Cau mày là gì?

Từ cau mày trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “cau mày” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “cau mày” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “cau mày” trong Tiếng Anh

@cau mày
* verb
-to frown; to gather one's eyebrows

Đặt câu với từ “cau mày”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “cau mày” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ cau mày thì có thể tham khảo nhé!
  • " Không, " Mary cau mày.
  • ➥ " No, " said Mary frowning.
  • Sao anh lại cau mày?
  • ➥ Why are you frowning?
  • Sao cứ cau mày thế B.?
  • ➥ What's with the frown, B.?
  • Và ông ấy đã cau mày.
  • ➥ And he was frowning.
  • Làm gì mà phải cau mày thế!
  • ➥ Turn that frown upside down, Lurch.
  • Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.
  • ➥ Tom wrinkled his brow like he was displeased.
  • Friar ey'd morn nụ cười màu xám đêm cau mày,
  • ➥ FRlAR The grey- ey'd morn smiles on the frowning night,
  • Chị thoáng cau mày và tay cầm một mẩu giấy.
  • ➥ She was frowning slightly and holding a piece of paper.
  • " Tôi xin lỗi! " Chuột, cau mày, nhưng rất lịch sự:
  • ➥ 'I beg your pardon!'said the Mouse, frowning, but very politely:
  • Nhưng đừng cau mày khó chịu Bởi vì chết chỉ là chuyện nhỏ
  • ➥ But don't wear a frown Because it's really okay
  • Liệu nụ cười của người này có là cái cau mày với người kia?
  • ➥ Is one person’s smile another’s grimace?
  • Đừng cất cao giọng hay cau mày, nhưng nói một cách bình tĩnh.
  • ➥ Do not raise your voice or frown, but speak in a calm manner.
  • " Tôi sẽ cau mày khi tôi đi qua, và cho họ thấy nó. "
  • ➥ " I will frown as I pass by, and let them take it as they list. "
  • Nhưng tôi hiểu được mưu đồ ấy, và tôi luôn cố ý cau mày.
  • ➥ But I discerned their motive, and with conscious effort I kept a constant frown on my face.
  • • Thường cau mày, ngả về phía trước, và quay đầu lại để nghe người nói
  • ➥ • Often frown, lean forward, and turn your head in order to hear the one speaking to you
  • Cau mày, nhăn trán... những hành động nhỏ nhất có thể cho biết rất nhiều.
  • ➥ The dart of an eye, tensing of forehead... the littlest thing can say a lot.
  • Và vẻ ngoài của bề mặt là -- giống như Astroturf ở đây -- khiến tôi cau mày.
  • ➥ And just the surface appearance are often -- like the Astroturf here -- they make me wince.
  • Và vẻ ngoài của bề mặt là -- giống như Astroturf ở đây-- khiến tôi cau mày.
  • ➥ And just the surface appearance are often -- like the Astroturf here -- they make me wince.
  • Người đàn ông mở cửa, nhìn tôi, cau mày, và sau đó hét đuổi tôi đi.
  • ➥ The man opened the door, looked at me, scowled, and then barked at me to go away.
  • Sylvia cau mày khi thấy José lấy viên thuốc bỏ vào miệng và uống vài ngụm nước.
  • ➥ She frowned as she saw him take the pill and wash it down with a few gulps of water.
  • Mỗi lần anh dồn trọng lực về mông bên trái, anh cau mày, chỉ một chút thôi.
  • ➥ Every time you put weight on your left butt cheek, you wince, just a little bit.
  • Bà chỉ vào lịch trình trận đấu và quay sang Miranda với một cái cau mày lo lắng.
  • ➥ She pointed to the game schedule and turned to Miranda with a worried frown.
  • Khi gã mọi rợ cau mày... gã lỗ mãng nói, " Đừng phán xét, để ngươi khỏi bị phán xét. "
  • ➥ When the hillbilly frowns... the redneck says, " Judge not, lest ye be judged. "
  • " Và tôi chưa bao giờ thấy ", anh hét lên, sau đó đột nhiên cắn môi mình và cau mày.
  • ➥ " And I had never seen, " he shouted; then suddenly bit his lip and frowned.
  • Mọi chi tiết, mỗi cái cau mày, mọi cung bậc cảm xúc dù là nhỏ nhất trên khuôn mặt em.
  • ➥ Every follicle, every frown, every micro expression on your face.
  • Đặc điểm khuôn mặt của Sims đa dạng và độc đáo hơn, Sims có thể cười, cau mày và chớp mắt.
  • ➥ A Sim's facial features are customizable and unique, and Sims can smile, frown, and blink.
  • Alice nhìn lên, và có đứng Nữ hoàng trước mặt họ, với cánh tay gập lại, cau mày giống như một trận bão sấm sét.
  • ➥ Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
  • Bé có thể giữ đầu mình thẳng và cơ mặt tiếp tục phát triển giúp bé thể hiện nhiều cử chỉ như liếc mắt hoặc cau mày .
  • ➥ Your baby can hold his or her head erect , and the development of facial muscles allows for a variety of expressions , such as squinting and frowning .
  • Khi tất bật đi qua đi lại, thấy em gái đang ngồi mà chẳng giúp gì, cô có hơi biến sắc mặt, thở dài hoặc cau mày không?
  • ➥ As she passed to and fro on her busy way and saw her sister sitting there doing nothing to help her, did she color slightly, sigh audibly, or frown?
  • Chủ yếu là, mũ bóng chày, bao tay chèo thuyền và một nụ cười - hay cái cau mày tùy thuộc tôi có đi ngược đêm trước hay không và rất nhiều kem chống nắng.
  • ➥ Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile -- or a frown, depending on whether I went backwards overnight -- and lots of sun lotion.

Các từ ghép với từ “cau mày”

Danh sách từ ghép với từ “cau mày” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “cau”

Từ ghép với từ “mày”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang