Biến chất là gì?

Từ biến chất trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến chất” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến chất” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến chất” trong Tiếng Anh

@biến chất
* verb
- To degenerate
=rượu đã biến chất+the alcohol has degenerated
* adj
- Degenerate
=phần tử thoái hoá và biến chất+the retrograde and degenerate elements

Đặt câu với từ “biến chất”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biến chất” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến chất thì có thể tham khảo nhé!
  • Một gã biến chất trứ danh.
  • ➥ A notoriously corrupt one at that.
  • Clorit cũng là một khoáng vật biến chất phổ biến, thường là khoáng chỉ thị cho các đá biến chất cấp thấp.
  • ➥ Chlorite is also a common metamorphic mineral, usually indicative of low-grade metamorphism.
  • Mọi phù thuỷ biến chất đều từ nhà Slytherin ra cả.
  • ➥ Every wizard who went bad was in Slytherin.
  • Bấy giờ họ rất là biến chất, nên cũng khá lỏng lẻo.
  • ➥ And they're so corrupt these days, they're reasonably porous.
  • Sự biến chất của hemoglobin vượt quá khả năng trao đổi của G6PD.
  • ➥ The denaturation of hemoglobin overwhelms the capacity of the G6PD metabolic pathway.
  • Tôi hứng thú trong việc sử dụng những vật liệu biến chất trong thực hành kiến trúc.
  • ➥ So, I'm interested in the use of metabolic materials for the practice of architecture.
  • Tiến trình biến chất béo thành chất đường tiết ra những độc tố gọi là chất ketone.
  • ➥ Changing fat into glucose releases toxic products called ketone bodies.
  • Đó chỉ là một vài con sâu làm rầu nồi canh, một vài tên lính biến chất."
  • ➥ It's the few bad apples, the few rogue soldiers."
  • Hai tổ hợp khoáng vật biến chất thường gặp là sillimanit-cordierit-spinel và cordierit-spinel-plagioclase-orthopyroxen.
  • ➥ Two common metamorphic mineral assemblages include sillimanite-cordierite-spinel and cordierite-spinel-plagioclase-orthopyroxene.
  • Nếu không được bọn buôn ma túy nuôi dưỡng, bọn biến chất rồi cũng phải phạm sai lầm.
  • ➥ Wihtout the drug dealer's allowance, the corrupts would breake.
  • Tremolit là loại khoáng vật chỉ thị cho mức độ biến chất vì ở nhiệt độ cao nó bị biến đổi thành diopside.
  • ➥ Tremolite is an indicator of metamorphic grade since at high temperatures it converts to diopside.
  • Rutil là một khoáng vật phụ phổ biến trong đá biến chất nhiệt độ cao và áp suất cao, và trong đá mácma.
  • ➥ Rutile is a common accessory mineral in high-temperature and high-pressure metamorphic rocks and in igneous rocks.
  • Nó cũng có thể được sử dụng để tính độ khó bắt giữ của oxy ghi lại được trong tập hợp khoáng vật trong quá trình biến chất và magma.
  • ➥ It can also be used to calculate the fugacity of oxygen recorded by mineral assemblages in metamorphic and igneous processes.
  • Nó cùng với diệp thanh mica làm tăng làm lượng kiềm trong các sản phẩm biến chất cuối cùng vì vậy nó không có giá trị kinh tế khi khai thác.
  • ➥ It is associated with mica schist which increases alkali content in ultimate product and so it has not been exploited economically so far.
  • Nó là sản phẩm thay thế phổ biến của pericla trong đá hoa; khoáng vật mạch nhiệt dịch nhiệt độ thấp trong đá vôi bị biến chất và clorit schist; và được hình thành trong quá trình serpentin hóa của dunit.
  • ➥ It is a common alteration product of periclase in marble; a low-temperature hydrothermal vein mineral in metamorphosed limestones and chlorite schists; and formed during serpentinization of dunites.
  • Đáy biển tách giãn tuần hoàn nước biển qua miệng phun thủy nhiệt, giảm tỷ lệ magiê so với canxi trong nước biển qua quá trình biến chất của khoáng chất giàu canxi trong đá bazan biến thành đất sét giàu magiê (Wilkinson và Given, 1986; Lowenstein et al. Năm 2001).
  • ➥ Seafloor spreading centers cycle seawater through hydrothermal vents, reducing the ratio of magnesium to calcium in the seawater through metamorphism of calcium-rich minerals in basalt to magnesium-rich clays (Wilkinson and Given, 1986; Lowenstein et al., 2001).
  • Tình tiết này đôi khi được chia thành hai phần, gồm Phoenix Saga (X-Men #101-108, 1976-1977) đề cập tới bản sao của Jean Grey sửa chữa khối pha lê M'Kraan, và Dark Phoenix Saga (X-Men #129-138, 1980) nói về sự biến chất và hy sinh của cô.
  • ➥ It is sometimes divided into two parts, with the "Phoenix Saga" (Uncanny X-Men #101-108, 1976–1977) referring to Grey's seeming assumption of the Phoenix power and the repair of the M'Kraan Crystal, and the "Dark Phoenix Saga" (Uncanny X-Men #129-138, 1980) referring to her corruption and fall.

Các từ ghép với từ “biến chất”

Danh sách từ ghép với từ “biến chất” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “chất”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang