Can hệ là gì?

Từ can hệ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “can hệ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “can hệ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “can hệ” trong Tiếng Anh

@can hệ
* verb
- To concern, to affect
=vấn đề can hệ đến nhiều người+the matter concerns a lot of people
* adj
- Momentous, important
=việc can hệ thế mà không biết+not to know such a momentous matter

Đặt câu với từ “can hệ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “can hệ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ can hệ thì có thể tham khảo nhé!
  • Việc đó chả can hệ gì.
  • ➥ That is of no concern.
  • Chị không cần phải can hệ, được chứ?
  • ➥ You don't need to be involved, okay?
  • Tôi không muốn can hệ vào điều đó nữa
  • ➥ I didn't want to have anything to do with this anymore.
  • Nhưng cái này có can hệ gì tới bức họa?
  • ➥ But what has this got to do with that painting?
  • Ok, vậy nó có can hệ gì tới cái xác?
  • ➥ Okay, so what has that got to do with the stiff?
  • Người ta sẽ nghĩ anh có can hệ gì với nó.
  • ➥ THEY MIGHT THINK YOU HAD SOMETHING TO DO WITH IT.
  • Nhưng Giê-hu đáp: “‘Bình an’ có can hệ gì đến ngươi?
  • ➥ But Jeʹhu said: “What do you have to do with ‘peace’?
  • Ta chưa bao giờ muốn cháu can hệ vào, không một chút nào.
  • ➥ I never wanted to involve you in this, in any of it.
  • Giê-sa-bên có can hệ gì đến việc Na-bốt bị giết?
  • ➥ What role did Jezebel play in Naboth’s murder?
  • Tôi đến từ đâu có can hệ gì đến ông không đấy ông bạn?
  • ➥ What business is it of yours where I'm from, friend-o?
  • 8 Ép-ra-im sẽ nói: ‘Con có can hệ gì đến các thần tượng?’.
  • ➥ 8 Eʹphra·im will say, ‘What more do I have to do with idols?’
  • Một điều đúng là nó không can hệ tới bất kỳ môn vật lý riêng rẽ nào.
  • ➥ I mean, it is true, but it's the wrong emphasis.
  • 13 Ê-li-sê nói với vua Y-sơ-ra-ên: “Tôi với ông có can hệ gì chăng?
  • ➥ 13 E·liʹsha said to the king of Israel: “What do I have to do with you?
  • Thanh kiếm này, ai rút được, ai không rút được cũng chẳng có can hệ gì ai không rút được?
  • ➥ It's not important who can pull out the sword
  • + 10 Nhưng vua nói: “Hỡi các con trai Xê-ru-gia,+ chuyện của ta có can hệ gì đến các ngươi?
  • ➥ + 10 But the king said: “What do I have to do with you, you sons of Ze·ruʹiah?

Các từ ghép với từ “can hệ”

Danh sách từ ghép với từ “can hệ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang