Biếm họa là gì?

Từ biếm họa trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biếm họa” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biếm họa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biếm họa” trong Tiếng Anh

@biếm họa
* noun
- Cartoon

Đặt câu với từ “biếm họa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biếm họa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biếm họa thì có thể tham khảo nhé!
  • Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
  • ➥ So yeah, I'm a newspaper cartoonist -- political cartoonist.
  • Chúng ta đã vẽ tranh biếm họa.
  • ➥ We had a caricaturist.
  • Nhà vẽ tranh biếm họa chính trị Mỹ,
  • ➥ The American political cartoonist
  • Mọi người biết không, hai biếm họa cuối,
  • ➥ You know, these last two cartoons
  • Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.
  • ➥ Like the caricature of a whore.
  • Một người vẽ tranh biếm họa có thể làm gì?
  • ➥ And what can a cartoonist do?
  • Thực tế, họa sĩ vẽ tranh biếm họa biết điều này.
  • ➥ In fact, cartoonists know about this.
  • 2013) 1920 - Osvaldo Cavandoli, người vẽ tranh biếm họa người Ý (m.
  • ➥ 1990) 1920 – Osvaldo Cavandoli, Italian cartoonist (d.
  • Một họa sĩ tranh biếm họa như tôi chẳng làm được gì cả.
  • ➥ There's nothing I can do as a cartoonist.
  • Anh đúng là 1 bức tranh biếm họa của 1 trái tim đang nhỏ máu.
  • ➥ You're a sad cartoon of a broken heart bleeding all over the place.
  • Và chắc hẳn sự kiện này cũng đúng đối với chính người vẽ tranh biếm họa!
  • ➥ And that must also have been true of the cartoon artist himself!
  • Sau năm 1977, tôi làm việc tại tạp chí và bắt đầu bán được tranh biếm họa.
  • ➥ Well, after 1977, I broke into The New Yorker and started selling cartoons.
  • Năm 2014 El Adl được tôn vinh bởi nhà sáng lập dự án Tranh biếm họa cổ vũ hoà binh người Thụy Điển.
  • ➥ In 2014 El Adl was honoured by the Swiss foundation Cartooning for Peace.
  • Tôi bay lướt qua một cái đầm nơi ở của một con cá mập, và đó là ngày truyện tranh biếm họa vui về cá mập của tôi ra đời.
  • ➥ And I flew over a lagoon with a shark in it, and that was the day that my comic strip about a shark was born.
  • Thời kỳ xung đột chủ yếu trong sự nghiệp chính trị của Rasmussen liên quan tới bộ tranh biếm họa in trên nhật báo Jyllands-Posten, một báo lớn của Đan Mạch.
  • ➥ A major period of conflict in Rasmussen's political career concerned a set of cartoons printed in Jyllands-Posten, a major Danish newspaper.
  • Charlie Hebdo (phát âm tiếng Pháp: ; tiếng Pháp nghĩa là Tuần san Charlie) là một tuần báo trào phúng của Pháp, thường đăng các biếm họa, bản tin, bút chiến, và truyện cười.
  • ➥ Charlie Hebdo (; French for Charlie Weekly) is a French satirical weekly newspaper that features cartoons, reports, polemics, and jokes.
  • Westergaard cũng chỉ trích phản ứng của cộng đồng người nhập cư vào Đan Mạch đối với các tranh biếm họa của ông: "nhiều người nhập cư vào Đan Mạch chẳng có cái gì.
  • ➥ Westergaard has criticised the reaction of immigrant communities in Denmark to his cartoon, stating that "many of the immigrants who came to Denmark, they had nothing.
  • Những buổi đầu sự nghiệp vào những năm 1940 của bà là trở thành họa sĩ minh họa thời trang cho Condé Nast và là hoạ sĩ vẽ tranh biếm họa cho Lord & Taylor.
  • ➥ Her early career in the 1940s was as a fashion illustrator for Condé Nast and as a muralist for Lord & Taylor.
  • Cuốn sách về mạn hoạ đầu tiên của Hokusai, gồm những bản phác thảo hoặc tranh biếm họa có ảnh hưởng đến dạng truyện tranh hiện đại có cùng tên sau này, đã được xuất bản năm 1814.
  • ➥ The first book of Hokusai's manga, sketches or caricatures that influenced the modern form of comics known by the same name, was published in 1814.
  • Ebert đưa ra đánh giá 4/4 sao, nhấn mạnh hình tượng nữ tu "thù ghét thế giới hiện đại" đầy biếm họa của Streep, còn Kelly Vance của The East Bay Express ghi nhận: "Thật thỏa mãn khi thấy một người chuyên nghiệp như Streep bước vào một vai diễn đầy tính phóng đại rồi tiếp tục thổi bùng sự hoang dại.
  • ➥ Ebert, who awarded the film the full four stars, highlighted Streep's caricature of a nun, who "hates all inroads of the modern world", while Kelly Vance of The East Bay Express remarked: "It's thrilling to see a pro like Streep step into an already wildly exaggerated role, and then ramp it up a few notches just for the sheer hell of it.

Các từ ghép với từ “biếm họa”

Danh sách từ ghép với từ “biếm họa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biếm”

Từ ghép với từ “họa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang