Biến hóa là gì?

Từ biến hóa trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biến hóa” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biến hóa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biến hóa” trong Tiếng Anh

@biến hóa
- Transform, evolve
=Quá trình từ vượn biến thành người+The evolution of the ape into man
-Versatile, multiform
=Chiến thuật biến hóa+Versatile tactics

Đặt câu với từ “biến hóa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biến hóa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biến hóa thì có thể tham khảo nhé!
  • Từ đó về sau, các quỉ không còn khả năng biến hóa thành người.
  • ➥ From that time onward, the demons have no longer had the power to materialize human bodies.
  • Hủ nói: "Cái thế dùng binh biến hóa, hãy đi gấp tất được lợi."
  • ➥ She said, “Open the coffin, hurry up.
  • Với cơ hội về kinh tế, nó có thể dẫn đến những biến hóa lớn lao
  • ➥ With economic opportunity, it can be transformative.
  • 2(a) Khải tượng về sự biến hóa giúp ích cho Phi-e-rơ như thế nào?
  • ➥ 24. (a) How did the transfiguration vision benefit Peter?
  • Có nên khả năng biến hóa cao hơn của nó, chức năng nhận thức cao hơn không?
  • ➥ Should we consider turning on its higher, more cognitive functions?
  • Và thế là tôi bắt đầu hành trình học kết và biến hóa những cuống dạ lan hương nước phơi khô thành những chuỗi dài.
  • ➥ And that began my journey of learning how to weave and transform these dried water hyacinth stems into long ropes.
  • Và chính cái màu xanh của cây cỏ lại là chất biến hóa năng lượng của mặt trời ra đồ ăn để nuôi dưỡng thân thể chúng ta.
  • ➥ Yet that same green of the vegetation is the stuff that turns energy from the sun into food to sustain our bodies.
  • Trong các ngành công nghiệp chế biến hóa học hiện đại, công nghệ trộn bê tông cao đã được sử dụng để tạo ra nhiều sự ngưng trệ mới.
  • ➥ In modern chemical process industries, high-shear mixing technology has been used to create many novel suspensions.
  • Giống như cá cháo, cá mòi đường có thể hít thở không khí nhờ bong bóng đã biến hóa, và chúng được tìm thấy trong các vùng nước lợ.
  • ➥ Like tarpons and ladyfishes, bonefishes can breathe air via a modified swim bladder and are found in brackish waters.
  • Trong tháng 4 năm 1949, sau Tuyên ngôn Luân Đôn, từ "Anh" bị bỏ khỏi danh hiệu của Thịnh vượng chung nhằm phản ánh biến hóa về bản chất của nó.
  • ➥ In April 1949, following the London Declaration, the word "British" was dropped from the title of the Commonwealth to reflect its changing nature.
  • Ngoài dầu mỏ là sản phẩm chủ đạo của khu vực, Batman sản xuất đồ uống, thực phẩm chế biến, hóa chất, đồ gỗ, giày dép, máy móc, thiết bị vận tải.
  • ➥ Apart from oil, which is by far the dominant commodity of the region, Batman produces beverages, processed food, chemicals, furniture, footwear, machinery and transport equipment.
  • Cher xuất hiện như một nhà tiên phong trong thời trang vào thập niên 1960, phổ biến hóa "dòng thời trang hippie với quần ống loe, khăn trùm đầu và áo chẽn mang phong cách Cherokee".
  • ➥ Cher emerged as a fashion trendsetter in the 1960s, popularizing "hippie fashion with bell-bottoms, bandanas, and Cherokee-inspired tunics".
  • Như Phao-lô nói với người Phi-líp: “Đức Chúa Jêsus-Christ... sẽ biến-hóa thân-thể hèn-mạt chúng ta ra giống như thân-thể vinh-hiển Ngài” (Phi-líp 3:20, 21; 2 Cô-rinh-tô 5:1, 2).
  • ➥ As Paul told the Philippians, “Jesus Christ . . . will refashion our humiliated body to be conformed to his glorious body.”
  • Khí hậu hải dương khiến thời tiết biến hóa hơn, giáng thủy phong phú dưới nhiều dạng, độ ẩm cao hơn, tầm nhìn thấp hơn, mây nhiều hơn, ít nắng hơn, và gió mạnh hơn so với một khí hậu lục địa.
  • ➥ The maritime climate produces more variable weather, ample precipitation in a variety of forms, greater humidity, lower visibility, more clouds, less sunshine, and higher winds than a continental climate.

Các từ ghép với từ “biến hóa”

Danh sách từ ghép với từ “biến hóa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biến”

Từ ghép với từ “hóa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang