Diễn văn là gì?

Từ diễn văn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễn văn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễn văn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễn văn” trong Tiếng Anh

@diễn văn
* noun
- speech; address
=bài diễn văn khai mạc+an opening speech

Đặt câu với từ “diễn văn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễn văn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễn văn thì có thể tham khảo nhé!
  • Diễn văn đặc biệt
  • ➥ Special Public Discourse
  • Diễn Văn Công Cộng và
  • ➥ Public Talk and
  • Đang học bài diễn văn.
  • ➥ Learning my speech.
  • Soạn diễn văn công cộng
  • ➥ Preparing Discourses for the Public
  • 32 Diễn văn đặc biệt
  • ➥ 32 Special Public Discourse
  • Bài diễn văn đặc biệt
  • ➥ Special Public Discourse
  • 32 Bài diễn văn đặc biệt
  • ➥ 32 Special Public Discourse
  • Có đài tưởng niệm Lincoln: Bài diễn văn Gettysburg ở một bên, Bài diễn văn nhậm chức ở bên kia.
  • ➥ There's the Lincoln Memorial: Gettysburg Address on one side, Second Inaugural on the other.
  • Trong diễn văn khai mạc của ông,
  • ➥ In his inaugural address,
  • George, có bài diễn văn tối nay.
  • ➥ George, I'm addressing the nation tonight.
  • Tôi xin lỗi về bài diễn văn.
  • ➥ I apologize for the tirade.
  • Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất
  • ➥ Inaugural Address 1st
  • Anh ta đã cắt ngắn bài diễn văn.
  • ➥ He's cutting his remarks short.
  • LỄ KỶ NIỆM VÀ DIỄN VĂN ĐẶC BIỆT
  • ➥ MEMORIAL CELEBRATION AND SPECIAL TALK
  • Diễn văn là để ăn mừng chiến thắng.
  • ➥ Speeches are for victory celebrations.
  • Các cuộc mít tinh, diễn văn, chính trị...
  • ➥ The rallies, the speeches, the politics...
  • Đài phát thanh từ chối phát bài diễn văn.
  • ➥ The radio station also refused to issue any statements.
  • 5 phút cuối điều chỉnh bài diễn văn à?
  • ➥ Last-minute adjustments to your speech?
  • Có thêm nhiều bài diễn văn khác vào chiều Chủ Nhật, và vào sáng Thứ Hai mọi người nhóm lại nghe bài diễn văn bế mạc.
  • ➥ More discourses followed on Sunday evening, and on Monday morning everyone came together for the closing talk.
  • Ngay từ phần đầu của bài diễn văn, King đã mượn lời từ Diễn văn Gettysburg của Abraham Lincoln khi ông nói "Five score years ago..."
  • ➥ Early in his speech, King alludes to Abraham Lincoln's Gettysburg Address by saying "Five score years ago ..."
  • Lẽ ra ngài không nên cắt ngắn bài diễn văn...
  • ➥ If you hadn't cut your speech short...
  • Chúng tôi không mong chờ vòng hoa và diễn văn.
  • ➥ We didn't expect flowers and speeches.
  • Tôi đang đánh lại bải diễn văn của Quốc trưởng.
  • ➥ I'm typing the Führer's will.
  • Diễn văn cổ động của anh cần chút hành động, Mikey.
  • ➥ Your motivational speech needs a bit of work, Mikey.
  • Ban nãy đúng là 1 bài diễn văn thật hay đấy.
  • ➥ You know, that was a really great speech you made.
  • Ông tới đây để đọc một bài diễn văn chúc mừng.
  • ➥ He is here to give a congratulatory speech.
  • Demosthenes quyết định khởi kiện đối thủ, viết diễn văn Chống Meidias.
  • ➥ Demosthenes decided to prosecute his wealthy opponent and wrote the judicial oration Against Meidias.
  • Diễn văn công cộng giúp loan truyền tin mừng ở Ai-len
  • ➥ Public Talks Spread the Good News in Ireland
  • Anh xóc lọ ở dưới bục diễn văn trong khi phát biểu.
  • ➥ I jacked off behind the podium while I was sharing.
  • Tựa đề bài diễn văn, “Người chết ở đâu?”, đã thu hút ông.
  • ➥ Its title, “Where Are the Dead?,” appealed to him.

Các từ ghép với từ “diễn văn”

Danh sách từ ghép với từ “diễn văn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang