Diễu hành là gì?

Từ diễu hành trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “diễu hành” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “diễu hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “diễu hành” trong Tiếng Anh

@diễu hành [diễu hành]
- to walk in procession; to parade; to march past
- parade; procession; demonstration; march

Đặt câu với từ “diễu hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “diễu hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ diễu hành thì có thể tham khảo nhé!
  • Và đoàn diễu hành này?
  • ➥ And this parade?
  • Diễu hành không giấy phép?
  • ➥ Parading without a permit?
  • Sao không làm một cuộc diễu hành nhỉ?
  • ➥ How'bout a love parade?
  • Họ gạt Hoa hậu Lợn khỏi đoàn diễu hành.
  • ➥ They cut Miss Piggy from the parade.
  • Chúng ta nên tổ chức diễu hành mới phải.
  • ➥ We should be organizing a parade.
  • Đừng nói là họ diễu hành đẹp hơn vậy.
  • ➥ Don't tell me they march better than that.
  • Tại sao tôi đang luyện tập trống diễu hành?
  • ➥ " Why am I practicing paradiddles?
  • Cuộc diễu hành rực rỡ của bộ cánh phấn
  • ➥ A Lepidoptera Beauty Parade
  • Cảnh sát chống bạo loạn đi diễu hành theo đội hình .
  • ➥ Riot police marched in formation .
  • Anh trở về nhà với một cuộc diễu hành súng giấy.
  • ➥ He goes home to a ticker tape parade.
  • Và rồi, họ nghe Demosthenes, rồi họ nói: "Diễu hành thôi!"
  • ➥ And then they'd listen to Demosthenes, and they'd say, "Let's march."
  • Đó là lý do nó là cuộc diễu hành cuối cùng.
  • ➥ That's why this is the last parade.
  • 15 Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ đang diễu hành!
  • ➥ 15 Abrolhos —An Eye-Opener
  • Năm 1548, Tabinshweti diễu hành quân đội Miến Điện xâm lược Ayutthaya.
  • ➥ In 1548, Tabinshweti marched the Burmese armies to invade Ayutthaya.
  • Khoảng 600 đến 700 chiến binh Mamluk đã diễu hành ở Cairo.
  • ➥ Between 600 and 700 Mamluks paraded for this purpose in Cairo.
  • Chẳng lẽ lại không có diễu hành hoặc thứ gì đại loại?
  • ➥ Ain't there supposed to be a parade or something?
  • Các cuộc diễu hành nhỏ hơn cũng được tổ chức trên toàn quốc.
  • ➥ Other smaller parades are organised across the country.
  • Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ của Đảo Phillip đang diễu hành!
  • ➥ Here come Phillip Island’s little penguins on parade! *
  • Chúc mừng ông được bầu là vua của cuộc diễu hành Mardi Gras.
  • ➥ Congratulations on being voted King of the Mardi Gras parade.
  • Họ cần anh trên áp phích, vẫy tay trong một cuộc diễu hành.
  • ➥ They need you on a poster, waving in a parade.
  • Thế hệ trẻ cần những cánh tay để diễu hành và biểu tình.
  • ➥ The young generation needs arms for its marches and sit-ins.
  • Các vệ cảnh hoàng gia diễu hành trong trang phục dạ tiệc màu đỏ.
  • ➥ The Royal Guard parade in their red gala uniforms.
  • Văn phòng nói sếp sẽ tham dự một cuộc họp trong cuộc diễu hành.
  • ➥ Your office told me you were attending a briefing on the march.
  • Xin hiểu cho là sắp có diễu hành nên dịch vụ sẽ chậm trễ.
  • ➥ You do understand that the parade is coming and it may take a while.
  • Bran nhìn thấy Dạ Đế và đội quân của hắn diễu hành hướng tới Eastwatch.
  • ➥ Bran saw the Night King and his army marching towards Eastwatch.
  • Tôi nhớ buổi diễu hành đã rất nặng nhọc hồi còn là một lính mới.
  • ➥ I remember how hard it was the march when he was recruiting.
  • Tôi đảm bảo rằng đoàn diễu hành của trường ta sẽ được chú ý nhất
  • ➥ I can guarantee that our marching band will be the most remarkable
  • Cô là người cầm cờ cho Mauritius trong cuộc diễu hành của các quốc gia.
  • ➥ She was the flagbearer for Mauritius during the Parade of Nations.
  • Những cuộc diễu hành tương tự cũng được tổ chức ở những thành phố khác.
  • ➥ Similar marches were organized in other cities.
  • Và ngày diễu hành diễn ra như dự kiến, hàng ngàn người đã tham gia.
  • ➥ And so, the day of the scheduled procession, thousands of people showed up.

Các từ ghép với từ “diễu hành”

Danh sách từ ghép với từ “diễu hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “diễu”

Từ ghép với từ “hành”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang