Danh vọng là gì?

Từ danh vọng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “danh vọng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “danh vọng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “danh vọng” trong Tiếng Anh

@danh vọng
* noun
- glory; celebrity; reputation

Đặt câu với từ “danh vọng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “danh vọng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ danh vọng thì có thể tham khảo nhé!
  • Danh-vọng?
  • ➥ Prominence?
  • Vùng đất danh vọng?
  • ➥ The pride lands?
  • Điều quý hơn danh vọng
  • ➥ Something Better Than Fame
  • Danh vọng hay sự nổi tiếng?
  • ➥ Fame and prominence?
  • Sự cao quý nhất của danh vọng.
  • ➥ The noblest of ambitions.
  • Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll.
  • ➥ Rock and Roll Paradise.
  • Anh ta sắp leo lên nấc thang danh vọng.
  • ➥ He's moving up in the world.
  • Ta đã cấm ngươi trở về vùng đất danh vọng
  • ➥ I banished you from the pride lands
  • Anh ở đỉnh cao của tài năng và danh vọng.
  • ➥ He was at the peak of his abilities and fame.
  • Ta đã cấm ngươi trở về vùng đất danh vọng.
  • ➥ I banished you from the pride lands.
  • Thật vậy, tìm kiếm danh vọng là điều vô ích.
  • ➥ Indeed, it is futile to seek fame.
  • Họ tham tiền, tham danh vọng và chức tước tâng bốc.
  • ➥ They loved money, as well as prominence and flattering titles.
  • 3 Người khác thì khao khát danh vọng và địa vị.
  • ➥ 3 Others pursue fame and position.
  • Nhưng danh vọng đối với Đa-ni-ên không thành vấn đề.
  • ➥ But prominence mattered little to Daniel.
  • Thay vì tìm kiếm danh vọng, hãy vun trồng lòng khiêm tốn.
  • ➥ Instead of seeking prestige, cultivate modesty.
  • “THẬT RA danh vọng, giàu sang và quyền hành có gì sai không?”
  • ➥ “WHAT is wrong with fame, fortune and power anyway?”
  • Tiền bạc, của cải vật chất, danh vọng, hoặc là thứ gì khác?
  • ➥ Money, material possessions, fame, or something else?
  • (Hê-bơ-rơ 12:15) Những kẻ ấy thường tham quyền và danh vọng.
  • ➥ (Hebrews 12:15) Such ones often want more authority and prominence.
  • " Thật xấu hổ khi một vị tướng đổi lòng yêu nước để lấy danh vọng. "
  • ➥ " It's a shame the general traded in patriotism for careerism. "
  • (Truyền-đạo 2:16) Danh vọng và sự nổi tiếng không đem lại sự sống.
  • ➥ (Ecclesiastes 2:16) Life is not the reward for fame or prominence.
  • Ngươi biết hình phạt khi dám trở lại vùng đất danh vọng là gì mà.
  • ➥ You know the penalty for returning to the pride lands.
  • Vòng hoa đội đầu mau héo; sự vinh hiển và danh vọng cũng như thế
  • ➥ The champion’s wreath, as well as the glory and honor, is a fading one
  • Chúng ta nên xem sự ham muốn danh vọng của người thế-gian như thế nào?
  • ➥ How should we view the worldly goal of achieving glory?
  • 11 Sa-tan có thể cám dỗ chúng ta tìm kiếm danh vọng qua nhiều cách.
  • ➥ 11 Satan may tempt us to seek glory in various ways.
  • Năm 2001, Joel đã nhận giải thưởng Johnny Mercer từ Đại sảnh Danh vọng nhạc sĩ.
  • ➥ In 2001, Joel received the Johnny Mercer Award from the Songwriters Hall of Fame.
  • Tuy nhiên, có những giá trị vượt trội hơn danh vọng, tiền tài và sự giàu có.
  • ➥ But there are values that transcend money, prominence, and material wealth.
  • Tôi sẵn sàng làm đến mức nào để được sự tán dương, địa vị và danh vọng?’
  • ➥ How far would I go to gain praise, status, and popularity?’
  • Việc Ha-man khao khát danh vọng đã đưa ông đến sự nhục nhã và cái chết.
  • ➥ Haman’s craving for glory led to his humiliation and death.
  • Ông được vinh danh trong Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll cùng Double Trouble năm 2015.
  • ➥ Shannon was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Double Trouble in 2015.
  • Tôi đã leo lên nấc thang danh vọng, và giờ đây sắp phải từ bỏ sự nghiệp.
  • ➥ I had climbed the corporate ladder, and here I was faced with giving up my career.

Các từ ghép với từ “danh vọng”

Danh sách từ ghép với từ “danh vọng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “danh”

Từ ghép với từ “vọng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang