Dân công là gì?

Từ dân công trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dân công” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dân công” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dân công” trong Tiếng Anh

@dân công
- Conscripted labourer
=Đoàn dân công đắp đê+A gang of conscripted labourers was stengthening a dyke

Đặt câu với từ “dân công”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dân công” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dân công thì có thể tham khảo nhé!
  • Có một anh Steve, dân công nghệ thông tin.
  • ➥ There was this guy Steve, the I.T. guy.
  • 1637 - Nổi loạn Shimabara của nông dân Công giáo.
  • ➥ 1637 – Shimabara Rebellion by Christian peasants.
  • Hãy mở các cửa, cho dân công-bình trung-tín vào đó!”
  • ➥ Open the gates, you men, that the righteous nation that is keeping faithful conduct may enter.”
  • Giáo dân Công giáo tại Thổ Nhĩ Kỳ tập trung ở Istanbul.
  • ➥ Turkey's Catholics are concentrated in Istanbul.
  • Một giáo dân Công giáo La-mã nói đến “lời khấn hứa đạo Công giáo”.
  • ➥ A Roman Catholic cleric spoke of a “Catholic religious commitment.”
  • ... được hoàn thành vào khoảng năm 1648 với sự lao động cần cù của 20000 dân công.
  • ➥ Taj Mahal was completed around 1648 using the labour force of 20'000 workers.
  • • Nguyễn Chính Kết, 54 tuổi, là một giáo dân Công Giáo di cư từ miền Bắc vào Nam năm 1954.
  • ➥ * Nguyen Chinh Ket, 54, is a Catholic from the north who moved to the south in 1954.
  • Chúng kéo pháo cho Thống chế Napoléon, cũng như được sử dụng bởi người nông dân, công nhân cảng, thợ mỏ và buôn lậu chuyển hàng hóa thông qua dãy núi Pyrenees.
  • ➥ They pulled artillery for Napoleon's Grand Army, as well as being used by farmers, dock workers, miners and smugglers moving goods through the Pyrenees mountains.
  • Vì vậy, là môn đồ Đấng Christ, mỗi người chúng ta phải dự phần vào việc đem thông điệp cứu rỗi đến cho muôn dân.—Công-vụ 13:47; Ê-sai 49:6.
  • ➥ Hence, as disciples of Christ, each of us must have a share in taking the message of salvation to the people. —Acts 13:47; Isaiah 49:6.
  • Đổi lại, Trung Quốc tuyên bố loại khỏi vòng chiến khoảng 2.000 quân Việt Nam, còn về phía mình Trung Quốc có 939 lính và 64 dân công chết trong vòng 5 tuần của chiến dịch tiến công Lão Sơn.
  • ➥ In contrast, the Chinese reported to have inflicted approximately 2,000 casualties on Vietnamese forces, while losing 939 soldiers and 64 laborers killed during the five-week offensive campaign in Laoshan.

Các từ ghép với từ “dân công”

Danh sách từ ghép với từ “dân công” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dân”

Từ ghép với từ “công”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang