Diễn tập là gì?

Từ diễn tập trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn tập” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn tập” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn tập” trong Tiếng Anh

@diễn tập
- Stage a sham battle, perform manoeuvres
-Rehearse
=Buổi diễn tập vở kịch+A rehearsal of a play

Đặt câu với từ “diễn tập”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễn tập” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn tập thì có thể tham khảo nhé!
  • Đạo diễn tập sự
  • ➥ Novice Director
  • Kozlov, dừng diễn tập
  • ➥ Mr. Kozlov, terminate the drill.
  • Đây không phải diễn tập đâu.
  • ➥ This is not a drill.
  • Đây không phải là cuộc diễn tập.
  • ➥ This is not a drill.
  • Tôi đang ở giữa một buổi diễn tập.
  • ➥ I'm in the middle of rehearsal.
  • Cậu nghĩ đây chỉ là diễn tập thôi à?
  • ➥ This some kind of drill?
  • Cả nước đang diễn tập quốc phòng toàn dân
  • ➥ The entire country is now under a civil defence drill
  • Em không diễn tập trong quá trình làm phim sao?
  • ➥ Don't you rehearse during the shoot?
  • 29: "Baedeker Blitz" tiếp diễn, tập trung tại Norwich và York.
  • ➥ 29: The "Baedeker raids" continue, focused on Norwich and York.
  • Mọi người đây là một buổi diễn tập quốc phòng toàn dân
  • ➥ Citizens, this is a civil defense drill
  • Nhưng nó đã tham gia một số đợt diễn tập, bao gồm chiến dịch diễn tập "Biên cương 2004" tại vùng núi Hoa nhung tuyết ở Kyrgyzstan vào tháng 8 năm 2004.
  • ➥ It has participated in a number of exercises, including "Boundary 2004" in the Edelweiss mountain range in Kyrgyzstan during August 2004.
  • 10: 00: Hàn Quốc bắt đầu tập diễn tập pháo binh chính quy.
  • ➥ 10:00: South starts the artillery training exercise.
  • Anh có nghĩ đây là một bài tập trong buổi diễn tập không?
  • ➥ Do you think that this could be some super-secret Navy surprise exercise?
  • Trong thời gian này, Double Trouble bắt đầu diễn tập cho tour diễn Live Alive.
  • ➥ During this time, Double Trouble began rehearsals for the Live Alive tour.
  • Chiếc I-33 bị mất tích khi đang diễn tập trong biển Inland vào 13/06/1944.
  • ➥ I-33 was lost during sea trials in the Inland Sea on 13 June 1944.
  • Giờ đội quân đang đi diễn tập, thu hút bởi mùi của các chồi non mới mọc.
  • ➥ Now, an army is on the march, attracted by the smell of newly sprouting grass.
  • Và khi cô đang diễn tập, thì người phụ nữ cúp máy, đi ra ngoài và bắt taxi.
  • ➥ And while she was rehearsing, the woman, off the phone now, had gone outside to get a taxi.
  • Nhóm nhạc có hai tuần để diễn tập trong phòng thu tầng hầm của Rolling Stones ở Bermondsey.
  • ➥ The group ran through two weeks of rehearsals using the Rolling Stones' basement studio in Bermondsey.
  • Các đại diện của các đội quân lớn trên thế giới đã tham dự các cuộc diễn tập.
  • ➥ The representatives of major world armies attended the maneuvers.
  • Quốc vương viết bốn hồi từ Ramakian cho đoàn kịch vương thất nhằm diễn tập và biểu diễn.
  • ➥ The king wrote four episodes from the Ramakian for the royal troupe to rehearse and perform.
  • Tháng 11 năm 2012, Glen Mazzara thông báo rằng Ernest Dickerson sẽ làm đạo diễn tập cuối của mùa phim.
  • ➥ In November 2012, Glen Mazzara announced that Ernest Dickerson would direct the season finale.
  • 27 tháng 9 - Hải quân Mỹ diễn tập những bài tập ném bom, ngư lôi quy một lớn lần đầu tiên.
  • ➥ September 27 - The United States Navy conducts the first large-scale torpedo bombing exercises.
  • Tốt, vậy hỏi bạn ông, anh ta đã làm gì với vợ ông khi ông đi diễn tập hồi tháng trước
  • ➥ Well, ask your friend what he was doing with your wifeWhile you were on maneuvers last month
  • Nhưng, hôm nay thì ông đang rất bận rộn, diễn tập một sô khiêu vũ mới cho Hội Quán của mình.
  • ➥ But, for today, he has his hands full, rehearsing a new dance show for his Revue Bar.
  • Khi chương trình bế mạc vào trưa Thứ Bảy, chúng tôi đang diễn tập chương trình dự định cho Chủ Nhật.
  • ➥ When the program closed on Saturday afternoon, we rehearsed our planned program for Sunday.
  • Binh sĩ dự bị sẵn sàng cho quân đội và tham gia diễn tập phòng thủ và triển khai tại nước ngoài.
  • ➥ Reservists are available to the Armed Forces and participate in defence exercises and deployments abroad.
  • Năm 1930, ông trở lại Bộ Tổng tham mưu, ông đứng đầu Cục 2 (diễn tập), Phòng 1 cho đến năm 1931.
  • ➥ Returning to the General Staff in 1930, he was made the Chief of 2nd Section (Maneuvers), in the 1st Bureau until 1931.
  • Họ đi qua khu vườn có nhiều bàn thờ các thần của La Mã, và qua thao trường, nơi quân binh diễn tập.
  • ➥ They pass a garden with many altars to Roman gods and also go by a parade ground where military maneuvers take place.
  • Chúng cũng tham gia vào những cuộc diễn tập quân sự với các lực lượng không quân của các quốc gia Vùng Vịnh khác.
  • ➥ They have also participated in military exercises with the air forces of other Gulf nations.
  • Tổng cộng có 65.000 binh sĩ, bao gồm 1.888 lính dù, 1.200 xe tăng và 600 máy bay tham gia vào các cuộc diễn tập này.
  • ➥ A total of 65,000 troops, including 1,888 paratroopers, 1,200 tanks and 600 aircraft participated in these maneuvers.

Các từ ghép với từ “diễn tập”

Danh sách từ ghép với từ “diễn tập” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễn”

Từ ghép với từ “tập”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang