Doạ là gì?

Từ doạ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “doạ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “doạ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “doạ” trong Tiếng Anh

@doạ [dọa]
- to make threats against somebody; to menace; to intimidate; to threaten; to browbeat

Đặt câu với từ “doạ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “doạ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ doạ thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô doạ tôi ah?
  • ➥ How dare you?
  • Ta không hăm doạ đâu.
  • ➥ I don't threaten.
  • Chúng ta bị đe doạ. "
  • ➥ We're all under threat. "
  • Tới đây hù doạ tôi?
  • ➥ Show up, try to woo me?
  • " Cách hăm doạ của bạn chỉ là lối doạ suông , và dạy cho bé cư xử không đúng đắn , " .
  • ➥ " What you have done is make an empty threat , and taught your child to misbehave , " she says .
  • Hai người đang doạ các khách khác.
  • ➥ You're scaring the other customers.
  • Chúng đe doạ khách hàng của tôi.
  • ➥ They intimidated my customers.
  • 2 . Bạn hăm doạ con quá đáng .
  • ➥ 2 . Your threats are over the top .
  • anh ta đang hăm doạ chúng ta?
  • ➥ He's blackmailing us?
  • Chúng tôi hăm doạ anh như thế nào vậy?
  • ➥ How are we humiliating you?
  • Và tôi không bao giờ doạ suông, ông Cavendish.
  • ➥ And I never make idle threats, Mr. Cavendish.
  • Toàn bộ hội nghị đang doạ sẽ quay lưng!
  • ➥ And now they're just threatening to walk out of the whole goddamn convention!
  • Và điều đó làm bạn sợ, điều đó hăm doạ bạn.
  • ➥ And it scares you, and it frightens you.
  • Ông râu xồm, ông đừng có doạ nạt tôi như vậy.
  • ➥ Big beard, don't scare me!
  • " Họ đã hăm doạ buộc tôi giúp kết tội David Clarke
  • ➥ I was intimidated into helping them frame David Clarke.
  • Tôi nghĩ ý định của bà là định hăm doạ tôi.
  • ➥ I think your intention is to humiliate me.
  • Chúng tôi đe doạ thể chế mà chính phủ đang điều hành.
  • ➥ We pose a threat to the order of the government.
  • Nhiều mạng sống đang bị đe doạ chứ không phải riêng cậu.
  • ➥ More lives are at stake here than just yours.
  • Mối đe doạ lớn nhất mà trái phải đối mặt đang tới.
  • ➥ The greatest threat Earth will face is coming.
  • Ngày nay cướp biển là mối đe doạ lớn trên thế giới.
  • ➥ Piracy is a very active threat today around the world.
  • Nếu không băng vải lại thì ta sẽ doạ mọi người đi mất.
  • ➥ But without bandages, I scare people away.
  • Ông có bản lĩnh thì gọi ma ra đây doạ tôi xem nào.
  • ➥ Show me the ghost if you can!
  • Nếu có bị doạ giết, thì đừng coi đó là trầm trọng.
  • ➥ If she says she'll kill you, don't take it lightly.
  • Nếu có bị doạ giết thì đừng coi đó là trầm trọng.
  • ➥ If she says she'll kill you, don't take it lightly.
  • Đã có mối đe doạ, cậu và Lincoln có thể bị bắt cóc
  • ➥ There were threats, you and Lincoln might be kidnapped
  • Ơn Chúa, chúng đâu có thể hù doạ trong 1 đống gạch vụn!
  • ➥ They can't haunt a pile of rubble, for Christ's sake.
  • Tôi không phải lũ sinh viên ngây thơ mà bà có thể doạ nhé.
  • ➥ I'm not some naive college kid from Grand Rapids that you can intimidate.
  • Liệu sự khai thác quá mức có đang đe doạ cuộc sống các loài?
  • ➥ Is excessive exploitation of resources threatening the lives of every species?
  • Một cái bóng cùng sự đe doạ hiện lên trong tâm trí tôi
  • ➥ A shadow and a threat has been growing in my mind.
  • Hăm doạ thực ra là dấu hiệu quý mến của bà ấy đấy.
  • ➥ Intimidation is practically a sign of endearment with her.

Các từ ghép với từ “doạ”

Danh sách từ ghép với từ “doạ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “doạ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang