Bao quanh là gì?

Từ bao quanh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bao quanh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bao quanh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bao quanh” trong Tiếng Anh

@bao quanh
* verb
- To circle, to encompass
=một thành phố có những quả đồi bao quanh+a town circled by hills
=một cái hồ được bao quanh bởi những dãy núi+a lake encompassed by mountains

Đặt câu với từ “bao quanh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “bao quanh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bao quanh thì có thể tham khảo nhé!
  • Bao quanh nó là vệt sẹo.
  • ➥ It's surrounded by scar tissue.
  • Bao quanh chu vi 2 dãy nhà.
  • ➥ Give me a two block perimeter.
  • Chúng ta bị bao quanh bởi dung nham.
  • ➥ We're surrounded by liquid hot magma.
  • Con đã phái người bao quanh ở đây.
  • ➥ We've got here surrounded.
  • Bộ não được bao quanh bởi màng não.
  • ➥ The brain is enclosed in a sack called the meninges.
  • Joey bị bao quanh bởi tính cách thống trị.
  • ➥ Well, Joey was just surrounded by dominant personalities.
  • Và tấm vải được dệt bao quanh mọi nước.
  • ➥ And the covering* that is woven over all the nations.
  • Thịt quả màu trắng bao quanh một hạt lớn.
  • ➥ The flesh is white and surrounds a large seed.
  • Huyện bao quanh nhưng không bao gồm thành phố Bayreuth.
  • ➥ It surrounds, but does not include the city of Bayreuth.
  • Trứng của chúng được bao quanh bằng một màng dính.
  • ➥ The eggs are surrounded by an adhesive membrane.
  • Mỗi vùng lõi được bao quanh bởi một vung đệm.
  • ➥ Each core zone is surrounded by a buffer zone.
  • Nhiều mơ hồ bao quanh cuộc di cư sang Trung Quốc.
  • ➥ Much uncertainty surrounds their migration to China.
  • Đôi mắt được bao quanh bởi một vòng lông màu vàng.
  • ➥ The eyes are surrounded by a ring of yellow fur.
  • Huyện này bao quanh nhưng không bao gồm thành phố Amberg.
  • ➥ It surrounds but does not include the city of Amberg.
  • Họ nói truyền thống là “hàng rào bao quanh Luật pháp”.
  • ➥ They said that their traditions were “a fence around the Law.”
  • Các nàng bao quanh anh ấy, anh ta tự hào lắm.
  • ➥ He had them flocking to him. He was most proud.
  • Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.
  • ➥ Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
  • Quân hộ vệ bao quanh Giô-ách để bảo vệ em.
  • ➥ The bodyguards surrounded Jehoash to protect him.
  • a) Tại sao “hàng rào bao quanh Luật pháp” thất bại?
  • ➥ 19. (a) Why did the “fence around the Law” fail?
  • Cung điện có tầng trệt vuông với khu vườn rộng bao quanh.
  • ➥ It was a beautiful palace with extensive gardens around it.
  • Họ phải đóng trại đối diện và bao quanh lều hội họp.
  • ➥ They should camp facing the tent of meeting, all around it.
  • Đôi mắt của khỉ được bao quanh bởi, bông tai màu hồng lớn.
  • ➥ The monkey's eyes are surround by large, pink eyerings.
  • Tôi đang kích hoạt hệ thống mắt điện tử bao quanh cái bệ.
  • ➥ I'm engaging a system of electric-eye beams that surround it.
  • (Gilgamesh được cho có liên quan tới việc xây tường bao quanh Uruk).
  • ➥ (Both Enmerkar and Gilgamesh are credited with having built the walls of Uruk). c.
  • Ông ấy vừa mới bao quanh tôi bằng thức ăn cho chim à?
  • ➥ Did he just cover me with birdseed?
  • Và hút thuốc lá, bao quanh đầu của mình như một vòng hoa.
  • ➥ And the smoke, it encircled his head like a wreath.
  • Có một vườn hoa bao quanh bởi một huấn luyện, trò chơi và vườn.
  • ➥ There is a flower garden encircled by a train, games and arcades.
  • Capsomer tại mỗi đỉnh được bao quanh bởi 5 capsomer khác gọi là penton.
  • ➥ To achieve this, the capsomeres at the apices are surrounded by five other capsomeres and are called pentons.
  • Thành phố không thuộc huyện Kassel gần như bị bao quanh bởi huyện này.
  • ➥ The independent city of Kassel is nearly completely surrounded by the district.
  • Hệ sinh thái duyên hải là những khu vực nhỏ bao quanh các đảo.
  • ➥ The littoral ecosystem in the park is small areas surrounding the islands.

Các từ ghép với từ “bao quanh”

Danh sách từ ghép với từ “bao quanh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bao”

Từ ghép với từ “quanh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang