Ai ngờ là gì?

Từ ai ngờ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ai ngờ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ai ngờ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ai ngờ” trong Tiếng Anh

@ai ngờ [ai ngờ]
- xem
ai dè

Đặt câu với từ “ai ngờ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ai ngờ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ai ngờ thì có thể tham khảo nhé!
  • Không ai ngờ là mày biết bắn nỏ
  • ➥ No one expects you to be able to fire it properly.
  • Cơn bão đến không ai ngờ trước được.
  • ➥ A storm blew in that no one was anticipating.
  • Ai ngờ được rằng con voi gần chết đó có thể khiến anh như này.
  • ➥ Who would suspect that your poor little elephant could be turn into a bomb.
  • Người hùng không ai ngờ tới nhất, người bất ngờ xuất hiện và chỉ cách tự do có một chiến thắng nữa thôi.
  • ➥ The most unlikely of heroes who has come out of nowhere and is now just one win away from freedom.
  • Ai thắng ai?
  • ➥ Who wins?
  • Ai thắng ai thua vậy?
  • ➥ Who lost and who won?
  • anh là ai, em là ai
  • ➥ anh là ai, em là ai
  • tôi là ai, em là ai
  • ➥ 5. Không một ai hưởng ứng ai.
  • No one's responding to each other.
  • ➥ 6. Đụ má... ai bợt đít ai?
  • Fuck... who kisses whose ass?
  • ➥ 7. Ai Nhớ Chăng Ai - Hương Lan 16.
  • The Canadian Who's who - Volume 16.
  • ➥ 8. Không ai hưởng lợi hơn ai cả.
  • No one section of society benefits from the printing press over another.
  • ➥ 9. Có ai chết hay ai bị ốm
  • A death in the family, someone taken ill...
  • ➥ 10. Chẳng ai chơi đàn, chẳng ai hát hò.
  • Nobody plays, nobody sings.
  • ➥ 11. Thế ai đêm nay ai đã hát ru em?
  • And who sang lullabies to you tonight?
  • ➥ 12. Các giai đoạn của tiếng Ai Cập cổ đại là Cổ Ai Cập, Trung Ai Cập (tiếng Ai Cập cổ điển), Hậu kỳ Ai Cập, ngôn ngữ bình dân và tiếng Copt.
  • The phases of ancient Egyptian are Old Egyptian, Middle Egyptian (Classical Egyptian), Late Egyptian, Demotic and Coptic.
  • ➥ 13. Anh không thấy được ai đang kiểm soát ai.
  • You don't see who's controlling who.
  • ➥ 14. Câu trả lời là không ai chào ai cả
  • Well, the answer is neither.
  • ➥ 15. Biết phải bắt giữ ai, thương lượng với ai.
  • Không nghi ngờ.
  • ➥ No, I don't.
  • Cá ngừ bất ngờ.
  • ➥ Tuna surprise.
  • Tôi không ngờ chị tới.
  • ➥ I wasn't expecting you.
  • Một bất ngờ tuyệt vời.
  • ➥ What a nice surprise.
  • Ghen ghét hay nghi ngờ
  • ➥ To be envious or suspicious
  • Đừng cử động bất ngờ!
  • ➥ Don't make any sudden moves.
  • Nhưng thật không ngờ luôn.
  • ➥ Shocker.
  • Thế giới của chúng có những diễn biến bất ngờ và những lời giải thích không ngờ.
  • ➥ Their world is one of plot twists and unexpected explanations.
  • Anh không nghi ngờ điều đó.
  • ➥ I'm not questioning that.
  • Nên chúng giả vờ ngờ nghệch.
  • ➥ So they pretended to be stupid.
  • Không được nghi ngờ Công chúa.
  • ➥ Do not question the princess.
  • Chắc tôi đầy rẫy bất ngờ.
  • ➥ Guess I'm full of surprises.
  • Bọn Nhật định đánh bất ngờ
  • ➥ The Japanese are starting a surprise attack.
  • không bị quân đội nghi ngờ.
  • ➥ Not get army suspicious.

Các từ ghép với từ “ai ngờ”

Danh sách từ ghép với từ “ai ngờ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ai”

Từ ghép với từ “ngờ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang