Dành dụm là gì?

Từ dành dụm trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dành dụm” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dành dụm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dành dụm” trong Tiếng Anh

@dành dụm
- Save every bit of (money)

Đặt câu với từ “dành dụm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dành dụm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dành dụm thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô dành dụm để làm gì?
  • ➥ What are you saving up for?
  • Chẳng phải anh định dành dụm sao?
  • ➥ I thought you were supposed to be saving yourself and all of that?
  • Tôi đã cố dành dụm rồi đấy.
  • ➥ I tried to scrape it together.
  • Hãy dành dụm một ít tiền mỗi tháng.
  • ➥ Save a little money each month.
  • Anh không dành dụm được gì nhiều ở đây.
  • ➥ There's nothing much I've saved here.
  • Bây giờ phải lo dành dụm tiền trước.
  • ➥ Gotta get some money together first.
  • Để tôi có thể giấu tiền và dành dụm.
  • ➥ So's I can hide money and save it.
  • Họ bắt đầu cầu nguyện, làm việc và dành dụm.
  • ➥ They began to pray, to work, and to save.
  • Bạn đã sẵn sàng dành dụm tiền " như điên cuồng " chưa ?
  • ➥ Ready to Save Like There 's No Tomorrow ?
  • Không bao lâu, chúng tôi tiêu hết số tiền đã dành dụm.
  • ➥ We had soon spent all the money we had saved.
  • Della đã dành dụm từng xu một suốt thời gian dài .
  • ➥ Pennies which Della had saved one at a time .
  • Khi nào các em kiếm được thêm thì hãy dành dụm thêm.
  • ➥ When you earn more, save more.
  • Tôi dành dụm tiền trong một tháng để mua một chiếc quần Jean.
  • ➥ I spent one month to save money to buy a pair of jeans.
  • Họ đã dành dụm trong nhiều năm trời, và bây giờ nó mất rồi.
  • ➥ It took them years to save it, and now... and now it's gone.
  • Gian lận gây cho những người đầu tư mất hết tiền dành dụm cả đời.
  • ➥ Fraud causes investors to lose life savings.
  • Đừng nản lòng nếu số tiền bạn có thể dành dụm có vẻ quá nhỏ bé .
  • ➥ Don't be discouraged if the amount you can save looks pitifully small .
  • Nếu có, bạn hãy chi dè sẻn để có thể dành dụm mỗi tháng một ít.
  • ➥ Then try to learn how to budget your money carefully so that you can save a portion of it each month.
  • Em muốn đem tất cả tiền dành dụm đầu tư vào một con ốc sao?
  • ➥ You want to invest our entire life savings in a snail!
  • Em không thể, không thể để anh mất số tiền đã dành dụm cả đời.
  • ➥ I'm not, I can't let you spend our whole life savings.
  • MỘT góa phụ lớn tuổi bị lường gạt, mất hết tiền dành dụm cả đời.
  • ➥ AN ELDERLY widow is swindled out of her life savings.
  • Cũng sẽ là điều bình thường nếu các anh chị em dành dụm tiền bạc.
  • ➥ Pinching pennies for piggy banks becomes part of your practice.
  • Với số tiền dành dụm ít ỏi, chúng tôi cũng chuyển đi vào tháng 5 năm 2010.
  • ➥ Though we had only a small amount of money saved, in May 2010 we too moved.
  • Tôi cố gắng kiếm tiền, nhưng tôi không thể dành dụm được số tiền mà tôi cần.
  • ➥ I tried to earn the money, but I was no closer to having what I needed.
  • Vì vậy, mẹ tôi cũng dành dụm tiền để mua cho tôi một bộ đồng phục mới.
  • ➥ So, my mom scraped together enough money to buy me a brand-new uniform... because, by God, I was gonna fit in.
  • Để ôn lại, tôi hy vọng các anh chị em sẽ quyết định dành dụm tiền mỗi tuần.
  • ➥ In review, I hope you will decide to save money each week.
  • Dành dụm một số lợi tức của các em và phát triển thói quen cần kiệm và tự lực.
  • ➥ Save some of your income, and develop the habit of thrift and self-reliance.
  • Sau một vài tháng, việc làm ngoài đời trở nên khó kiếm mà họ lại cạn tiền dành dụm.
  • ➥ After a few months, secular work became scarce, and their savings were depleted.
  • Thật vậy, một số cha mẹ chịu thiếu thốn hoặc sống khắc khổ để dành dụm cho con cái.
  • ➥ Indeed, some parents deprive themselves of life’s necessities or lead an austere life in order to lay up material possessions for their offspring.
  • Trong suốt sáu tháng, tôi không tìm được việc làm, và chúng tôi dần dà tiêu hết số tiền dành dụm.
  • ➥ For six months I was unable to find a job, and we were slowly eating up our savings.
  • Chị qua khỏi được, nhưng hóa đơn về dịch vụ y tế làm cạn hết số tiền dành dụm suốt đời chị.
  • ➥ She survived, but the medical bills wiped out her life savings.

Các từ ghép với từ “dành dụm”

Danh sách từ ghép với từ “dành dụm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dành”

Từ ghép với từ “dụm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang