Bao cấp là gì?

Từ bao cấp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao cấp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao cấp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao cấp” trong Tiếng Anh

@bao cấp
- chế độ bao cấp System of budget subsidies

Đặt câu với từ “bao cấp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “bao cấp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao cấp thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhà nước đã khắc phục vấn đề này từng phần bằng cách bao cấp lương.
  • ➥ The state remedied this problem, in part, by distributing wage subsidies.
  • Và nó rẻ vì chúng ta được bao cấp bởi năng lượng tập trung bởi MT
  • ➥ And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun.
  • Cũng theo một số người dân sống lâu năm ở đây, tên gọi "chợ Giời" đã có từ thời bao cấp (1975 - 1986).
  • ➥ As a number of people had lived here for a long time, it was called "Giời Markets" from the period 1975–1986.
  • Bao-bao. ( Bế con )
  • ➥ Bao-bao.
  • Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!
  • ➥ Rock, paper, scissors!
  • 5 bao tải, với cái giá của 10 bao.
  • ➥ Five sacks, for the price of ten.
  • Và trong suốt bao nhiêu năm, bao nhiêu cuốn sách ấy, ông ấy không bao giờ biết chán.
  • ➥ All those years, all those books, he never got tired of it.
  • Huyện bao quanh nhưng không bao gồm thành phố Bayreuth.
  • ➥ It surrounds, but does not include the city of Bayreuth.
  • Tôi chưa bao giờ chưa bao giờ ăn sữa chua.
  • ➥ I've never- - never eaten frozen yogurt.
  • Những mẹ, chị, em gái, bao vợ hay bao chị góa
  • ➥ Mothers and daughters, sisters, wives, and widows,
  • Huyện này bao quanh nhưng không bao gồm thành phố Amberg.
  • ➥ It surrounds but does not include the city of Amberg.
  • Còn bao xa?
  • ➥ How much further?
  • Chưa bao giờ.
  • ➥ Never before.
  • Nhưng tôi chưa bao giờ sờ bộ ngực cứng vầy bao giờ.
  • ➥ But I have never felt a pair of tits as hard as these.
  • Tầng trời nay vui biết bao, địa cầu nay vui xiết bao,
  • ➥ Let the heavens rejoice, Let the earth joyful be,
  • Bao nhiêu đứa con, bao nhiêu người cha, người em, người chồng?
  • ➥ How many sons and fathers and brothers and husbands?
  • Bảnh bao đấy.
  • ➥ Very spruce.
  • Có ba cấp độ của tòa án: Kháng cáo, Cấp cao và Cấp dưới.
  • ➥ There are three levels of the courts: Appeal, High and Subordinate.
  • 'Bạn đã liên lạc Cấp Cứu Khẩn Cấp.
  • ➥ 'You contacted Emergency Alert.
  • Cấp bão (Việt Nam): cấp 12 - bão cuồng phong.
  • ➥ Advance Wars: Dual Strike.
  • Chọn hộp "Cung cấp dữ liệu bán hàng cấp sản phẩm".
  • ➥ Check the “Provide product-level sales data” box.
  • Vòng sơ cấp cung cấp dung lượng lên tới 100 Mbps.
  • ➥ The primary ring offers up to 100 Mbit/s capacity.
  • SCOR cung cấp ba cấp độ của chi tiết quá trình.
  • ➥ SCOR provides three-levels of process detail.
  • Khẩn cấp!
  • ➥ Emergency!
  • Cấp cứu!
  • ➥ Mayday, mayday, mayday!
  • Từ phiên bản 8, có hiệu lực từ ngày 01/01/2006, hệ thống phân loại đã được chia thành hai cấp: cấp "căn bản" và cấp "cao cấp".
  • ➥ With the eighth edition, which came into force January 1, 2006, the system was revised and the classification was divided into "core" and "advanced" levels.
  • Dự báo cho thấy là cấp ba, có thể là cấp bốn.
  • ➥ Simulators say Cat Three, possibly Cat Four.
  • Cấp mật khẩu
  • ➥ Password level
  • Không cấp bậc.
  • ➥ No rank.
  • Jinhu—liu duan: Hổ vàng Cấp độ cao cấp: Cấp độ cao cấp chỉ được trao cho các bậc thầy rất có kinh nghiệm với danh tiếng xuất sắc ở Wushu.
  • ➥ Jinhu—liu duan: Gold Tiger Advanced Level: Advanced level is only awarded to very experienced masters with excellent reputation in Wushu.
  • Báo cáo ở cấp từ khóa cung cấp một chế độ xem khác.
  • ➥ Reporting at the keyword level provides a different view.

Các từ ghép với từ “bao cấp”

Danh sách từ ghép với từ “bao cấp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang