Dạy dỗ là gì?

Từ dạy dỗ trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “dạy dỗ” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “dạy dỗ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “dạy dỗ” trong Tiếng Anh

@dạy dỗ
- Teach affectionnately, admonish affectionately (young people)

Đặt câu với từ “dạy dỗ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dạy dỗ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ dạy dỗ thì có thể tham khảo nhé!
  • Sứ đồ Phao-lô nói: “Ngươi dạy-dỗ kẻ khác mà không dạy-dỗ chính mình ngươi sao!
  • ➥ The apostle Paul asked: “Do you, however, the one teaching someone else, not teach yourself?
  • Dạy dỗ với lòng kiên nhẫn
  • ➥ Instructing With Patience
  • Dành thì giờ dạy dỗ con cái
  • ➥ Spend Time Training Your Children
  • Hãy không ngớt tiếp tục dạy dỗ
  • ➥ Continue Teaching Without Letup
  • Hôm nay chúng nó sẽ được dạy dỗ.
  • ➥ They'll get an education today.
  • Dạy dỗ con cái từ thuở thơ ấu
  • ➥ Train Them From Infancy
  • Dạy dỗ con cái từ thuở ấu thơ
  • ➥ Spiritual Training at an Early Age
  • Ngài đã dùng những ví dụ để dạy dỗ.
  • ➥ He used illustrations to teach.
  • Tôi không muốn nghe một con robot dạy dỗ.
  • ➥ No, I'm not going to let a machine tell me what's possible!
  • “Ngài bèn khởi-sự dạy-dỗ họ nhiều điều”.
  • ➥ “He started to teach them many things.”
  • dạy dỗ cho họ hay chân lý sáng ngời.
  • ➥ The way to salvation we proclaim
  • 5 Dạy dỗ con cái từ thuở thơ ấu
  • ➥ 5 Train Your Child From Infancy
  • Hãy chăm-chỉ đọc sách, khuyên-bảo, dạy-dỗ...
  • ➥ Continue applying yourself to public reading, to exhortation, to teaching. . . .
  • Những người rao giảng và dạy dỗ hăng hái
  • ➥ Zealous Preachers and Teachers
  • “Ai đang dạy dỗ muôn dân về lẽ thật?”
  • ➥ “Who Are Teaching All Nations the Truth?”
  • Mẹ không dạy dỗ con như thế, phải chứ?
  • ➥ I didn't raise you like that, did i?
  • 20 phút: “Hãy không ngớt tiếp tục dạy dỗ”.
  • ➥ 20 min: “Continue Teaching Without Letup.”
  • 12 Sự dạy dỗ khôn ngoan cho đời sống
  • ➥ 12 Divine Wisdom for Life
  • Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ
  • ➥ Inspired Songs That Comfort and Teach
  • 11 Những bài thánh ca an ủi và dạy dỗ
  • ➥ 11 Inspired Songs That Comfort and Teach
  • Bạn trẻ—Các em nghe lời dạy dỗ của ai?
  • ➥ Youths —Whose Teaching Do You Heed?
  • Cây bầu nậm được dùng để dạy dỗ (6-10)
  • ➥ A bottle-gourd as an object lesson (6-10)
  • Gắn bó với sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời
  • ➥ Clinging to Divine Teaching
  • “Dùng Kinh Thánh để dạy dỗ”: (7 phút) Thảo luận.
  • ➥ “Teach the Truth”: (7 min.) Discussion.
  • Sự kính sợ Đức Chúa Trời “dạy-dỗ điều khôn-ngoan”
  • ➥ The Fear of God —“A Discipline Toward Wisdom”
  • Khéo dùng các công cụ trong Hộp dụng cụ dạy dỗ
  • ➥ Skillfully Use the Tools in Our Teaching Toolbox
  • Việc dạy dỗ của người cha dưới Luật pháp Môi-se
  • ➥ Fatherly Instruction Under the Mosaic Law
  • Họ được khuyên “hãy khôn-ngoan” và chịu “sự dạy-dỗ”.
  • ➥ They are admonished to “exercise insight” and to allow themselves to be “corrected.”
  • Em có thích cách dạy dỗ của Chúa Giê-su không?
  • ➥ Don’t you like the way Jesus teaches?
  • Em được dạy dỗ bằng thuốc, ma túy và truyền hình.
  • ➥ You were brought up on drugs and television and the pill.

Các từ ghép với từ “dạy dỗ”

Danh sách từ ghép với từ “dạy dỗ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “dạy”

Từ ghép với từ “dỗ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang