Duyên là gì?

Từ duyên trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duyên” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duyên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duyên” trong Tiếng Anh

@duyên
* noun
- charm; grace
=duyên thầm+Discrect charms

Đặt câu với từ “duyên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “duyên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duyên thì có thể tham khảo nhé!
  • Duyên phận chúng ta chắc không phải duyên phận bình thường.
  • ➥ Our destiny must not be just some regular destiny.
  • Cười Duyên!
  • ➥ Smiler!
  • Do có duyên.
  • ➥ It just happened.
  • duyên đấy.
  • ➥ Charming.
  • duyên vái
  • ➥ They're watching us again.
  • duyên phận
  • ➥ It's fate
  • Thật duyên dáng.
  • ➥ Charming.
  • Chúng rất duyên dáng.
  • ➥ They are very graceful.
  • Đúng là duyên số mà!
  • ➥ It is really fate!
  • không dự tính nhưng duyên dáng, 1 dạng của giới tự nhiên, với nét duyên.
  • ➥ Weightfully upon me was the world.
  • “Hoàng-dương có duyên tốt”
  • ➥ “A Charming Mountain Goat”
  • Hai ta thật có duyên.
  • ➥ You really look old.
  • Giống như duyên phận vậy.
  • ➥ It really does seem like fate, doesn't it?
  • Một phụ nữ duyên dáng.
  • ➥ Charming woman.
  • Dải duyên hải Đô-rơ
  • ➥ Coastal Strip of Dor
  • Vâng, chiếc xe duyên dáng.
  • ➥ Yeah, lovely motor.
  • Cảm thấy rất có duyên.
  • ➥ I guess I wanted to be kind tonight
  • Ngài quả là có duyên.
  • ➥ How charming you are.
  • Thêm quả táo làm duyên.
  • ➥ An apple for serenity.
  • Ngươi do duyên mà sinh.
  • ➥ It's your numeration.
  • Quark duyên đã được quan sát khi nó liên kết với phản quark duyên trong các meson.
  • ➥ The charm quarks were observed bound with charm antiquarks in mesons.
  • Hứa vẫn là hứa, Cười Duyên!
  • ➥ Promises are promises, Smiler!
  • Có lẽ là duyên phận đó.
  • ➥ Maybe it means something.
  • Vợ anh duyên dáng, dịu dàng;
  • ➥ If you value your dear wife—
  • Từ “duyên tốt” hiển nhiên có ý nói đến dáng dấp duyên dáng và tao nhã của loài sơn dương.
  • ➥ The word “charming” apparently alludes to the grace and elegant appearance of the mountain goat.
  • 'vì anh ta thật vô duyên.
  • ➥ Good,'cause he's kind of sketchy.
  • Duyên phận con người khó nói lắm.
  • ➥ You never know about fate.
  • Ê, ta đến đâu rồi, Cười Duyên?
  • ➥ Hey, now then, where were we, Smiler?
  • " Nó là tông màu hồng duyên dáng "
  • ➥ " It's a glamorous shade of pink. "
  • Ông chủ của anh thật có duyên.
  • ➥ Your boss has ways with the ladies.

Các từ ghép với từ “duyên”

Danh sách từ ghép với từ “duyên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang