Biểu tình là gì?

Từ biểu tình trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biểu tình” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biểu tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biểu tình” trong Tiếng Anh

@biểu tình
* verb
- To demonstrate
=xuống đường biểu tình+to take to the streets
=biểu tình ngồi+to stage a sit-down demonstration, to stage a sit-in

Đặt câu với từ “biểu tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biểu tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biểu tình thì có thể tham khảo nhé!
  • [ Người biểu tình ]
  • ➥ [ Protesters ]
  • Các cuộc biểu tình lớn nổ ra.
  • ➥ Massive protests erupted.
  • Đã có cuộc biểu tình rầm rộ.
  • ➥ There was massive protest.
  • Người dân được huy động để tham gia biểu tình, 50000 người biểu tình tại Sanam Luang ngày 19/11/1991.
  • ➥ The public mobilized to protest the draft, with 50,000 people demonstrating at Sanam Luang on 19 November 1991, the largest protest in Thailand since 1976.
  • Lúc nào cũng có cuộc biểu tình dưới phố nhà tôi ở. sinh viên biểu tình phản đối chính phủ quân sự.
  • ➥ There were demonstrations just down the street from our house all the time, students protesting against the military government.
  • Nó không phải là một cuộc biểu tình.
  • ➥ It's not a demonstration.
  • Người biểu tình Thái Lan phản đối bằng máu
  • ➥ Thai Demonstrators Hold " Bloody " Protest
  • Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.
  • ➥ A large wave of riots had broken into the first projects of Paris.
  • Ước tính số lượng người biểu tình khác nhau.
  • ➥ Estimates of the number of protesters vary.
  • Chính phủ không tìm cách ngăn chặn cuộc biểu tình.
  • ➥ The government did not try to stop the rally from taking place.
  • Trong lúc ấy, những cuộc biểu tình vẫn tiếp diễn.
  • ➥ During the day, people continue to protest.
  • Biểu tình phản đối một quyết địch thu hồi nhà.
  • ➥ Protesting against an eviction.
  • Sẽ có biểu tình phản đối vào cuối tuần này.
  • ➥ There's protest marches arranged for this weekend.
  • Ta cần những người biểu tình và bọn cướp phá.
  • ➥ We need protestors and looters.
  • Nhiều năm trước họ tổ chức 1 cuộc biểu tình.
  • ➥ Years ago they held a protest.
  • Cuối ngày, cuộc biểu tình kết thúc trong ôn hòa.
  • ➥ The demonstration ended peacefully.
  • Ngoài những cuộc biểu tình phản đối của dân chúng.
  • ➥ Despite his mother's objections.
  • Vì bạn biết phải làm gì với các cuộc biểu tình.
  • ➥ Because you know what to do about the protests.
  • Cuộc biểu tình diễn ra hoàn toàn không có bạo động.
  • ➥ The demonstration was non-violent.
  • Họ đi đàn áp một cuộc biểu tình ở Suwon rồi.
  • ➥ They went to suppress a demonstration in Suwon city.
  • Gwangju là một sự phản đối cuộc biểu tình chống LGBT.
  • ➥ Gwangju's was a counter-protest to an anti-LGBT rally.
  • Một nhóm lớn các người biểu tình chống Maidan vượt qua một hàng rào cảnh sát và bắt đầu tấn công một cuộc biểu tình ủng hộ Maidan nhỏ hơn.
  • ➥ A large group of anti-Maidan protesters broke through a police cordon and began to attack a smaller pro-Maidan demonstration.
  • Nhiều đơn vị đã thúc đẩy các hoạt động và biểu tình.
  • ➥ Many units have promoted activism and protests.
  • "Chúng tôi kêu gọi người biểu tình hãy tuân theo án lệnh.
  • ➥ "He said the Colonel should listen to his instructions.
  • Nhà cầm quyền Azerbaijan cũng khuyến khích các cuộc biểu tình chống lại.
  • ➥ Azerbaijani authories encouraged counter demonstrations.
  • Chúng tôi sẽ tiếp tục biểu tình cho đến khi ngài hành động.
  • ➥ We will continue to demonstrate until you take action, sir.
  • Người Anh mô tả các cuộc biểu tình theo hướng "ủng hộ Đức".
  • ➥ The British described the protests as being "pro-German".
  • Những người biểu tình đã cố gắng chặn lối vào Quốc hội Catalan.
  • ➥ The protesters tried to block the entrance to the Catalan Parliament.
  • Thế hệ trẻ cần những cánh tay để diễu hành và biểu tình.
  • ➥ The young generation needs arms for its marches and sit-ins.
  • họ bắt đầu dập tắt truyền thông nơi biểu tình đang xảy ra
  • ➥ They began to shut down the media that the protests were happening on.

Các từ ghép với từ “biểu tình”

Danh sách từ ghép với từ “biểu tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biểu”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang