Dạy bảo là gì?

Từ dạy bảo trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dạy bảo” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dạy bảo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dạy bảo” trong Tiếng Anh

@dạy bảo
* verb
- to rear; to elevate; to bring up

Đặt câu với từ “dạy bảo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dạy bảo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dạy bảo thì có thể tham khảo nhé!
  • Luôn luôn dạy bảo.
  • ➥ Always coaching.
  • Anh chỉ dạy bảo em thôi.
  • ➥ I monitored you.
  • Họ được dạy bảo bằng cách nào?
  • ➥ (Isaiah 2:2, 3) How is this instruction provided?
  • Việc dạy bảo đòi hỏi can đảm.
  • ➥ Counseling requires courage.
  • Đừng có dạy bảo ta phải làm gì.
  • ➥ Cut me some frickin'slack.
  • Gọi cho người có thể dạy bảo em à?
  • ➥ Who do I call to teach you humility?
  • Tôi đã hoàn thành những điều ông dạy bảo.
  • ➥ I have done everything you've asked of me.
  • Các thầy tế lễ không dạy bảo dân (1-9)
  • ➥ Priests’ failure to instruct the people (1-9)
  • Sự dạy bảo từ khúc gỗ chỉ là hư ảo.
  • ➥ Instruction from a tree is an utter delusion.
  • Nhờ thế, bé có thể trở nên dễ dạy bảo hơn.
  • ➥ Thus, he is likely to become more teachable.
  • Bác không có quyền dạy bảo cháu tình yêu thực sự là gì.
  • ➥ You're in no position to lecture me on what real love is.
  • Như Helena, cậu ấy không vui lắm với kĩ năng dạy bảo của tôi.
  • ➥ Like Helena, he is not too pleased with my skills as a mentor.
  • Mẹ cháu nói rằng bà ấy gặp khó khăn trong việc dạy bảo cháu
  • ➥ Your mom tells me that you've been getting into quite a bit of trouble.
  • Nên dạy bảo con cái về tính dục và hôn nhân như thế nào?
  • ➥ How should instruction about sex and marriage be given to children?
  • 11 Đặc biệt, trẻ con cần được dạy bảo để biết cách cư xử tại buổi họp.
  • ➥ 11 Children, in particular, need to be taught how to behave at our meetings.
  • Đúng thế, so với nhiều người lớn, trẻ em dễ dạy bảo và thường không tự kiêu.
  • ➥ Yes, compared with many adults, children are more teachable and not as prone to pride.
  • Điều đầu tiên anh cần phải hiểu về Amy... là cô ta thích dạy bảo người khác lắm.
  • ➥ First thing you have to understand about Amy, she loves to teach lessons.
  • 15 Phao-lô nhấn mạnh một nhiệm vụ tuy khó nhưng quan trọng của trưởng lão: dạy bảo bầy.
  • ➥ 15 Paul then highlighted a difficult yet important task of the older men: admonishing the flock.
  • Chúng ta được dạy bảo trong các thánh thư rằng “nếu đức tin không sanh ra việc làm thì tự mình nó chết” (Gia Cơ 2:17).
  • ➥ We are told in the scriptures that “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (James 2:17).
  • Lời dạy bảo về vương quyền của Alexios do vậy vẫn tiếp tục có giá trị cho con mình, ngay cả sau cái chết của vị hoàng đế già nua.
  • ➥ Alexios' advice on rulership therefore continued to be available to his son, even after the old emperor's death.
  • Và họ cũng phải bắt chước gương của Đức Chúa Trời là phải sửa phạt với lòng trắc ẩn hoặc dạy bảo để chỉnh đốn (Thi-thiên 103:10, 11; Châm-ngôn 3:11, 12).
  • ➥ And they must also imitate God’s example of providing compassionate discipline, or corrective training.

Các từ ghép với từ “dạy bảo”

Danh sách từ ghép với từ “dạy bảo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dạy”

Từ ghép với từ “bảo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang