Bong gân là gì?

Từ bong gân trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “bong gân” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “bong gân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “bong gân” trong Tiếng Anh

@bong gân
- Sprain

Đặt câu với từ “bong gân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “bong gân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bong gân thì có thể tham khảo nhé!
  • Cổ tay ta bị bong gân.
  • ➥ I sprained my wrist.
  • Chỉ là bong gân mắt cá chân thôi.
  • ➥ It's just a sprained ankle.
  • Bong gân hai cổ chân, rạn một xương sườn.
  • ➥ Two sprained ankles, one cracked rib.
  • Mắt cá chân bị bong gân vì bị vật nặng đè lên.
  • ➥ His ankle broken due to something heavy falling on it.
  • Trường hợp bong gân mắt cá nặng có thể làm rách dây chằng .
  • ➥ A severe sprain may tear the ligaments .
  • Khoảng 70-85% của bong gân mắt cá chân là chấn thương xoay ngược.
  • ➥ Approximately 70-85% of ankle sprains are inversion injuries.
  • Nếu mắt cá chân bị bong gân, chúng ta mừng là có một người bạn đỡ chúng ta.
  • ➥ If we sprain an ankle, we are pleased to have the arm of a friend for support.
  • Dây chằng talofibular trước là một trong những dây chằng thường gặp nhất trong loại bong gân này.
  • ➥ The anterior talofibular ligament is one of the most commonly involved ligaments in this type of sprain.
  • Tất cả các đôi giày cao gót đều có thể làm tăng nguy cơ bong gân mắt cá chân .
  • ➥ All high heels boost the risk of an ankle sprain .
  • Có 1 xương cổ tay gãy do vận động, 1 mắt cá chân bị bong gân, và 1 mũi gãy.
  • ➥ There's a hairline fracture in the wrist, a sprained ankle, and a broken nose.
  • Mặt khác , tình trạng bong gân thường là do chấn thương , như bị trẹo mắt cá chân hoặc đầu gối .
  • ➥ Sprains , on the other hand , are usually the result of an injury , such as twisting an ankle or knee .
  • Nếu bong gân mắt cá chân không lành lại, khớp có thể trở nên không ổn định và có thể dẫn đến đau mãn tính.
  • ➥ If an ankle sprain does not heal properly, the joint may become unstable and may lead to chronic pain.
  • Trong một cuộc phỏng vấn tại đêm chung kết, Mýa nói rằng cô ấy đã thi nhảy với mắt cá chân bị bong gân trong 5 tuần.
  • ➥ In an interview on the finale, Mýa said that she was dancing on a sprained ankle for five weeks.
  • Một loại ít gặp hơn của bong gân mắt cá chân được gọi là một chấn thương eversion, ảnh hưởng đến mặt trung gian của bàn chân.
  • ➥ A less common type of ankle sprain is called an eversion injury, affecting the medial side of the foot.
  • Chẳng hạn trong ngày Sa-bát, không được phép nắn xương hoặc băng bó chỗ bị bong gân, là những tình trạng không đe dọa tính mạng.
  • ➥ Thus, for example, on the Sabbath it is unlawful to set a bone or bandage a sprain, conditions that are not life threatening.
  • Hầu hết các bong gân mắt cá chân xảy ra ở những người năng động hơn, chẳng hạn như vận động viên và tập thể dục thường xuyên.
  • ➥ Most ankle sprains occur in more active people, such as athletes and regular exercisers.
  • Tuy nhiên, ở độ tuổi cụ thể 19-25 tuổi, nam giới có tỷ lệ bong gân mắt cá chân cao hơn đáng kể so với nữ giới.
  • ➥ However, at a specific age range of 19–25 years old, males were found to have a substantially greater rate of ankle sprains than females.
  • Trong một bài báo tổng quan về nghiên cứu phòng chống bong gân mắt cá chân, các tác giả tham khảo một nghiên cứu kéo dài một mùa trên một nhóm các cầu thủ bóng đá.
  • ➥ In a review article of ankle sprain prevention research, the authors reference a season-long study on a group of soccer players.
  • Chìa khóa để phục hồi nhanh là thực hiện tất cả các loại khác nhau của các bài tập bong gân mắt cá chân để phạm vi cử động tăng lên trong khi cơn đau được giảm đi.
  • ➥ The key to a fast recovery is to implement all the different types of ankle sprain exercises so that the range of motion will increase while the pain is decreasing.
  • Trong trận đấu năm 2004 với Canada, cô bị bong gân đầu gối phải, Cruz không góp mặt với đội tuyển quốc gia trong hai năm tiếp theo, do các cam kết với câu lạc bộ bóng đá của cô.
  • ➥ Following a match in 2004 against Canada, in which she suffered a sprained right knee, Cruz did not feature with the national team for the next two years, due to commitments with her football club.
  • Đi giày tennis cao cấp cũng có thể giúp ngăn ngừa bong gân mắt cá chân nếu những đôi giày được sử dụng được đan xen và nếu mắt cá chân được dán bằng băng dính rộng, không co giãn.
  • ➥ Wearing high-top tennis shoes may also help prevent ankle sprains if the shoes used are laced snugly and if the ankle is taped with a wide, nonelastic adhesive tape.
  • Bà Brenner , phát ngôn viên của hiệp hội y tế về chuyên ngành bệnh bàn chân Hoa Kỳ cho biết giày siêu cao gót có thể gây nên nhiều chứng bệnh từ bong gân mắt cá đến đau nhức kinh niên .
  • ➥ Brenner , a spokeswoman for the american podiatric medical association , says ultra-high heels can lead to everything from ankle sprains to chronic pain .
  • Hậu vệ phải Lukasz Piszczek đã chơi trong trận đấu, tuy nhiên được thi đấu mặc dù là do đã phẫu thuật hông, trong khi trung vệ Mats Hummels bị chất thương mắt cá chân do bị bong gân trong thời gian thi đấu.
  • ➥ Right-back Łukasz Piszczek did play, however, despite being due for hip surgery, while centre-back Mats Hummels recovered from a sprained ankle in time to play.
  • Sự hiện diện của chấn thương bong gân giới hạn ở vai và chi trước trong cả Tyrannosaurus và Allosaurus cho thấy rằng khủng long chân thú có thể đã có một cơ xương phức tạp hơn và chức năng khác với loài chim.
  • ➥ The presence of avulsion injuries being limited to the forelimb and shoulder in both Tyrannosaurus and Allosaurus suggests that theropods may have had a musculature more complex than and functionally different from those of birds.
  • Bong gân mắt cá chân có thể xảy ra thông qua các hoạt động thể thao hoặc hoạt động sinh hoạt hàng ngày, và các cá nhân có thể có nguy cơ bị cao hơn hoặc thấp hơn tùy thuộc vào nhiều hoàn cảnh khác nhau bao gồm quê hương, chủng tộc, tuổi, giới tính hoặc nghề nghiệp.
  • ➥ Ankle sprains can occur through either sports or activities of daily living, and individuals can be at higher or lower risk depending on a variety of circumstances including their homeland, race, age, sex, or profession.

Các từ ghép với từ “bong gân”

Danh sách từ ghép với từ “bong gân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang