Dà là gì?

Từ dà trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dà” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dà” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dà” trong Tiếng Anh

@dà [dà]
- brown tree (như
dào
)

Đặt câu với từ “dà”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dà” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dà thì có thể tham khảo nhé!
  • Dần dà, chị trở nên lãnh đạm.
  • ➥ She developed a couldn’t-care-less attitude.
  • Dần dà, bạn sẽ thấy tiến bộ.
  • ➥ Gradually, you will see improvement.
  • Tuy nhiên, anh công nhận: “Mọi chuyện dần dà trở nên dễ hơn!”
  • ➥ Still, he acknowledges: “It gets easier!”
  • Và dần dà cô sẽ càng thấy gắn bó với nó, và với họ.
  • ➥ And with time you'll feel more and more connected to it and to them.
  • Nhưng dần dà, nó bộc lộ những khiếm khuyết của mình.
  • ➥ Exhausted, they acknowledge the futility of their situation.
  • Hyđro dần dà biến thành heli và những nguyên tố khác...
  • ➥ Hydrogen is being steadily converted into helium and the other elements . . .
  • Dần dà, một nhân viên nào đó có thể trở thành mục tiêu.
  • ➥ Over a period of time, one employee might be singled out as a scapegoat.
  • Dần dà, tôi luyện tập thói quen sống theo bản chất sơ khai của mình.
  • ➥ And over time and with practice, I've tried to live more and more from my essence.
  • Dần dà lượng phù sa tụ lại lớn đủ để bồi lên một bình nguyên.
  • ➥ Each one degree geocell would be large enough to stand in.
  • Tất cả những máy tính này đang dần dà xác nhận ai sở hữu Bitcoin nào.
  • ➥ All of these computers are collectively confirming who owns what Bitcoin.
  • Tôi dần dà đã rất quý họ, và tôi sẽ cứu giúp họ nếu có thể.
  • ➥ I've grown very fond of them, and I would save them if I can.
  • Dần dà họ xem chiến tranh và hậu quả của nó như một phần của cuộc sống.
  • ➥ They take for granted that war and its aftermath are a part of life.
  • Nhưng dần dà người ta biết rõ là tiền đã không còn hoạt động như trước nữa .
  • ➥ But it has become clear that money has stopped working as it used to .
  • Dần dà, gà gô trống đánh liều mạng sống của nó để mang nước về cho con.
  • ➥ Again and again, the male sandgrouse risk their lives in order to collect water for their chicks.
  • Tôi vui khi thân thiện với anh chị em hơn và dần dà họ như là người gia đình của tôi.
  • ➥ I enjoyed getting to know the brothers and sisters better, and soon they were like family to me.
  • Dần dà, tôi vững tin rằng không thờ phượng người chết thì tôi cũng không hề gì.
  • ➥ Gradually, I became convinced that nothing would happen to me for not worshiping dead ancestors.
  • Dần dà Adrian nhận ra rằng “bạn bè” của anh chỉ chơi với anh để lợi dụng.
  • ➥ Gradually, Adrian realized that his “friends” associated with him only for what they could get.
  • Nhiều sự mê tín đã xuất hiện và dần dà biến mất nhưng đức tin vẫn tồn tại.
  • ➥ Many superstitions have come into existence and then faded away.
  • Dần dà mình có vẻ ngoài ưa nhìn hơn, nhờ vậy mà tự tin hơn bao giờ hết!”.—Emily
  • ➥ And when I start to look better because of it, that’s a great confidence boost!” —Emily
  • Lúc đầu, mối quan hệ giữa các đơn vị Pháp và Đức căng thẳng hơn, nhưng dần dà sự hòa hoãn cũng lộ diện.
  • ➥ Relations between French and German units were generally more tense, but the same phenomenon began to emerge.
  • Dần dà em bắt đầu quyến luyến anh ta và trong đời sống em dường như chỉ có mỗi anh ấy.
  • ➥ I became emotionally attached to him, and my life revolved around him.
  • Trong suốt sáu tháng, tôi không tìm được việc làm, và chúng tôi dần dà tiêu hết số tiền dành dụm.
  • ➥ For six months I was unable to find a job, and we were slowly eating up our savings.
  • Dần dà, bằng sự nỗ lực kiên trì, Eleni đã diễn đạt được ý mình bằng số từ vựng rất hạn chế.
  • ➥ In time, and with persistent effort, Eleni managed to express herself with a very limited vocabulary.
  • Suốt trong thập niên 1930, các quyền pháp lý, kinh tế, và xã hội của người Do Thái dần dà bị hạn chế.
  • ➥ Throughout the 1930s, the legal, economic, and social rights of Jews were steadily restricted.
  • Bằng cách cử động ngón tay , dần dà ông đã có thể giao tiếp được với người vợ bằng một thứ " mã ngôn ngữ " .
  • ➥ By moving this , he slowly developed a code of communication with his wife .
  • Cơ chế đóng và mở miệng này với thời gian trở nên mạnh và bền bỉ hơn, và dần dà chuyển thành quai hàm thực thụ.
  • ➥ This close and open mechanism would, with time, become stronger and tougher, being transformed into real jaws.

Các từ ghép với từ “dà”

Danh sách từ ghép với từ “dà” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dà”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang