Diễu binh là gì?

Từ diễu binh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễu binh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễu binh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễu binh” trong Tiếng Anh

@diễu binh
* verb
-to prade; to march past

Đặt câu với từ “diễu binh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễu binh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễu binh thì có thể tham khảo nhé!
  • Diễu binh hả trời?
  • ➥ a parade route?
  • 8.729 quân nhân đã tham gia diễu binh.
  • ➥ 7,892 fans attended the event.
  • Đây không phải là một cuộc diễu binh chiến thắng, anh biết đó.
  • ➥ This isn't a victory parade, you know.
  • Bainbridge vừa diễu binh, anh ta vừa xong nhiệm vụ năm phút trước.
  • ➥ Bainbridge was on parade, he came off duty five minutes ago.
  • Chú có biết một người lính già đã nói gì trong buổi diễu binh không?
  • ➥ You know what the old soldier said on parade?
  • Edward dặn phải đúng giờ, chúng ta không thể muộn lễ diễu binh của nó.
  • ➥ Strict instructions from Edward, we mustn't be late for his parade.
  • Tôi nghĩ là nó mô tả một cuộc diễu binh trong chiến tranh thế giới thứ nhất.
  • ➥ It depicts, I think, a World War I parade.
  • Châu Âu chẳng còn hứng thú với mấy vụ này từ lúc Napoleon diễu binh tại Moscow.
  • ➥ Europe hasn't been this interesting since Napoleon marched to Moscow.
  • Tại đây, đội đổ bộ của nó đã tham gia diễu binh nhân Ngày Độc Lập tại Tacoma.
  • ➥ There, her landing force participated in the Independence Day parade at Tacoma.
  • Nhưng hãy cho Wolf City biết tôi sẽ làm cho cuộc diễu binh của các người trông giống như bầy gà bươi.
  • ➥ But you tell Wolf City... I'll make Sherman's March look like a bird walk.
  • Năm 166 trước Công nguyên ở Cuộc diễu binh Daphne dưới thời Antiochos IV, lực lượng Argyraspides chỉ nhìn thấy còn5.000 người.
  • ➥ In 166 BC, at the Daphne Parade under Antiochus IV, the Argyraspides corps is only seen to be 5,000 strong.
  • Trajan sau đó đã trở về Rome trong một cuộc diễu binh mừng chiến thắng và được ban danh hiệu Dacicus Maximus.
  • ➥ Trajan returned to Rome in triumph and was granted the title Dacicus.
  • Và mọi con đường đều đổ về đây, đại quảng trường, nơi những đoàn diễu binh sẽ đi đều bước xuôi theo các đại lộ.
  • ➥ And all the streets come together, here at the grand plaza, where the parades go marching down the avenues.
  • Tại cuộc diễu binh Daphne cũng có một trung đoàn quân tinh nhuệ, được biết đến là Epilektoi, kị binh, với quân số 1000 người.
  • ➥ At the Daphne parade, there was also a regiment of 'picked', known as Epilektoi, horsemen, numbering 1,000.
  • Nhờ chiến thắng tại Vercellae, Marius và Catulus đã được ban thưởng một cuộc diễu binh chiến thắng vì là các vị tướng cùng chỉ huy.
  • ➥ Victorious at Vercellae, Marius and Catulus were both granted triumphs as the co-commanding generals.
  • Tướng Đức Heinz Guderian và Lữ đoàn trưởng Liên Xô Semyon Krivoshein lúc đó đã tổ chức một cuộc diễu binh chiến thắng chung ở thị xã.
  • ➥ German General Heinz Guderian and Soviet Brigadier Semyon Krivoshein on 22 September held a joint parade in the town.
  • Người Nhật kinh ngạc khi các con tàu Varyag và Korietz không làm gì, nhưng vẫn tiếp tục phô trương cờ xí như một cuộc diễu binh.
  • ➥ To the amazement of the tense Japanese, the Russians aboard Varyag and Korietz took no action, but continued to air out bunting as if on parade.
  • Ông sau đó trở về Roma và tổ chức một cuộc diễu binh chiến thắng cho việc kết thúc cuộc chiến tranh vào ngày 22 tháng 10 năm 180.
  • ➥ He then returned to Rome and celebrated a triumph for the conclusion of the wars on 22 October 180.
  • Khi không còn ai để giết, những kẻ chiến thắng diễu binh qua các đường phố ... đến Nhà Thờ Thánh Mộ [Mộ Chúa Giê-su] để tạ ơn Đức Chúa Trời”.
  • ➥ When there was no one else to kill, the victors went in procession through the streets of the city . . . to the Church of the Holy Sepulchre to give thanks to God.”

Các từ ghép với từ “diễu binh”

Danh sách từ ghép với từ “diễu binh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễu”

Từ ghép với từ “binh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang