Dân biểu là gì?

Từ dân biểu trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân biểu” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân biểu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân biểu” trong Tiếng Anh

@dân biểu
* noun
- people's representative

Đặt câu với từ “dân biểu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân biểu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân biểu thì có thể tham khảo nhé!
  • Có 26 dân biểu.
  • ➥ There are 26 members.
  • Ông nhớ ở gần dân biểu.
  • ➥ You stay close to the congressman.
  • Đó là việc của cô ta, ngài dân biểu.
  • ➥ that was her job, representative.
  • Một nửa vẫn còn ít, thưa ngài dân biểu.
  • ➥ Half is little, representative.
  • Ông đã nắm giữ ghế dân biểu kể từ đó.
  • ➥ He has represented the seat since.
  • Không phải là một fan hâm mộ với Dân biểu.
  • ➥ Not a big fan of the congressman.
  • Câu chuyện của Bannerman xác nhận Dân biểu Hallen là đúng.
  • ➥ Bannerman's story confirmed Congressman Hallen's.
  • Ngài Guaracy sắp sửa trở thành một dân biểu liên bang.
  • ➥ Guaracy is coming as a Federal representative.
  • Vì đây là điều tra chống tham nhũng, ông dân biểu.
  • ➥ because in this Corruption Investigation, you'll also be investigated.
  • Díaz-Balart là bác gái của Dân biểu Hạ viện Hoa Kỳ chống lại Castro Mario Diaz-Balart (hạt dân biểu thứ 25 của Florida) và người anh trai, cựu dân biểu Hoa Kỳ Lincoln Diaz-Balart, cũng như người dẫn chương trình truyền hình Jose Diaz-Balart.
  • ➥ Díaz-Balart is the aunt of anti-Castro Republican Party U.S. Representative Mario Diaz-Balart (Florida's 25th congressional district) and his brother, former U.S. Congressman Lincoln Diaz-Balart, and TV anchor Jose Diaz-Balart.
  • Tổng số dân biểu có quyền biểu quyết hiện tại là 435.
  • ➥ The number of voting representatives is currently set at 435.
  • Ông là con trai của Dân biểu Hoa Kỳ Ron Paul của Texas.
  • ➥ He is the son of former U.S. Representative Ron Paul of Texas.
  • Hiến pháp quy định rằng số dân biểu tối đa của Hạ viện là 552 người.
  • ➥ The Constitution provides that the maximum strength of the House be 552 members.
  • Khách hàng của chúng tôi đã có mặt trong đêm gây quỹ của Dân biểu Delancey.
  • ➥ Our client was at Congressman Delancey's fundraiser.
  • Bà được tái đắc cử vào năm 2006, 2011 và 2016, và là dân biểu đương nhiệm.
  • ➥ She was reelected in 2006, 2011 and 2016, and is the incumbent.
  • Hắn nổi như cồn... sau khi rời cục An ninh và trở thành dân biểu liên bang.
  • ➥ He got so famous... then he left the Security Department... and became a federal representative.
  • Vào ngày 8 tháng 11, các dân biểu của Hạ viện Úc thảo luận về chiến dịch này.
  • ➥ On 8 November, representatives in the Australian House of Representatives discussed the operation.
  • Ở Viện dân biểu, quận và các đại diện khu vực được bầu cho nhiệm kỳ ba năm.
  • ➥ The district and sectoral representatives are elected for a term of three years.
  • Chủ nghĩa ăn xổi làm cho Quốc hội -- xin lỗi nếu có ai ở đây là dân biểu --
  • ➥ Short-termism prevents Congress -- sorry if there's anyone in here from Congress --
  • Dân biểu cam kết bác bỏ những lời cáo buộc và phục vụ hết nhiệm kỳ của ông ta.
  • ➥ The Congressman pledged to disprove the allegations and serve out his term.
  • Trước đó, ông từng phục vụ ở vị trí phó dân biểu trong những năm 1954-1957 và 1958-1961.
  • ➥ He had previously served as a deputy representative in the periods 1954–1957 and 1958–1961.
  • Từ năm 1987 đến 2010 ông là dân biểu Nghị viện Scotland đại diện cho Banff và Buchan trong Hạ viện của Vương quốc Anh.
  • ➥ From 1987 to 2010, Salmond served as MP for Banff and Buchan.
  • Dân biểu Graham Arthur Barden New Bern vận động hành lang Quốc hội cung cấp quỹ việc mua khoảng 100.000 mẫu Anh (400 km2) dọc theo bờ phía đông của sông mới. ^ Carolina
  • ➥ Congressman Graham Arthur Barden of New Bern lobbied Congress to appropriate funds for the purchase of approximately 100,000 acres (400 km2) along the eastern bank of the New River.
  • Trong cương vị dân biểu và Thượng nghị sĩ, Estournelles de Constant quan tâm tới các vấn đề thuộc địa, kiên định chống đối chính sách thực dân của Đệ tam Cộng hòa Pháp.
  • ➥ As a deputy and senator, Estournelles de Constant concerned himself with colonial issues, consistently opposing Third Republic colonial policy.
  • Sau cuộc lãnh đạo nông dân biểu tình chống thuế ở xã Long Hưng, bà lại bị bắt giam nhưng đồng bào các xã Long Hưng, Long Định đã kéo tới giải thoát cho bà.
  • ➥ After the tax farmers protest leaders in Long Hung Commune, she was arrested again, but the people of Long Hung, Long Dinh pull to release her.
  • Trước khi chiến tranh nổ ra, một người dân biểu tình phản đối trước quốc hội đã hắt sơn đỏ vào người Fogh và hét lên: "Du har blod på dine hænder" (Bàn tay ngươi vấy máu).
  • ➥ One vocal protester managed to get into the Danish parliament during the period before the war, where he poured red paint on the prime minister while yelling "Du har blod på dine hænder" (literally: "You have blood on your hands").
  • Từ 2005-2006, vấn đề miễn giảm quy định đối với Quần đảo Bắc Mariana bị phanh khui trong những vụ tai tiếng chính trị ở Hoa Kỳ của Dân biểu Tom DeLay và người vận động hành lang Jack Abramoff.
  • ➥ In 2005–2006, the issue of immigration and labor practices on Saipan was brought up during the American political scandals of Congressman Tom DeLay and lobbyist Jack Abramoff, who visited the island on numerous occasions.
  • Thượng nghị sĩ Barbara Box đại diện bang California và một vài Dân biểu Dân chủ đưa vấn đề về những bất thường trong cuộc bầu cử ra kỳ họp đầu tiên của Quốc hội khoá 109 nhưng bị đánh bại ở Hạ viện với số phiếu 267-31 và 74-1 tại Thượng viện.
  • ➥ Senator Barbara Boxer of California and several Democratic U.S. Representatives (including John Conyers of Michigan) raised the issue of voting irregularities in Ohio when the 109th Congress first convened, but they were defeated 267–31 by the House and 74-1 by the Senate.
  • Dân biểu Fin Donnelly của Đảng Tân Dân chủ (NDP) Canada đã kể cho giới truyền thông rằng ông đã trao tận tay hồ sơ của họ cho Bộ trưởng Bộ Nhập tịch và Di trú là Chris Alexander vào đầu năm, nhưng đơn từ vẫn bị từ chối vào tháng 6 năm 2015 bởi vì nó chưa hoàn chỉnh.
  • ➥ Canadian New Democratic Party (NDP) MP Fin Donnelly told the media that he had hand-delivered their file to Citizenship and Immigration Minister Chris Alexander earlier this year, but the application was rejected in June 2015 because it was incomplete.

Các từ ghép với từ “dân biểu”

Danh sách từ ghép với từ “dân biểu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “biểu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang