Danh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ “danh nghĩa” trong Tiếng Anh
* noun
- name; title
=lấy danh nghĩa gì?+By what right
Đặt câu với từ “danh nghĩa”
- Lấy danh nghĩa săn bắt thú
- ➥ Say it's for a hunting expedition.
- Giặc Tào lấy danh nghĩa săn bắt
- ➥ Cao traitors seized His Grace for " hunting expedition " in Yecheng.
- Hai bên cùng mang danh nghĩa tôn phò nhà Hậu Lê.
- ➥ Both families took the name of Tollemache.
- Chúng đã làm dơ bẩn trên danh nghĩa Hội Huynh Đệ.
- ➥ It's the Brotherhood's good name they've dragged through the dirt.
- Khu tự trị của Alash năm 1917 chỉ trên danh nghĩa.
- ➥ The Alash Autonomy of 1917 was in name only.
- Tôi cảnh báo cậu... với danh nghĩa cấp trên của cậu đó.
- ➥ I'm warning you as your superior
- Ferdinand đã bổ nhiệm các bộ trưởng mới, trên danh nghĩa tự do.
- ➥ Ferdinand appointed new, nominally liberal, ministers.
- Tôi đã làm bố Alex thất vọng trước khi lấy danh nghĩa Hank Henshaw.
- ➥ I failed Alex's father before I assumed the identity of Hank Henshaw.
- GDP danh nghĩa của Scotland ước tính đạt 152 tỷ bảng vào năm 2015.
- ➥ Scotland had an estimated nominal gross domestic product (GDP) of up to £152 billion in 2015.
- Giặc Tào lấy danh nghĩa săn bắt Đã ép hoàng thượng đến Diệp Thành.
- ➥ Cao Cao is using the pretense of winter hunting to hold the Emperor hostage at Ye City
- Em lấy danh nghĩa người phụ trách chiếc xe ( văn phòng đội ) cảnh báo anh.
- ➥ And I'm warning you as the owner of this van
- Điều chỉnh thị trường lao động tiền lương danh nghĩa là chậm để điều chỉnh.
- ➥ Labour-market adjustments Nominal wages are slow to adjust downwards.
- Quyền này được thực hiện bởi Hội đồng Quốc phòng dưới danh nghĩa Nữ hoàng.
- ➥ This power is exercised by the Defence Council in the Queen's name.
- Chương trình của chúng tôi được thiết lập để cắt đường kính danh nghĩa phần
- ➥ Our program is set to cut at the nominal part diameter
- Ít lâu sau, ông tuyên bố chiếm đóng Ravenna dưới danh nghĩa hoàng đế Justinian.
- ➥ Soon afterwards, he proclaimed the capture of Ravenna in the name of the Emperor Justinian.
- Tổng giá trị danh nghĩa còn lại là 708 nghìn tỷ USD (vào tháng 6/2011).
- ➥ The total outstanding notional amount is US$708 trillion (as of June 2011).
- Mẹ cô là người Công giáo và cha cô là một người Hồi giáo danh nghĩa.
- ➥ Her mother is Catholic and her father is a nominal Muslim.
- Ông nổi tiếng nhờ một số tác phẩm bênh vực đạo Đấng Christ trên danh nghĩa.
- ➥ He is noted for producing a number of literary works in defense of nominal Christianity.
- Những người nhập cư nói tiếng Ý là một cộng đồng ngôn ngữ trên danh nghĩa.
- ➥ Immigrant Italian speakers were a marginal language community.
- Vì vậy chúng tôi đã đấu tranh cho nó trên danh nghĩa là một mái vòm.
- ➥ And so we argued it on the merits of being a dome.
- Ngược lại, những cuộc chiến tranh đẫm máu dưới danh nghĩa tôn giáo vẫn xảy ra.
- ➥ Instead, bloody wars are still being fought in the name of religion.
- Năm 1798 ông được bổ nhiệm là đô đốc, nhưng hoàn toàn chỉ là trên danh nghĩa.
- ➥ In 1798 he was made an admiral, but the rank was purely nominal.
- 5 Nhiều người theo đạo đấng Christ trên danh nghĩa tin có thiên đàng và hỏa ngục.
- ➥ 5 Many nominal Christians believe in heaven and hell.
- Sử gia John Lord viết: “Ông cưỡng bách họ cải sang đạo Đấng Christ trên danh nghĩa”.
- ➥ “He forced their conversion to a nominal Christianity,” wrote historian John Lord.
- Tên này lấy danh nghĩa đại diện một công ty thương mại lớn của Nga nhập cảnh vào.
- ➥ He came in as a rep for a large Russian trading company
- Năm 1955 bà được chính phủ Thụy Điển bổ nhiệm chức giáo sư trên danh nghĩa (titular professor).
- ➥ In 1935, the King of Sweden conferred on him the title of Professor.
- Tôi viết thư này trên danh nghĩa những người, bị bỏ rơi bởi 1 ông vua trụy lạc.
- ➥ I write this in the interest of the people, who are being neglected by a debauched king.
- Khả hãn và jinong (thái tử) chỉ có quyền lực trên danh nghĩa đối với 3 tumen hữu.
- ➥ The Khagan and the jinong had titular authority over the three right wing tumens.
- Nên luôn luôn được cắt giảm để phù hợp với đường kính mảnh làm việc trên danh nghĩa
- ➥ Should always be cut to match the nominal work piece diameter
- Ngày 25 tháng 10 năm 2007, Mulryne tham gia King Lynn FC dưới danh nghĩa không hợp đồng.
- ➥ On 25 October 2007 Mulryne joined King's Lynn FC on a non-contract basis.
Các từ ghép với từ “danh nghĩa”
Từ ghép với từ “danh”
- danh bạ
- danh bất hư truyền
- danh ca
- danh chính ngôn thuận
- danh cách
- danh cầm
- danh dự
- danh gia
- danh giá
- biệt danh
- bán danh
- báo danh
- bí danh
- bút danh
- cao danh
- chiếu danh
- chính danh
- chức danh
- công danh