Ca ngợi là gì?

Từ ca ngợi trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ca ngợi” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ca ngợi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ca ngợi” trong Tiếng Anh

@ca ngợi
* verb
- To sing the praise of, to extol
=ca ngợi cảnh đẹp của đất nước+to sing the praise of the country's beautiful sceneries
=bài thơ ca ngợi người lao động+a poem in praise of labourers
=một hành động đáng ca ngợi+a praiseworthy deed

Đặt câu với từ “ca ngợi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ca ngợi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ca ngợi thì có thể tham khảo nhé!
  • Beowulf sẽ được ca ngợi.
  • ➥ Beowulf be praised!
  • hát khen, ca ngợi danh thánh Cha.
  • ➥ His name I’ll honor each day.
  • ca ngợi danh thánh Cha vĩ đại.
  • ➥ Praising his great worthy name.
  • Con tôn cao ngài, ca ngợi danh ngài,
  • ➥ I exalt you, I praise your name,
  • Rồi được báo chí ca ngợi là anh hùng.
  • ➥ And is hailed as a hero in the press.
  • * Châm Ngôn 31:10 (đức hạnh được ca ngợi)
  • ➥ * Proverbs 31:10 (virtue praised)
  • Hãy ca ngợi Giê-hô-va đến muôn năm.
  • ➥ All give praise and laud our God on high.
  • Luv, Kush, hãy cùng hát khúc ca ngợi Rama.
  • ➥ Luv, Kush, let us sing the praises of Rama.
  • Chúng con thành kính dâng tiếng ca ngợi đến Cha.
  • ➥ Heaven and earth now sing of your glory.
  • để ca ngợi, chúng ta, những người hầu hạ Chúa.
  • ➥ To harmony, amongst us, servants of God.
  • Dùng sự giáo dục để ca ngợi Đức Giê-hô-va
  • ➥ Education—Use It to Praise Jehovah
  • Ông ta ca ngợi chiến thắng của người trước đám chủ nô.
  • ➥ He says he prayed for your victory against the slave masters.
  • Và trong lúc uống rượu, ông ca ngợi các thần giả của mình.
  • ➥ And while he was doing this, he praised his pagan gods.
  • Ca ngợi Đức Giê-hô-va về công việc vĩ đại của ngài
  • ➥ Praise Jehovah for his great works
  • Tuy thế, có một nhóm người đã dạn dĩ cất tiếng ca ngợi.
  • ➥ One group of people, however, did speak up boldly.
  • Chúng chỉ là việc luyện đi luyện lại, nhưng được ca ngợi lên
  • ➥ They're glorified drill and practice.
  • Họ nhóm lại với tư cách là những người vui mừng ca ngợi
  • ➥ They Assembled as Joyful Praisers
  • □ Hai lý do căn bản để ca ngợi Đức Giê-hô-va là gì?
  • ➥ □ What are two basic reasons for praising Jehovah?
  • Vua Sa-lô-môn ca ngợi cái cổ thon và mịn màng của nàng.
  • ➥ Solomon is impressed with the slenderness and the smoothness of the girl’s neck.
  • Bộ trưởng Tài chính Razaleigh được ca ngợi là "Cha của kinh tế Bumiputra".
  • ➥ Razaleigh, the Finance Minister, was hailed as the "Father of the Bumiputra Economy" .
  • • Có những cơ hội nào để ca ngợi Đức Giê-hô-va “hằng ngày”?
  • ➥ • What opportunities are there to praise Jehovah “all day long”?
  • Chuỗi Mân Côi là một cách thờ phượng nhằm ca ngợi Trinh Nữ Ma-ri.
  • ➥ The rosary is a religious exercise in honor of the Virgin Mary.
  • Được tách biệt để làm những người vui mừng ca ngợi trên khắp thế giới
  • ➥ Separated to Be Joyful Praisers Worldwide
  • Paparrigopoulos ca ngợi lòng yêu nước của Demosthenes, nhưng chỉ trích ông đã thiển cận.
  • ➥ Paparrigopoulos extols Demosthenes's patriotism, but criticises him as being short-sighted.
  • Nếu có là bạn “nghe” các tạo vật ấy xướng lên bài ca ngợi khen.
  • ➥ Then you have “heard” the song of praise coming from creation.
  • Cô đã được ca ngợi là một anh hùng ở cả Pakistan và Trung Quốc.
  • ➥ She has been hailed as a hero in both Pakistan and China.
  • Những hòn núi cao sẽ ngẩng đầu lên để ca ngợi Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Towering mountains will lift their heads in songs of praise to God.
  • Báo chí Việt Nam luôn ca ngợi sự khăng khít trong quan hệ giữa hai nước.
  • ➥ South African media have even claimed that there is animosity between the two.
  • Drake ca ngợi cuộc điều tra do Chánh thanh tra thám tử Brian Saunders dẫn đầu.
  • ➥ Drake praised the investigation led by Detective Chief Inspector Brian Saunders.
  • Ông ca ngợi khả năng của tác giả để khích lệ các nhân vật chứng khoán.
  • ➥ He praised the author's ability to invigorate stock characters.

Các từ ghép với từ “ca ngợi”

Danh sách từ ghép với từ “ca ngợi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ca”

Từ ghép với từ “ngợi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang