Gang thép là gì?

Từ gang thép trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gang thép” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gang thép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gang thép” trong Tiếng Anh

@gang thép
- Iron, ironlike
=chiến sĩ gang thép+an ironlike fighter, an ironside

Đặt câu với từ “gang thép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “gang thép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gang thép thì có thể tham khảo nhé!
  • Học giả William Barclay viết: “Chữ praus chứa đựng ý nghĩa dịu dàng, nhưng bên trong sự dịu dàng này lại có sức mạnh gang thép”.
  • ➥ “There is gentleness in praus,” wrote scholar William Barclay, “but behind the gentleness there is the strength of steel.”
  • Theo một học giả, đức tính này “ẩn chứa sự dịu dàng, nhưng bên trong sự dịu dàng là sức mạnh của gang thép”.
  • ➥ One scholar said of this quality: “Behind the gentleness there is the strength of steel.”
  • Theo cuốn New Testament Wordbook của ông William Barclay, trong từ ấy “ẩn chứa sự dịu dàng, nhưng bên trong sự dịu dàng này là sức mạnh của gang thép”.
  • ➥ “There is gentleness” in that word, observes William Barclay’s New Testament Wordbook, “but behind the gentleness there is the strength of steel.”
  • Trùng Khánh cũng là một trong chín trung tâm sản xuất gang thép lớn nhất và là một trong ba trung tâm sản xuất nhôm lớn nhất tại Trung Quốc.
  • ➥ The municipality is also one of the nine largest iron and steel centres in China and one of the three major aluminium producers.
  • (Ma-thi-ơ 20:20-28) Một học giả Kinh Thánh đã mô tả tính mềm mại rất đúng như sau: “Bên trong sự dịu dàng này là sức mạnh của gang thép”.
  • ➥ (Matthew 20:20-28) One Bible scholar aptly described mildness this way: “Behind the gentleness there is the strength of steel.”
  • Massachusetts đã tấn công trung tâm luyện gang thép lớn thứ hai của Nhật Bản: Kamaishi trên đảo Honshū, vào ngày 14, Hamamatsu vào ngày 28, và Kamaishi vào ngày 9 tháng 8.
  • ➥ Massachusetts attacked Japan's second largest iron and steel center, Kamaishi on Honshū, on 14 July; Hamamatsu on 28 July; and Kamaishi on 9 August.
  • Được đặt theo tên Hendrik van der Bijl, một kỹ sư điện và công nghiệp, Vanderbijlpark là nơi có nhà thép Vanderbijlpark (trước đây là một phần của ISCOR (Công ty Gang thép) một phần của ArcelorMittal công ty toàn cầu).
  • ➥ Named after Hendrik van der Bijl, an electrical engineer and industrialist, Vanderbijlpark is home to Vanderbijlpark Steel (previously part of ISCOR (South African Iron and Steel Corporation), now part of the global company ArcelorMittal).
  • Nhà Cọ (1844-1848) là kết quả của sự hợp tác giữa kiến trúc sư Decimus Burton và nhà luyện gang thép Richard Turner, tiếp nối trên cơ sở các nguyên tắc thiết kế nhà kính, phát triển bởi John Claudius Loudon và Joseph Paxton.
  • ➥ The Palm House (1844–1848) was the result of cooperation between architect Decimus Burton and iron founder Richard Turner, and continues upon the glass house design principles developed by John Claudius Loudon and Joseph Paxton.
  • Vị trí chiến lược của thành phố khi nằm dọc theo Hành lang thành phố Quebec-Windsor và có các liên kết đường bộ và đường sắt hỗ trợ cho các ngành sản xuất xe mô tô, gang, thép, thực phẩm, máy móc, hóa chất và giấy.
  • ➥ The city's strategic position along the Quebec City–Windsor Corridor and its road and rail connections help support the nearby production of motor vehicles, iron, steel, food, machinery, chemicals and paper.

Các từ ghép với từ “gang thép”

Danh sách từ ghép với từ “gang thép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gang”

Từ ghép với từ “thép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang