Do dự là gì?

Từ do dự trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “do dự” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “do dự” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “do dự” trong Tiếng Anh

@do dự
* verb
- to hesitate; to waver
=không một chút do dự+Without a minute of hesitation

Đặt câu với từ “do dự”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “do dự” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ do dự thì có thể tham khảo nhé!
  • Đừng do dự.
  • ➥ Do not hold back.
  • Không chút do dự.
  • ➥ In a heartbeat.
  • Lót vẫn còn do dự.
  • ➥ Lot still hesitated.
  • Anh đã không hề do dự.
  • ➥ You didn't hesitate.
  • Tôi do dự và rồi đáp: “Vâng.”
  • ➥ I hesitated and then answered, “Yes.”
  • Tôi tình nguyện không chút do dự.
  • ➥ Without hesitation, I volunteered.
  • Cậu đâu có do dự đâu hả?
  • ➥ You're not having second thoughts, are you?
  • Nhìn tôi có chút do dự nào không?
  • ➥ Do I sense hesitation?
  • Nó đòi đổ máu mà không chút do dự!
  • ➥ He calls for blood without hesitation!
  • Không chút do dự, tôi trả lời: “Có chứ”.
  • ➥ “Yes,” I responded without hesitation.
  • Chúng tôi đã từng do dự khi kết nạp anh.
  • ➥ You were a question mark coming in here.
  • Áp-ra-ham vâng lời mà không một chút do dự.
  • ➥ Abraham obeyed without hesitation.
  • Người lính sẽ chiến đấu hết mình và không chút do dự.
  • ➥ A soldier that operates Without conscience or hesitation.
  • Mary do dự một chút thời gian và nghĩ rằng nó hơn.
  • ➥ Mary hesitated a moment and thought it over.
  • Chỉ vì tôi đang cũ hơn một chút, bạn đang do dự?
  • ➥ Please to speak. Me.
  • Đừng do dự nhận nhiệm vụ, ngay cả những việc tầm thường.
  • ➥ Promptly accept assignments, including humble tasks.
  • Nếu cha mẹ hỏi han thì bạn trả lời không chút do dự.
  • ➥ If your parents asked you a question, you answered without hesitation.
  • Rồi do dự một chút, Ổi nói tiếp: “... và Ông Trời của họ.
  • ➥ ” Then, after some hesitation, Oi continued, “ . . . and God to them.
  • Nếu bạn cảm thấy như vậy, thì bạn có thể hay do dự.
  • ➥ Yet, Jesus “ordered us to preach to the people and to give a thorough witness.”
  • Lần sau, nếu có cơ hội bắn ai đó,..... thì đừng có do dự.
  • ➥ Next time you have a chance to kill someone, don't hesitate.
  • " Tốt trời! " Ông Bunting, do dự giữa hai khủng khiếp lựa chọn thay thế.
  • ➥ " Good heavens! " said Mr. Bunting, hesitating between two horrible alternatives.
  • Cô ấy có thể bẻ khóa một chiếc Worthington 1000 không chút do dự.
  • ➥ She can crack the Worthington 1000 without flinching.
  • Làm tôi sợ hết hồn khiến tôi phải giết nó ngay không do dự.
  • ➥ Scared me so bad I had to kill him without thinking.
  • Không chút do dự, anh ấy hứa với mẹ mình là sẽ làm điều ấy.
  • ➥ He solemnly made this promise to his dying mother.
  • (b) Tại sao một số người nam ngày nay do dự theo Chúa Giê-su?
  • ➥ (b) Why do some men today hesitate to follow Christ?
  • Hơn một tỷ người dùng biện pháp ngừa thai mà không hề do dự chút nào.
  • ➥ Over one billion people use birth control without any hesitation at all.
  • Nhưng nếu bạn vẫn còn do dự, không muốn vứt đi sau một năm thì sao?
  • ➥ What if you are still reluctant to throw it out after a year?
  • Một lý do khiến một người do dự không xin lỗi là sợ bị hất hủi.
  • ➥ One reason why a person hesitates to apologize may be the fear of rejection.
  • Chúng ta không nên học hỏi vô hạn định với những người trù trừ, do dự.
  • ➥ We should not conduct studies indefinitely with indecisive ones.
  • Điều gì có thể giúp bạn vượt qua sự do dự để nói lên niềm tin?
  • ➥ What might help you overcome hesitancy to speak up about your beliefs?

Các từ ghép với từ “do dự”

Danh sách từ ghép với từ “do dự” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “do”

Từ ghép với từ “dự”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang