Biểu hiện là gì?

Từ biểu hiện trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu hiện” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu hiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu hiện” trong Tiếng Anh

@biểu hiện
* verb
- To manifest, to manifest itself, to show plainly
=hành động đẹp đẽ biểu hiện phẩm chất người cộng sản+a fine action manifesting the nature of a communist
=mâu thuẫn biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau+the contradiction manifests itself in many different forms
-To depict (with artistic means)
=âm nhạc dùng âm thanh để biểu hiện cuộc sống+music depicts life with sounds
* noun
- Manifestation
=coi thường các chi tiết quan trọng là biểu hiện của bệnh sơ lược đại khái sơ lược+slighting important details is a manifestation of schematism, of perfunctoriness

Đặt câu với từ “biểu hiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biểu hiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu hiện thì có thể tham khảo nhé!
  • biểu hiện tình yêu.
  • ➥ Lick their face, show them love.
  • (N) biểu hiện cho Bắc Hàn.
  • ➥ (N) denotes North Korea.
  • Alacrima thường là biểu hiện sớm nhất.
  • ➥ Alacrima is usually the earliest manifestation.
  • Những biểu hiện của “thần thế-gian”
  • ➥ Manifestations of “the Spirit of the World”
  • Người háu ăn có những biểu hiện nào?
  • ➥ What are signs of gluttony?
  • Ghi chú: (S) biểu hiện cho Nam Hàn.
  • ➥ Note: (S) denotes South Korea.
  • ( phương ngữ Mẹo thêm lịch sự biểu hiện )
  • ➥ ( dialect tip add polite expression )
  • Tôi cũng có thể đoán các biểu hiện.
  • ➥ I can read tells, too.
  • Kì thi là biểu hiện của sự dốt nát.
  • ➥ Fear is sign of weakness.
  • Những người này thường có biểu hiện trầm cảm.
  • ➥ Sometimes these children appear to be clinically depressed.
  • Hội chứng này biểu hiện ở 9 điểm sau:
  • ➥ There are nine character traits to look for:
  • Không có biểu hiện qua da và ruột non.
  • ➥ No skin or gi problems.
  • Biểu hiện ở Valencia và Barcelona đã tăng đà.
  • ➥ Manifestations in Valencia and Barcelona gained momentum.
  • Đó là biểu hiện cuối của mẫu hậu à?
  • ➥ Was that her last expression?
  • Bệnh nhân có thể không biểu hiện triệu chứng gì .
  • ➥ A person may have no symptoms at all .
  • Tôi không biết, chỉ là cô biểu hiện khác quá.
  • ➥ I don't know, you're just acting kind of different.
  • Hai người biểu hiện lạ vậy? Bộ quen biết sao?
  • ➥ You two look odd, you know each other?
  • Biểu hiện A. Bể bơi ngoài trời trên nóc nhà.
  • ➥ Exhibit A. His cantilever pool.
  • Dưới đây là một số ý kiến tiêu biểu hiện nay.
  • ➥ Here are some statements that highlight certain contemporary views.
  • Thái độ này có thể biểu hiện một cách tinh vi.
  • ➥ This attitude could manifest itself in subtle ways.
  • Mũi của bạn cũng biểu hiện sự thiết kế kỳ diệu.
  • ➥ Your nose also manifests marvelous design.
  • Người đau buồn có thể có những biểu hiện khác nữa.
  • ➥ Other reactions may also be manifested.
  • Đó chỉ là một biểu hiện của bệnh lý nghiêm trọng hơn.
  • ➥ It's a manifestation of something deeper.
  • Hội thánh—Một biểu hiện tình yêu thương của Đức Chúa Trời
  • ➥ The Congregation —An Expression of God’s Love
  • Biểu hiện của ông Marvel đã hùng hồn. " - Sau đó dừng lại.
  • ➥ Mr. Marvel's expression was eloquent. " -- then stopped.
  • Tính tham ăn được biểu hiện qua việc ham mê ăn uống.
  • ➥ Gluttony is a mental attitude, one marked by greedy or excessive indulgence.
  • Trẻ nhỏ trước 12 tháng thường không biểu hiện rõ thuận tay nào.
  • ➥ Children of 12 months or older typically do not make this error.
  • có khảng năng nó là biểu hiện của phản xạ Samaritan của nó.
  • ➥ It is possible that it's a manifestation of its Samaritan reflex.
  • Tuy nhiên, dấu sắt nung không luôn biểu hiện cho điều ô nhục.
  • ➥ However, brand marks were not always viewed negatively.
  • Diễn viên biểu hiện cảm xúc có cả bối rối lẫn tự hào .
  • ➥ The actor responds showing either embarassment or pride .

Các từ ghép với từ “biểu hiện”

Danh sách từ ghép với từ “biểu hiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “hiện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang