Cai trị là gì?

Từ cai trị trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cai trị” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cai trị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cai trị” trong Tiếng Anh

@cai trị
* verb
- To rule
=chính quyền thực dân dùng quan lại phong kiến cai trị các tỉnh và các phủ, huyện+the colonialist regime used feudal mandarins to rule over provinces and districts

Đặt câu với từ “cai trị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “cai trị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cai trị thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhớ rằng, nó được cai trị bởi vua Ba Tư của Iran, một người cai trị trường kì, kiểu cai trị cha truyền con nối của Iran.
  • ➥ Remember, it was ruled by the Shah of Iran, who was a secular ruler, hereditary ruler of Iran.
  • Gián tiếp hắn thách đố quyền cai trị và cách cai trị của Đức Chúa Trời.
  • ➥ By implication, he there challenged God’s right to rule and His way of ruling.
  • Họ sẽ cai trị ai?
  • ➥ Over Whom Will They Rule?
  • Và đàn bà cai trị chúng.
  • ➥ And women rule over them.
  • Ác thần cai trị thế gian.
  • ➥ The Evil Ruler of the World.
  • Nhà cai trị nào có thể
  • ➥ What ruler can
  • VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ
  • ➥ THE TRIUMPHANT KING RULES
  • Nhận diện kẻ cai trị thế gian
  • ➥ The Rulers of the World Identified
  • Sự cai trị độc lập sẽ chấm dứt
  • ➥ Independent Rule to End
  • “Sự bình-an làm quan cai-trị ngươi”
  • ➥ “Peace as Your Overseers”
  • Kẻ cai trị giấu mặt bị vạch trần
  • ➥ The World’s Secret Ruler Exposed
  • Sultan tiếp tục cai trị bằng sắc lệnh.
  • ➥ The Sultan continued to rule by decree.
  • Sự cai trị của loài người thất bại
  • ➥ The Failure of Human Rule
  • 7 Kẻ cai trị giấu mặt bị vạch trần
  • ➥ 7 The World’s Secret Ruler Exposed
  • Sự dại dột trong giới cai trị (16-20)
  • ➥ Foolishness among rulers (16-20)
  • 24 Tay người cần mẫn sẽ được cai trị,+
  • ➥ 24 The hand of the diligent ones will rule,+
  • Sự cai trị của Đa-vít không hà khắc.
  • ➥ David’s rulership was not oppressive.
  • Nước Trời sẽ cai trị toàn thể trái đất.
  • ➥ All the earth will be ruled by God’s Kingdom.
  • “Các kỳ” để các nước cai trị chưa mãn.
  • ➥ “The appointed times” for the nations to have their rule have not yet expired.
  • Đáng lẽ ông ấy là người cai trị Norvania.
  • ➥ He should be ruling Norvania.
  • Những nhà cai trị thế gian thường chỉ hứa suông.
  • ➥ POLITICAL RULERS often make promises that go unfulfilled.
  • Di dân Anh được mời tới cai trị khu vực.
  • ➥ Anglo settlers are invited to colonize the area.
  • Quan điểm thần quyền về sự cai trị thế tục
  • ➥ The Theocratic View of Secular Rule
  • Bộ máy cai trị của Sa-lô-môn (1-19)
  • ➥ Solomon’s administration (1-19)
  • Nhà Romanov cai trị nước Nga tới tận năm 1917.
  • ➥ The Romanov dynasty ruled Russia until 1917.
  • Ngài có thể cai trị phương Bắc nhân danh nó.
  • ➥ You can rule the North in his name.
  • Ông cai trị Y-sơ-ra-ên trong 40 năm.
  • ➥ He set a good example for them by the way he carried out his ministry.
  • Mỗi người phải quyết định mình sẽ chọn đường lối cai trị của Đức Giê-hô-va hoặc bám chặt vào lối cai trị của loài người.
  • ➥ Each individual must decide whether he will accept Jehovah’s way of governing or he will cling to human rule.
  • Nước Chúa nay đang cai trị, sẽ mang đến an bình.
  • ➥ Truths about the Kingdom and its priceless worth,
  • Trước đó, dòng dõi họ Tôn đã cai trị phương Nam.
  • ➥ This is Viceroy Zhou Yu,

Các từ ghép với từ “cai trị”

Danh sách từ ghép với từ “cai trị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang