Dung tha là gì?

Từ dung tha trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dung tha” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dung tha” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dung tha” trong Tiếng Anh

@dung tha
- Forgive, pardon
=Tội ác không thể dung tha+Unpardonable offences

Đặt câu với từ “dung tha”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dung tha” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dung tha thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta sẽ không dung tha cho chúng nữa.
  • ➥ I will no longer pardon them.
  • mà luôn khoan dung, tha thứ lỗi cho nhau.
  • ➥ Forgives our brothers, as Jesus taught.
  • Ta sẽ không dung tha cho loại hành vi này.
  • ➥ I will not tolerate that kind of behavior.
  • Xin khoan dung tha tội và thứ lỗi chúng con,
  • ➥ Daily our errors reveal we are weak;
  • —Đức Giê-hô-va không dung tha những việc ấy.
  • ➥ —Jehovah does not tolerate such things.
  • Có thể tất cả khoan dung tha thứ chúng ta.
  • ➥ Maybe the all merciful spares us.
  • nên xin Cha khoan dung tha sai phạm hàng ngày.
  • ➥ For our transgressions forgiveness we seek.
  • Tôi sẽ không bao giờ được dung tha ở Trái Đất.
  • ➥ I will never be tolerated here on Earth.
  • Lẽ nào trời đất dung tha, Ai bảo thần nhân chịu được?
  • ➥ Who needs special effects, when God gave you your own?
  • Ta sẽ không dung tha cho bạo lực với bất cứ lý do gì.
  • ➥ I will not tolerate violence for any reason.
  • Ta sẽ không dung tha cho thứ bạo lực này với bất cứ lý do gì.
  • ➥ I will not tolerate this kind of violence, no matter what prompts it.
  • Ngoài ra, càng ngày càng có nhiều giáo phẩm dung tha hay thực hành thói đồng tính luyến ái.
  • ➥ In addition, more and more clergymen condone or practice homosexuality.
  • Những chiến binh hung tàn từ những xứ sở man rợ nhất... những kẻ không biết dung tha... Chỉ biết tàn phá và chinh phục.
  • ➥ Ferocious mercenaries and warriors... from all brute nations... bent on merciless destruction... conquest.
  • 14 Luật pháp của một số nước ngày nay dường như dung tha và chiếu cố kẻ phạm pháp hơn là quan tâm đến nạn nhân.
  • ➥ 14 In some lands today, the law seems to show more leniency and favor to the criminals than it does concern for the victims.

Các từ ghép với từ “dung tha”

Danh sách từ ghép với từ “dung tha” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dung”

Từ ghép với từ “tha”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang