Dáng bộ là gì?

Từ dáng bộ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dáng bộ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dáng bộ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dáng bộ” trong Tiếng Anh

@dáng bộ [dáng bộ]
- carriage; bearing

Đặt câu với từ “dáng bộ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dáng bộ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dáng bộ thì có thể tham khảo nhé!
  • Điềm đạm và dáng bộ cá nhân
  • ➥ Poise and Personal Appearance
  • Dáng bộ phải thể hiện thái độ chăm chú.
  • ➥ Posture should convey an attentive attitude.
  • Tại sao dáng bộ cá nhân lại quan trọng đến thế?
  • ➥ Why is good personal appearance so important?
  • Điều ấy sẽ không gây cảm tưởng tốt về dáng bộ.
  • ➥ It does not present a good appearance.
  • Các nét mặt có vai trò nào trong dáng bộ của chúng ta?
  • ➥ What part do facial expressions play in our appearance?
  • Tư thế thích đáng cũng là một phần của dáng bộ cá nhân.
  • ➥ Proper posture is also involved in personal appearance.
  • Nếu cố làm được như vậy, bạn sẽ cho thấy mình điềm tĩnh trong dáng bộ.
  • ➥ If you make that effort, you will give evidence of poise in your physical bearing.
  • Tóc chúng tôi hớt giống nhau và ngay cả hình dáng bộ râu cũng có vẻ tương tự.
  • ➥ Our hair is cut alike and even the shape of our beards is somewhat similar.
  • Hãy cho thấy tư thế đứng có thể ảnh hưởng thế nào đến dáng bộ cá nhân của diễn giả?
  • ➥ Discuss how posture can affect one’s personal appearance.
  • Mặc dầu điểm “Dáng bộ” được ghi sau chót trên Phiếu Khuyên Bảo, ta không nên coi vấn đề này là ít quan trọng nhất.
  • ➥ So, while “Personal appearance” is listed last on the Speech Counsel form, it should not be viewed as of least importance.
  • Dĩ nhiên, không phải tất cả chúng ta đều có dáng bộ như nhau, và chúng ta không cố rập khuôn theo một mẫu nào đó.
  • ➥ Of course, we do not all carry ourselves in the same way, and we do not endeavor to conform to a certain pattern.
  • 15 Có dáng bộ cá nhân đứng đắn cũng giúp bạn tỏ ra điềm đạm, nhưng điều này cũng quan trọng vì những lý do khác nữa.
  • ➥ 15 Good personal appearance can aid you to have poise, but it is also important for other reasons.

Các từ ghép với từ “dáng bộ”

Danh sách từ ghép với từ “dáng bộ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dáng”

Từ ghép với từ “bộ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang