Dân binh là gì?

Từ dân binh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân binh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân binh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân binh” trong Tiếng Anh

@dân binh
- (cũ) Militia

Đặt câu với từ “dân binh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân binh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân binh thì có thể tham khảo nhé!
  • Không lâu sau ông tới Moskva và lãnh đạo một lực lượng dân binh của công nhân đang đấu tranh giành quyền kiểm soát thành phố.
  • ➥ He later went to Moscow and led an armed force of workers to aid in the struggle for control of the city.
  • Mặt khác, Triều Tiên chỉ duy trì vài đơn vị quân đội nhỏ và không có quân dã chiến, và việc phòng thủ của họ dựa chủ yếu vào việc huy động dân binh trong tình huống khẩn cấp.
  • ➥ On the other side, Joseon maintained only a few military units with no field army, and its defense depended heavily on the mobilization of the citizen soldiers in case of emergency.
  • Khi những kẻ xâm lược đến vùng ngoại ô Roma, họ đã bị đẩy lui bởi một đội quân có khả năng ứng biến được Viện Nguyên lão tập hợp bao gồm quân đội địa phương (có thể là đội Cấm vệ quân Praetorian Guard) và đội dân binh thiện chiến.
  • ➥ When invaders reached the outskirts of Rome, they were repelled by an improvised army assembled by the Senate, consisting of local troops (probably praetorian guards) and the strongest of the civilian population.
  • Phải duy dân và vì dân.
  • ➥ By the people, for the people.
  • Các lực lượng vũ trang tản vào dân, dựa vào dân, mặc như dân.
  • ➥ The Ladrones enter, dressed as civilians.
  • * Dân La Man là dân còn sót lại của dân Do Thái, GLGƯ 19:27.
  • ➥ * The Lamanites are a remnant of the Jews, D&C 19:27.
  • 9 Giờ đây dân La Man cùng dân Lê Mu Ên và dân Ích Ma Ên đều được gọi chung là dân La Man, và hai bên giao chiến với nhau là dân Nê Phi và dân La Man.
  • ➥ 9 Now the aLamanites and the Lemuelites and the Ishmaelites were called Lamanites, and the two parties were Nephites and Lamanites.
  • Khoảng 1.104.782 cư dân không phải là công dân Tây Ban Nha, chiếm khoảng 15% dân số.
  • ➥ About 1,104,782 residents had non-Spanish nationalities representing about 15% of the population.
  • Một dân tộc không thể được tự do nếu dân tộc ấy uy hiếp các dân tộc khác.
  • ➥ Can a nation be free if it oppresses other nations?
  • Dân số của tỉnh Jozjan là khoảng 512.100 người, đa dân tộc và chủ yếu là nông dân..
  • ➥ The population of Jozjan province is about 512,100, who are multi-ethnic and mostly farmers.
  • Dân Ê-đôm thuộc giống dân Semite có liên hệ mật thiết với dân Y-sơ-ra-ên.
  • ➥ The Edomites were a Semitic people, closely related to the Israelites.
  • Dân La Man đã gây chiến với dân Lim Hi.
  • ➥ The Lamanites had waged war against the people of Limhi.
  • Dân Am-môn—Một dân đã lấy ân làm oán
  • ➥ The Ammonites —A People That Repaid Kindness With Hostility
  • Quy mô dân số của hai cộng đồng này lần lượt là 171 triệu dân và 169 triệu dân.
  • ➥ The two had a comparable population size of 171 million and 169 million, respectively.
  • Dân nghèo.
  • ➥ Poor people.
  • DÂN HẾCH
  • ➥ HITTITES
  • 7 Nên ta đem một dân khác, là dân tàn bạo nhất trong các dân,+ đến nghịch cùng ngươi.
  • ➥ 7 I am bringing foreigners against you, the most ruthless of the nations,+
  • Đưa bộ binh và kỵ binh ra.
  • ➥ And send in the infantry and cavalry.
  • Tăng thiết giáp, kỵ binh, hay pháo binh?
  • ➥ They have tanks, horses, artillery?
  • Von Kleist Freikorps của Phổ bao gồm bộ binh, Jäger, Long kỵ binh và kỵ binh nhẹ.
  • ➥ The Prussian von Kleist Freikorps included infantry, jäger, dragoons and hussars.
  • Binh Nhì.
  • ➥ Private!
  • Dàn binh
  • ➥ Assemble the men.
  • Binh nhì!
  • ➥ Private!
  • Binh nhì.
  • ➥ Private!
  • Trước thời kỵ binh Nga Hung đánh nhau. Trước thời khinh kỵ binh Phổ hay là bộ binh Áo.
  • ➥ Ex Russians cuirassiers versus ex Prussian hussars or ex Austrian soldiers.
  • Lui binh?
  • ➥ Retreat?
  • " Binh nhất "
  • ➥ " Soldier "?
  • Binh nhì...
  • ➥ Private!
  • Binh khí!
  • ➥ Weapons!
  • Họ cũng quyết định tuyển mộ sáu quân đoàn La Mã (24.000 bộ binh và 1.800 kỵ binh) cùng với 40.000 bộ binh và 4.400 kỵ binh đồng minh Ý.
  • ➥ It was resolved that six Roman legions (24,000 infantry and 1,800 cavalry) and 40,000 infantry of Italian allies and 4,400 allied cavalry were to be levied.
  • Hay “kỵ binh”.
  • ➥ Or “horsemen.”

Các từ ghép với từ “dân binh”

Danh sách từ ghép với từ “dân binh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “binh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang