Duyên kiếp là gì?

Từ duyên kiếp trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “duyên kiếp” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “duyên kiếp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “duyên kiếp” trong Tiếng Anh

@duyên kiếp
* noun
- predestined affinity

Đặt câu với từ “duyên kiếp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “duyên kiếp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duyên kiếp thì có thể tham khảo nhé!
  • Chúng ta là hai mảnh vài được cắt ra từ một. và nếu số phận của chúng ta dính với nhau thì ta nên tin rằng đó là số phận, một duyên kiếp.
  • ➥ We are but two threads cut from the same cloth. And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
  • Duyên phận chúng ta chắc không phải duyên phận bình thường.
  • ➥ Our destiny must not be just some regular destiny.
  • Cười Duyên!
  • ➥ Smiler!
  • Do có duyên.
  • ➥ It just happened.
  • duyên đấy.
  • ➥ Charming.
  • duyên vái
  • ➥ They're watching us again.
  • duyên phận
  • ➥ It's fate
  • Thật duyên dáng.
  • ➥ Charming.
  • Chúng rất duyên dáng.
  • ➥ They are very graceful.
  • Đúng là duyên số mà!
  • ➥ It is really fate!
  • không dự tính nhưng duyên dáng, 1 dạng của giới tự nhiên, với nét duyên.
  • ➥ Weightfully upon me was the world.
  • “Hoàng-dương có duyên tốt”
  • ➥ “A Charming Mountain Goat”
  • Hai ta thật có duyên.
  • ➥ You really look old.
  • Giống như duyên phận vậy.
  • ➥ It really does seem like fate, doesn't it?
  • Một phụ nữ duyên dáng.
  • ➥ Charming woman.
  • Mẹ kiếp, mẹ kiếp, mẹ kiếp!
  • ➥ Fuck, fuck, fuckin'fuck!
  • Có lẽ là từ kiếp trước, kiếp trước của anh.
  • ➥ Maybe in your other life. The one you had before us.
  • Khốn kiếp!
  • ➥ Bastard!
  • Mẹ kiếp.
  • ➥ Motherfucker.
  • Mẹ kiếp!
  • ➥ God damnit!
  • Cô vẫn rất đẹp trong kiếp này như các kiếp trước.
  • ➥ You are just as beautiful in this life as any other,
  • Ối mẹ kiếp.
  • ➥ Oh, shit.
  • Chờ người đáng để yêu, chờ từ kiếp trước đến kiếp này,
  • ➥ To await someone worthy of love
  • Đồ khốn kiếp!
  • ➥ You bastard.
  • Chéo, mẹ kiếp!
  • ➥ ( Englehorn ) Row, God damn it!
  • Được, khốn kiếp!
  • ➥ Yes, fucking yes!
  • Hẹn kiếp sau.
  • ➥ In another life.
  • Mẹ kiếp, Lori.
  • ➥ Damn it, Lori.
  • Tên khốn kiếp.
  • ➥ Son of a bitch.

Các từ ghép với từ “duyên kiếp”

Danh sách từ ghép với từ “duyên kiếp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang