Diễn kịch là gì?

Từ diễn kịch trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn kịch” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn kịch” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn kịch” trong Tiếng Anh

@diễn kịch [diễn kịch]
- present a play, act in a play

Đặt câu với từ “diễn kịch”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễn kịch” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn kịch thì có thể tham khảo nhé!
  • Nếu nó ko phải diễn kịch với bọn D'hara, mà diễn kịch với con thì sao?
  • ➥ What if instead of tricking the D'Haran, he was really tricking you?
  • Họ cứ như diễn kịch câm.
  • ➥ They just make a lot of dumb show.
  • Chỉ có đàn ông mới được diễn kịch Nō.
  • ➥ Only older men can play it.
  • Mời các em diễn kịch câm cách cầu nguyện đúng.
  • ➥ Invite the children to pantomime the correct way to pray.
  • Phải, chúng ta không thường xuyên diễn kịch không cần thiết.
  • ➥ Yes. It's not often we're rendered unnecessary.
  • Khi chúng ta nói, " Tôi nghĩ tôi sẽ thử diễn kịch.
  • ➥ When we say, " I think I'll try acting.
  • Và tôi cảm thấy tôi diễn kịch như một diễn viên.
  • ➥ And I felt I was being typecast as an actor.
  • Tôi yêu cả những vai diễn kịch tính của ông, mọi thứ về ông.
  • ➥ I even love your dramatic roles and just everything.
  • Người chồng thứ hai của Caron là đạo diễn kịch người Anh Peter Hall.
  • ➥ Her second husband was British theatre director Peter Hall.
  • Ulf mê diễn kịch câm, còn bánh nướng của Attila thì tuyệt cú mèo!
  • ➥ * Ulf is into mime, Attila's cupcakes are sublime. *
  • Bố kể là bố đã nhìn thấy con ở đêm diễn kịch khoảng 10 giây.
  • ➥ Said he saw you at the play for about 10 seconds.
  • Năm 2004, vì lý do kinh phí nên nhà hát đã ngừng biểu diễn kịch.
  • ➥ In July 1924, because of the lack of funds, the theater ceased to exist.
  • Tôi thưởng thức những màn trình diễn kịch nghệ khiếm thính, đọc thơ khiếm thính.
  • ➥ I saw performances of deaf theater and of deaf poetry.
  • Có bốn thể loại người biểu diễn kịch Nō chính là: shite, waki, kyōgen, và hayashi.
  • ➥ There are four major categories of Noh performers: shite, waki, kyōgen, and hayashi.
  • Vinces đã học tập về vẽ tranh, ca hát, diễn kịch và người mẫu chuyên nghiệp.
  • ➥ Vinces has studied painting, singing, theater and professional modeling.
  • Bà rất thích nhà hát và tham gia vào lớp diễn kịch, hát những bài dân ca.
  • ➥ She's interested in horses and schools, and takes singing classes.
  • Ông cũng chơi piano và violon, là một nghệ sĩ thuận cả hai tay và ưa thích diễn kịch.
  • ➥ He played the piano and violin, was an ambidextrous artist, and enjoyed acting.
  • Stephen tham gia nhiều hoạt động âm nhạc và diễn kịch ở trường học, như Juno and the Paycock.
  • ➥ As a teenager he appeared in various musicals and theatre performances at school, such as Juno and the Paycock.
  • Tàu tấu đàn Nhà hát hoàng gia Đan Mạch có trình diễn kịch, opera, ba lê và âm nhạc.
  • ➥ The flagship Royal Danish Theatre presents drama, opera, ballet and music.
  • Ở đây bọn tôi có cuộc đàm phán ai sẽ đóng vai Ariel khi cả lớp diễn kịch " Nàng tiên cá nhỏ. "
  • ➥ Here, the big negotiation is who gets to be Ariel when we're playing " little mermaid. "
  • Bên cạnh các vai diễn kịch, cô cũng xuất hiện trên chương trình truyền hình Unexplained Laughter vào năm 1989 cùng Diana Rigg.
  • ➥ Beyond her theatre roles, she appeared in the television programme Unexplained Laughter in 1989 alongside Diana Rigg.
  • Cuốn The Encyclopedia Americana giải thích: “Các màn diễn kịch cảnh Giáng Sinh đã sớm trở thành một phần của nghi thức Lễ Giáng Sinh...
  • ➥ The Encyclopedia Americana explains: “Nativity plays early became a part of the Christmas celebration . . .
  • Sáu tháng sau có một người khác ở trường quay, một diễn kịch câm, chỉ diễn lại cơ thể, một phương tiện vận chuyển cái đầu,
  • ➥ Six months later there was a guy on set, a mime portraying the body, the vehicle for the head.
  • Ông đã tạo ra rất nhiều diện mạo cho các nữ diễn viên này, như đôi môi diễn kịch câm, hình trái tim của Clara Bow.
  • ➥ He created many appearances for these actresses, such as Clara Bow's heart-shaped/pierrot lips.
  • Và anh ta nói rằng tôi phải tôn trọng anh ta bởi vì mất 18 năm mới học cách diễn kịch câm một cách đàng hoàng.
  • ➥ And he said that I had to show more respect because it took up to 18 years to learn how to do mime properly.
  • Diễn kịch là công việc của ma quỷ sinh ra từ một nơi ô uế của bệnh dịch, sự trụy lạc, trộm cắp dâm đãng và dị giáo.
  • ➥ Plays are the work of the devil born from a cesspool of plague, whoredom, thievery fornication and heresy.
  • Trong lịch sử, các vai diễn kịch Nō được đóng bởi nam giới, diễn viên nữ đầu tiên đóng vai chính trong Aoi no Ue chính là Uzawa Hisa.
  • ➥ Noh roles being historically played by men, the first woman to play the lead role in Aoi no Ue was Uzawa Hisa..
  • Cô ấy chứa đầy sức sống, và rất thích biển diễn kịch câm theo truyện với các con chó như thể họ đang biểu diện trong rạp xiếc vậy.”
  • ➥ She was lively, and was fond of performing comic mimes with the dogs, as though they were performing in a circus."

Các từ ghép với từ “diễn kịch”

Danh sách từ ghép với từ “diễn kịch” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễn”

Từ ghép với từ “kịch”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang