Bao la là gì?

Từ bao la trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao la” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao la” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao la” trong Tiếng Anh

@bao la
* adj
- immense, infinite, limitless
=vũ trụ bao la+The infinite universe
=lòng nhân từ bao la của Chúa+the infinite goodness of God
="Trời cao biển rộng, một màu bao la"+the high sky and the wide sea are an immense blue

Đặt câu với từ “bao la”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “bao la” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao la thì có thể tham khảo nhé!
  • " bao la và trơ trụi... "
  • ➥ " boundless and bare... "
  • Còn đại dương thì bao la.
  • ➥ And there's a whole ocean.
  • Gabriel có lòng nhân từ bao la!”
  • ➥ Gabriel is a giant of kindness!”
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng!
  • ➥ Abounding in goodness and might!
  • Em gái nhỏ với tấm lòng bao la
  • ➥ A Little Girl With a Big Heart
  • Nhân đức Cha bao la không ai bằng.
  • ➥ Abounding in goodness and might!
  • Trên thảo nguyên bao la từ lâu chưa có náo nhiệt thế này.
  • ➥ The grasslands have not seen such activity in a long time
  • Tình yêu thương thành tín của Đức Chúa Trời thật bao la (2)
  • ➥ God’s loyal love is great (2)
  • Cảm nghiệm lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời qua nhiều cách
  • ➥ We Experienced God’s Undeserved Kindness in Many Ways
  • + Nguyện lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời ở cùng anh em.
  • ➥ The undeserved kindness be with you.
  • Nhưng Đức Chúa Trời đã biểu lộ lòng nhân từ bao la như thế nào?
  • ➥ But how did God manifest this undeserved kindness?
  • 21 Biết ơn vì được hưởng lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời
  • ➥ 21 Grateful Recipients of God’s Undeserved Kindness
  • Chúng ta luôn chỉ là những chấm li ti trên bề mặt bao la ấy.
  • ➥ We're always sort of small in the face of its expanse.
  • Hãy rao báo tin mừng về lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời
  • ➥ Spread the Good News of Undeserved Kindness
  • Những bầu trời bao la, những trái tim nhân hậu, vùng lục địa tươi sáng.
  • ➥ Big skies, big hearts, big, shining continent.
  • Trong vũ trụ bao la đó, trái đất chỉ là một chấm nhỏ mà thôi.
  • ➥ In this immense universe, the earth is but a speck.
  • Câu 12: Lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời dạy chúng ta điều gì?
  • ➥ Verse 12: How have we been trained by God’s undeserved kindness?
  • Lúc sắp hồ sơ, tôi nghe tiếng sóng ở đại dương sâu thẳm và bao la.
  • ➥ When I go through the files at work I hear a deep and endless ocean.
  • Nguyện anh em được hưởng lòng nhân từ bao la và sự bình an nhiều hơn.
  • ➥ May undeserved kindness and peace be increased to you.
  • Chúng ta được hưởng điều gì nhờ lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời?
  • ➥ What do we enjoy because of God’s undeserved kindness?
  • Hành tinh chúng ta là điểm sáng nhỏ bé trong bóng tối vũ trụ bao la.
  • ➥ Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark.
  • Sức mạnh của ngài thì bao la và lòng quả cảm của ngài là độc nhất.
  • ➥ Your strength is immense and your courage unique.
  • 13 Kinh nghiệm —Cảm nghiệm lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời qua nhiều cách
  • ➥ 13 Life Story —We Experienced God’s Undeserved Kindness in Many Ways
  • Việc cầu nguyện liên quan thế nào đến lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời?
  • ➥ How is prayer related to God’s undeserved kindness?
  • Lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời nên thôi thúc chúng ta đến mức nào?
  • ➥ God’s undeserved kindness should move us to what extent?
  • Sự bao la và chính xác trong vũ trụ khiến nhiều người nghĩ đến Đấng Tạo Hóa
  • ➥ The vastness and precision manifest in the universe have led many to think about the Creator
  • Các văn bản kèm theo đề cập đến 7 khu vực bên ngoài đại dương bao la.
  • ➥ The accompanying text mentions seven outer regions beyond the encircling ocean.
  • 25 Nguyện lòng nhân từ bao la của Đức Chúa Trời ở cùng hết thảy anh em.
  • ➥ 25 The undeserved kindness be with all of you.
  • Lòng nhân từ bao la của Đức Giê-hô-va nên thôi thúc chúng ta làm gì?
  • ➥ What should Jehovah’s undeserved kindness motivate us to do?
  • Nó có những khu vườn bao la, những con suối nhân tạo và một hệ thống cấp nước.
  • ➥ It had immense gardens, artificial springs, and a system of waterworks.

Các từ ghép với từ “bao la”

Danh sách từ ghép với từ “bao la” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang