Diễn thuyết là gì?

Từ diễn thuyết trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn thuyết” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn thuyết” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn thuyết” trong Tiếng Anh

@diễn thuyết
* verb
- to deliver a speech; to give a lecture

Đặt câu với từ “diễn thuyết”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễn thuyết” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn thuyết thì có thể tham khảo nhé!
  • Bài diễn thuyết rất hay.
  • ➥ CA: That was very interesting.
  • Không có thời gian diễn thuyết đâu.
  • ➥ No time like the present.
  • Ông chỉ có hai bài diễn thuyết
  • ➥ He gave only two speeches
  • "Nhưng cô Coach, tại sao cô diễn thuyết?
  • ➥ "But Coach, why are you speaking?
  • 1996, khi tôi diễn thuyết lần đầu tại TEDTalk,
  • ➥ 1996, when I gave my first TEDTalk,
  • Frank, bài diễn thuyết thật đẹp, thật cảm động.
  • ➥ Frank, that was beautiful, so touching.
  • Bài diễn thuyết cuối cùng là về các “anh hùng”.
  • ➥ The final course was on "Heroes."
  • Những nhà diễn thuyết truyền cảm thường làm điều này.
  • ➥ Motivational speakers very often do this.
  • Đây là buổi diễn thuyết đầu tiên của tôi tại TED.
  • ➥ This is my first time at TED.
  • Chủ đề của bài diễn thuyết của tôi hôm nay là
  • ➥ The theme of my talk today is,
  • Tối nay Phu nhân Travers sẽ diễn thuyết với mọi người.
  • ➥ Tonight, Madame Olive d'Oyl will speak to her fans, live from our studios.
  • Nỗi sợ diễn thuyết, sợ giao tiếp xã hội tan biến hết.
  • ➥ My fear of public speaking, my social anxiety, poof, gone.
  • Vậy thì, các bạn đã sẵn sàng cho bài diễn thuyết chưa?
  • ➥ So, are you ready for the lecture?
  • Tân chủ tịch tối nay sẽ diễn thuyết trước dân chúng Đông Đức.
  • ➥ The new head of state addressed the GDR's population in the evening.
  • Những con heo dành chỗ tốt nhất ngay phía trước bục diễn thuyết.
  • ➥ The pigs have taken up the best positions immediately in front of the platform.
  • Đây là chủ đề của bài diễn thuyết của tôi ngày hôm nay.
  • ➥ This is the theme of my talk today.
  • Ví dụ, giờ tôi đang " Twitter " rằng mình đang diễn thuyết tại TED.
  • ➥ So, for instance, I may Twitter right now that I'm giving a talk at TED.
  • Goebbels chịu lệnh cấm diễn thuyết chốn công cộng cho đến cuối tháng 10.
  • ➥ Goebbels was subjected to a public speaking ban until the end of October.
  • Asad Ullah Qayyum năm 7 tuổi có thể diễn thuyết bằng 12 ngôn ngữ.
  • ➥ Asad Ullah Qayyum, at the age of 7 years, was able to deliver speeches in 12 languages.
  • Cũng như Hitler, Goebbels rèn luyện kỹ năng diễn thuyết trước một tấm gương.
  • ➥ Like Hitler, Goebbels practised his public speaking skills in front of a mirror.
  • Buổi họp tối gia đình không phải là lúc mà Cha và Mẹ diễn thuyết.
  • ➥ Family home evening is not a lecture from Mom and Dad.
  • Kể từ đó ông ít khi đi du lịch, không còn diễn thuyết công khai nữa.
  • ➥ He now travelled rarely, no longer speaking at open public meetings.
  • Cuộc diễn thuyết diễn ra chớp nhoáng, vừa kết thúc thì bọn cảnh sát ập đến.
  • ➥ The fight was brief, ending when someone yelled the police were coming.
  • Tôi sẽ đặt tập hợp một danh sách những người diễn thuyết tuyệt vời cho năm sau.
  • ➥ I am going to put together an incredible line up of speakers for next year.
  • Tìm được người chịu nghe những bài diễn thuyết chiến thắng của anh sẽ khó lắm đấy.
  • ➥ It's gonna be hard to find someone else to listen to your speeches.
  • Trong tác phẩm này, cuộc diễn thuyết, vụ nổ, và cuộc bạo loạn diễn ra cùng lúc."
  • ➥ In depiction, the speech, the explosion, and the riot all take place at once."
  • Tôi nhớ rất rõ buổi nói chuyện đầu tiên của mình về diễn thuyết trước đám đông.
  • ➥ I can very vividly remember the very first time that I gave a session on public speaking.
  • Năm 1989, sau khi Bức tường Berlin sụp đổ, Zacharias được mời đến diễn thuyết tại Moskva.
  • ➥ In 1989, shortly after the fall of the Berlin Wall, Zacharias was invited to speak in Moscow.
  • Các thứ rơi từ trên trời xuống khi đang diễn thuyết, gán tên cho nó và xướng lên.
  • ➥ Things falling off the sky during a talk, name it and address it.
  • Và gia đình và bè bạn của tôi đã tụ họp lại đó để nghe tôi diễn thuyết.
  • ➥ And my family and friends had gathered there to hear me speak.

Các từ ghép với từ “diễn thuyết”

Danh sách từ ghép với từ “diễn thuyết” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang