Da sống là gì?

Từ da sống trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “da sống” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “da sống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “da sống” trong Tiếng Anh

@da sống [da sống]
*danh từ
- pelt

Đặt câu với từ “da sống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “da sống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ da sống thì có thể tham khảo nhé!
  • Tao sẽ lột da sống mày!
  • ➥ I'll skin you alive!
  • Nên mày đã lột da sống cô ấy.
  • ➥ So you skinned her alive.
  • Da sống sản xuất thành da thuộc có chất lượng tốt.
  • ➥ The tobacco produced is of a good quality.
  • Năm 1986, xuất khẩu các sản phẩm chăn nuôi bao gồm 15.500 tấn len, 121.000 da sống lớn, 1.256.000 da sống nhỏ và 44.100 tấn thịt và các sản phẩm thịt.
  • ➥ In 1986 exports of livestock products included 15,500 tons of wool, 121,000 large hides, 1,256,000 small hides, and 44,100 tons of meat and meat products.
  • Chúng sẽ lột da sống một người để bắt người đó khai.
  • ➥ They would skin people alive to get them to talk.
  • Con lột da sống hắn ta, cùng với vợ và em trai hắn.
  • ➥ I flayed him living along with his wife and brother.
  • Và ngài, Lãnh chúa Cerwyn, cha ngài bị chính Ramsay Bolton lột da sống.
  • ➥ And you, Lord Cerwyn, your father was skinned alive by Ramsay Bolton.
  • Ông phải lột da sống tôi mới lấy được nghệ thuật ra khỏi người tôi!
  • ➥ You have to skin me alive to take my art away from me now.
  • Chỉ 1 trong 1000 con rùa con mai da sống sót đến khi trưởng thành.
  • ➥ Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.
  • Nếu họ thấy hai người thân thiện với nhau, họ sẽ lột da sống hai người.
  • ➥ If they see you become friends, they'll skin you alive.
  • Da sống được căng trên các khung và ngâm vài tuần trong các bể lớn với nồng độ tanin ngày càng tăng.
  • ➥ Hides are stretched on frames and immersed for several weeks in vats of increasing concentrations of tannin.
  • Nằm bên Biển Đỏ, nó là một thành phố cảng quan trọng, xuất khẩu cà phê, bông, chà là, và da sống.
  • ➥ Situated on the Red Sea, it is an important port, exporting coffee, cotton, dates and hides.
  • Tại các trạm nhỏ, chỉ có chừng 4 - 5 người Nga đóng để thu mua da sống từ người da đỏ để lưu kho và vận chuyển khi có thuyền của công ty qua.
  • ➥ At smaller stations only four or five Russians were stationed to collect furs from the natives for storage and shipment when the company's boats arrived to take it away.
  • Sau khi đội của ông trở về đến Nga với các tấm da sống của loài rái cá biển- được đánh dá là bộ da tốt nhất thế giới, các hãng buôn lông thú nhỏ bắt đầu đi thuyền từ bờ biển Siberia hướng về quần đảo Aleut.
  • ➥ After his crew returned to Russia with sea otter pelts judged to be the finest fur in the world, small associations of fur traders began to sail from the shores of Siberia toward the Aleutian Islands.

Các từ ghép với từ “da sống”

Danh sách từ ghép với từ “da sống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “da”

Từ ghép với từ “sống”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang