Dáng là gì?

Từ dáng trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dáng” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dáng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dáng” trong Tiếng Anh

@dáng
* noun
- gait; air ; shape
=dáng đi vội vã+a hurried gait

Đặt câu với từ “dáng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dáng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dáng thì có thể tham khảo nhé!
  • dáng người.
  • ➥ A humanoid shape.
  • Thật duyên dáng.
  • ➥ Charming.
  • Ừ, phải giữ dáng.
  • ➥ Yeah, got to stay in shape.
  • Vâng, tôi giữ dáng.
  • ➥ Yeah, I keep in shape.
  • Lại dáng điệu nữa
  • ➥ Look at his posture.
  • Chúng rất duyên dáng.
  • ➥ They are very graceful.
  • Kiểu dáng trang cơ bản
  • ➥ Basic Page Style
  • Bộ dáng cô dễ nhớ.
  • ➥ A memorable shade.
  • Một phụ nữ duyên dáng.
  • ➥ Charming woman.
  • Vâng, chiếc xe duyên dáng.
  • ➥ Yeah, lovely motor.
  • Ổng có dính dáng gì?
  • ➥ Where does he come in?
  • Dáng người nhìn cao lớn.
  • ➥ He's kind of tall.
  • Dùng tờ kiểu dáng mặc định Chọn tuỳ chọn này để dùng tờ kiểu dáng mặc định
  • ➥ Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet
  • Ra dáng đàn ông chút đi.
  • ➥ Grow testicles.
  • Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùng
  • ➥ Customize the widget style
  • Tờ kiểu dáng Dùng nhóm hộp này để xác định cách Konqueror xử lý các tờ kiểu dáng
  • ➥ Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets
  • Một gã đỏm dáng chảnh chọe.
  • ➥ A smug, self-satisfied horse's ass.
  • Vợ anh duyên dáng, dịu dàng;
  • ➥ If you value your dear wife—
  • Dính dáng gì tới tình yêu?
  • ➥ 'Tis ever love.
  • Nó chỉ thấy hình dáng thôi.
  • ➥ She just sees shapes.
  • Nó có thể mất 3 chân, theo dạng kiềng và thích nghi với dáng đi mới, dáng đi nhảy.
  • ➥ It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.
  • Không, con mèo không dính dáng tới.
  • ➥ No, the cat doesn't come into it.
  • Cô ta không thể giữ vóc dáng.
  • ➥ She can't keep her food down.
  • Từ “duyên tốt” hiển nhiên có ý nói đến dáng dấp duyên dáng và tao nhã của loài sơn dương.
  • ➥ The word “charming” apparently alludes to the grace and elegant appearance of the mountain goat.
  • Nó có một dáng đi tự nhiên.
  • ➥ It happens in a natural way.
  • Điềm đạm và dáng bộ cá nhân
  • ➥ Poise and Personal Appearance
  • Trông bà vẫn giữ được dáng đẹp.
  • ➥ You look like you keep yourself in good shape, physically.
  • 10 Tỏ điềm đạm qua dáng điệu.
  • ➥ 10 Poise manifest in physical bearing.
  • Nhà anh mà không dính dáng hả?
  • ➥ You don " t want to get involved?
  • Mỗi cái sẽ tạo dáng một kiểu.
  • ➥ Let's make a different face for each one.

Các từ ghép với từ “dáng”

Danh sách từ ghép với từ “dáng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang