Biện hộ là gì?

Từ biện hộ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “biện hộ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “biện hộ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “biện hộ” trong Tiếng Anh

@biện hộ
* verb
- To defend, to act as counsel for, to act as apologist for
=biện hộ cho bên bị+to defend the defendant
=biện hộ cho bên nguyên+to act as counsel for the plaintiff

Đặt câu với từ “biện hộ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “biện hộ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ biện hộ thì có thể tham khảo nhé!
  • Một kiểu biện hộ.
  • ➥ It's a total decoy.
  • Định biện hộ đó hả?
  • ➥ That's your defense?
  • Đừng biện hộ cho tôi.
  • ➥ Don't make excuses for me.
  • Anh biện hộ thế nào?
  • ➥ How plead you?
  • Anh ta biện hộ thế nào?
  • ➥ Well, what does he plead?
  • Lời biện hộ rất tài tình, thưa cô.
  • ➥ Very ingenious defense.
  • Biện hộ bằng cách mềm mại và kính trọng
  • ➥ Make a defense with mildness and deep respect
  • Alisa đã chết và chị đang biện hộ sao?
  • ➥ Alisa's dead and you're arguing over wording?
  • Tôi muốn làm luật sư biện hộ cho cậu.
  • ➥ I want you to let me represent you.
  • Tôi là luật sự biện hộ mới của cô.
  • ➥ I'm your new attorney.
  • Cậu là nhà biên chép hay là biện hộ?
  • ➥ Are you an amanuensis or an apologist?
  • Sự thật chính là điều sẽ biện hộ cho tôi.
  • ➥ The truth is my defense.
  • Hay bằng chứng lại hỗ trợ cho bên biện hộ?
  • ➥ Or does the evidence back the defense?
  • Có đủ lời biện hộ, thưa quý ông quý bà.
  • ➥ They are excuses, ladies and gentlemen.
  • Tôi có tự biện hộ hoặc thậm chí bực bội không?”.
  • ➥ Do I become defensive or even resentful?’
  • Tại sao Phao-lô cần biện hộ cho sự sống lại?
  • ➥ Why did Paul need to make a defense of the resurrection?
  • Cô đã đi theo hướng biện hộ bí mật quốc gia.
  • ➥ You've been pursuing the state secrets defense.
  • Những lời biện hộ không được Đức Chúa Trời chấp nhận
  • ➥ Excuses That Are Not Acceptable to God
  • Luật sư biện hộ, cô còn nhân chứng nào nữa không?
  • ➥ Defense? Do you have another witness?
  • Lời biện hộ của Phao-lô trước Phê-lích (10-21)
  • ➥ Paul’s defense before Felix (10-21)
  • Quá nhỏ để nhận ra, đó là cách bạn biện hộ.
  • ➥ Too small for detection, it's your built-in protection.
  • Clarke với một luật sư khác biện hộ cho chúng tôi.
  • ➥ Clarke and his companion were sent to represent us.
  • Galileo tự biện hộ trước Tòa Án Dị Giáo La Mã
  • ➥ Galileo defends himself before the Roman Inquisition
  • Tại sao chúng ta cần biện hộ cho Đức Giê-hô-va?
  • ➥ Why do we need to come to Jehovah’s defense?
  • Lời biện hộ của các anh dễ vỡ như khiên đất sét.
  • ➥ Your defenses* are as fragile as defenses of clay.
  • Tôi không muốn nghe những lời biện hộ củ chuối của cậu.
  • ➥ I don't want to hear your lame excuses.
  • Dù vậy, nhiều người vẫn cố biện hộ cho giáo lý này.
  • ➥ Nonetheless, many believers keep trying to justify the doctrine.
  • Tôi đang nghe những lời biện hộ, không phải là giải pháp.
  • ➥ I am hearing excuses, not solutions.
  • Sứ đồ Phao-lô biện hộ hùng hồn cho sự sống lại
  • ➥ The apostle Paul made a powerful defense of the resurrection
  • Cha chỉ đang tự biện hộ cho sự yếu đuối của mình thôi.
  • ➥ You're trying to justify your own weakness.

Các từ ghép với từ “biện hộ”

Danh sách từ ghép với từ “biện hộ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “biện”

Từ ghép với từ “hộ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang