Dung hợp là gì?

Từ dung hợp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung hợp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung hợp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung hợp” trong Tiếng Anh

@dung hợp [dung hợp]
- amalgamate, fusion

Đặt câu với từ “dung hợp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dung hợp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung hợp thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy đảm bảo nội dung hợp pháp.
  • ➥ Keep it legal.
  • Giản lược cho thần chú dung hợp.
  • ➥ Schematic for a fusion spell.
  • Túi cũng có thể dung hợp với những bào quan khác trong tế bào.
  • ➥ Vesicles can also fuse with other organelles within the cell.
  • “Tôn trọng” vợ như thế gồm cả việc dung hợp theo các sở thích của vợ.
  • ➥ (1 Peter 3:7) That “honor” includes accommodating the different tastes that a wife may have.
  • Nội dung hợp tác bao gồm thương mại, đầu tư, khai thác kinh tế biển, du lịch và bảo vệ môi trường biển.
  • ➥ The cooperation scope includes trade, investment, exploitation of marine, tourism and oceanic environmental protection.
  • Sự thành công trong hôn nhân và hạnh phúc của bạn tùy thuộc vào thiện chí của bạn để dung hợp mọi việc.
  • ➥ The success of your marriage and your happiness depend upon your willingness to adjust.
  • (Giăng 13:21-30) Dung hợp những lời tường thuật của Phúc Âm, chúng ta thấy rằng chỉ sau khi kẻ phản bội này đi Chúa Giê-su mới lập Lễ Tưởng Niệm sự chết ngài.
  • ➥ (John 13:21-30) Harmonizing the Gospel accounts indicates that only after this traitor was gone did Jesus institute the Memorial of His death.
  • Nếu bạn “yêu người hôn phối như chính mình” thì không có gì là quá khó khăn để dung hợp các quan hệ về hôn nhân và tạo lập một hôn nhân hạnh phúc (Ma-thi-ơ 19:19).
  • ➥ If you ‘love your mate as you do yourself,’ it should not be too difficult to adjust to the marriage relationship and to make it a happy one.—Matthew 19:19.
  • Việc gieo trồng táo, nhiều khả năng bắt đầu từ hai cánh rừng của dãy núi Thiên Sơn, tiến triển trong một thời gian dài, cho phép dung hợp các gen từ loài khác vào những hạt giống thụ phấn.
  • ➥ Cultivation of the species, most likely beginning on the forested flanks of the Tian Shan mountains, progressed over a long period of time and permitted secondary introgression of genes from other species into the open-pollinated seeds.
  • Sau một thời gian, điều này sẽ tạo nên một tình thương keo sơn vượt quá mọi điều trước kia mong đợi nơi hôn nhân; và trong một tình thế hợp nhất hạnh phúc như vậy, việc dung hợp những khác biệt của mỗi người sẽ là điều đem lại nhiều thích thú.
  • ➥ In time this creates a bond of love surpassing anything felt in anticipation of marriage, and in such unifying happiness it becomes a pleasure to adjust to each other’s differences.

Các từ ghép với từ “dung hợp”

Danh sách từ ghép với từ “dung hợp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dung”

Từ ghép với từ “hợp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang