Bi tráng là gì?

Từ bi tráng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bi tráng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bi tráng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bi tráng” trong Tiếng Anh

@bi tráng
* adj
- Woeful and majestic at the same time
=bài ca bi tráng+a woeful and majestic song

Đặt câu với từ “bi tráng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “bi tráng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bi tráng thì có thể tham khảo nhé!
  • Thật bi tráng.
  • ➥ It's poetic, diabolically speaking.
  • Nhưng đó cũng là một lịch sử bi tráng
  • ➥ But it's also a tragic history.
  • Qua tường thuật lịch sử bi tráng của bà, Anna Komnene đã bảo vệ được vị trí của mình trong lịch sử.
  • ➥ And through her epic historical narrative, Anna Komnene secured her own place in history.
  • Cắt đi cánh tay thường gây ra chấn thương tâm lí, trong những trường hợp như tai nạn lao động, đụng xe, hay trường hợp bi tráng hơn là chiến tranh.
  • ➥ Arm amputation is usually caused by trauma, with things like industrial accidents, motor vehicle collisions or, very poignantly, war.
  • Nó bằng đầu bi của bút bi.
  • ➥ That's the tip of a ballpoint pen.
  • Bi thương.
  • ➥ Pathetic.
  • Bi kịch.
  • ➥ Tragedy.
  • Thật bi tráng.
  • ➥ It's poetic, diabolically speaking.
  • Và ở bên phía còn lại, bạn có bi kịch và nghệ thuật bi thương.
  • ➥ At the other end of the spectrum, you've got tragedy and tragic art.
  • Quả là bi thảm!
  • ➥ How tragic!
  • Đúng là bi kịch.
  • ➥ It's a tragedy.
  • Đang tập chơi bi-da.
  • ➥ Practicing my billiards.
  • Anh có bi ( chịu chơi ).
  • ➥ You have balls.
  • Cám ơn vì hòn bi...
  • ➥ Thanks for ball-
  • Chỉ bi xước chút ạ.
  • ➥ It was just a scrape.
  • Neath thích chơi bắn bi.
  • ➥ Neath likes to play marbles.
  • " Con chó gặm bi tao ".
  • ➥ " There's a dog on my balls! "
  • Ông từ bi quá đấy.
  • ➥ That's very zen of you.
  • Cường tráng
  • ➥ It' s poofy.- OK
  • Lính tráng đâu?
  • ➥ Where's the staff?
  • In tráng thử
  • ➥ Print Test Page
  • Thật bi tráng.
  • ➥ It's poetic, diabolically speaking.
  • Xuất hiện hoành tráng?
  • ➥ Dramatic Entrance?
  • Xin chào, thật tráng lệ.
  • ➥ Hello, gorgeous.
  • Và 1 trứng tráng.
  • ➥ And an egg white omelet.
  • Ta thật là cường tráng.
  • ➥ I'm so virile.
  • Lính tráng, vận động viên...
  • ➥ Soldiers, athletes...
  • Hoành tráng, rất nhiều đồ cổ..
  • ➥ Brilliant.
  • Một nơi rộng và hoành tráng.
  • ➥ This big, fancy one.
  • Tôi không phải là lính tráng.
  • ➥ Hey, I'm not a soldier.
  • Em quên làm món tráng miệng.
  • ➥ You know, I forgot to make dessert.
  • Nè, mua ít tráng miệng luôn.
  • ➥ Hey, get some dessert there, too.

Các từ ghép với từ “bi tráng”

Danh sách từ ghép với từ “bi tráng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bi”

Từ ghép với từ “tráng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang