Buông tha là gì?

Từ buông tha trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “buông tha” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “buông tha” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “buông tha” trong Tiếng Anh

@buông tha
* verb
- To disengage, to spare

Đặt câu với từ “buông tha”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “buông tha” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ buông tha thì có thể tham khảo nhé!
  • Buông tha... buông tha cái gì hả?
  • ➥ Let go... let go of what?
  • Ta sẽ không buông tha.
  • ➥ I won't let her go.
  • Tôi không buông tha đâu!
  • ➥ I'm not letting go!
  • Cô nghĩ tôi sẽ buông tha anh ta?
  • ➥ Don' t you think I' il let him go easily?
  • Tôi cảm nghiệm được sự thật của lời mà Chúa Giê-su đã nói: “Lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”!
  • ➥ I experienced the truth of Jesus’ promise when he said, ‘The truth will set you free’!
  • Lời Chúa Giê-su nói: “Lẽ thật sẽ buông-tha [“giải thoát”, NW] các ngươi”, ám chỉ điều này.—Giăng 8:32.
  • ➥ That is one implication of Jesus’ words: “The truth will set you free.” —John 8:32.
  • Buông tha... buông tha cái gì hả?
  • ➥ Let go... let go of what?
  • Buông ra.
  • ➥ Hey Seul!
  • Buông bỏ.
  • ➥ Let it go
  • Buông ra!
  • ➥ No, let go, let go!
  • Buông tôi ra!
  • ➥ Let me out!
  • Buông ta ra
  • ➥ Let go of me!
  • Đừng buông xuôi!
  • ➥ Don't let go!
  • Buông tao ra!
  • ➥ Get off of me!
  • Buông cổ ra!
  • ➥ Let go of her!
  • đừng buông xuôi!
  • ➥ Vince, don't let go!
  • Buông tôi ra.
  • ➥ Let me go!
  • Nếu muốn buông xuôi
  • ➥ If You Feel Overwhelmed
  • Buông cô ấy ra
  • ➥ Let her go!
  • -với sự buông thả.
  • ➥ ... to total abandon.
  • Buông tha... buông tha cái gì hả?
  • ➥ Let go... let go of what?
  • Để cầu xin tha thứ của bạn: - tha thứ, tôi tha thiết mong bạn!
  • ➥ To beg your pardon: -- pardon, I beseech you!
  • 40 Họ lại hét lên: “Đừng tha người này, tha Ba-ra-ba!”.
  • ➥ 40 Again they shouted: “Not this man, but Bar·abʹbas!”
  • Nó không tha thiết
  • ➥ It wasn' t greed
  • Quỷ tha ma bắt!
  • ➥ Dang me buttons!
  • Không tha ai hết.
  • ➥ Spare no one.
  • Quỷ tha ma bắt.
  • ➥ Cheeky sod.
  • Hũ gạo thối tha!
  • ➥ You bad rice jar!
  • Cầu xin được tha thứ.
  • ➥ Prayers for forgiveness.
  • Tên keo kiệt thối tha.
  • ➥ The stinking miser.
  • Ta sẽ không buông tha.
  • ➥ I won't let her go.
  • Đồ chuột nhắt thối tha!
  • ➥ You little hood rats!
  • Quỷ tha ma bắt họ!
  • ➥ Good riddance to'em!
  • Tôi không buông tha đâu!
  • ➥ I'm not letting go!

Các từ ghép với từ “buông tha”

Danh sách từ ghép với từ “buông tha” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang