Từ dao díp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dao díp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dao díp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.
@dao díp [dao díp] *danh từ - pocket-knife (như dao nhíp )
Đặt câu với từ “dao díp”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dao díp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dao díp thì có thể tham khảo nhé!
(Xuất Ê-díp-tô Ký 5:19-21; 6:9) Khi dân Y-sơ-ra-ên rời xứ Ê-díp-tô, họ hoảng hốt khi thấy binh xa Ê-díp-tô đang đuổi theo.
➥
(Exodus 5:19-21; 6:9) When the Israelites were leaving Egypt, they were alarmed to see Egyptian chariots in pursuit.
Sách Xuất Ê-díp-tô Ký khẳng định là “dân Y-sơ-ra-ên lột trần người Ê-díp-tô” những vật quý giá khi rời khỏi xứ (Xuất Ê-díp-tô Ký 12:35, 36).
➥
The Exodus account states that the Israelites “stripped the Egyptians” of their valuables when leaving the land.
Tai vạ thứ chín, ba ngày tối tăm ở xứ Ê-díp-tô làm sỉ nhục các thần của xứ Ê-díp-tô như là thần mặt trời Ra và Horus (Xuất Ê-díp-tô Ký 10:21-23).
➥
(Exodus 10:12-15) The ninth blow, a three-day darkness over Egypt, poured contempt on such Egyptian deities as the sun-gods Ra and Horus. —Exodus 10:21-23.
Thế là Đức Giê-hô-va đã “xét-đoán các thần của xứ Ê-díp-tô” (Xuất Ê-díp-tô Ký 12:12, 29).
➥
Thus Jehovah ‘executed judgments on all the gods of Egypt.’ —Exodus 12:12, 29.
Về Ê-díp-tô, “cây sậy đã gãy” chăng?
➥
To that “crushed reed,” Egypt?
8 Xuất Ê-díp-tô Ký 15 ghi lại phản ứng của dân Y-sơ-ra-ên khi được giải cứu khỏi xứ Ê-díp-tô.
➥
8 Exodus chapter 15 records Israel’s reaction to liberation from Egypt.
Người Ê-díp-tô cũng gớm ghê những người chăn chiên.
➥
The Egyptians also detested shepherds.
Ngài giáng mười tai vạ xuống dân Ê-díp-tô xưa.
➥
He brought ten plagues upon the ancient Egyptians.
Môi-se được 80 tuổi khi Đức Giê-hô-va ra lệnh cho ông: “[Hãy] dắt dân ta... ra khỏi xứ Ê-díp-tô” (Xuất Ê-díp-tô Ký 3:10).
➥
(Acts 7:3; Genesis 12:1, 4) Moses was 80 when Jehovah commissioned him: “Bring my people . . . out of Egypt.”
Tai họa cuối cùng là Ngài sai thiên sứ giết tất cả các con trai đầu lòng tại xứ Ê-díp-tô (Xuất Ê-díp-tô Ký, đoạn 7 đến 12).
➥
As the last plague, he sent the angel of death to kill all the firstborn sons of Egypt. —Exodus, chapters 7 to 12.
* Xuất Ê Díp Tô Ký 14:19–22 (rẽ nước trên Hồng Hải)
➥
* Exodus 14:19–22 (parting the waters of the Red Sea)
“Hãy hiếu-kính cha mẹ ngươi”.—Xuất Ê-díp-tô Ký 20:12.
➥
“Honor your father and your mother.” —Exodus 20:12.
Thật vậy, “dân Y-sơ-ra-ên lột trần người Ê-díp-tô”.
➥
Indeed, “they stripped the Egyptians.”
Các từ ghép với từ “dao díp”
Danh sách từ ghép với từ “dao díp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.