Ghe phen là gì?

Từ ghe phen trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghe phen” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghe phen” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghe phen” trong Tiếng Anh

@ghe phen [ghe phen]
- time and again

Đặt câu với từ “ghe phen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ghe phen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghe phen thì có thể tham khảo nhé!
  • Khi còn trên đất, Chúa Giê-su nói: “Hỡi Giê-ru-sa-lem, Giê-ru-sa-lem, ngươi giết các tiên-tri, và quăng đá các đấng chịu sai đến cùng ngươi, ghe phen ta muốn nhóm-họp con-cái ngươi, như gà mái túc và ấp con mình dưới cánh, mà các ngươi chẳng muốn!
  • ➥ While on earth, Jesus Christ stated: “Jerusalem, Jerusalem, the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her —how often I wanted to gather your children together in the manner that a hen gathers her brood of chicks under her wings, but you people did not want it!
  • Tôi vừa ghe qua văn phòng.
  • ➥ I just came into the office.
  • " Hai em ghe này, đây mới là cách làm.
  • ➥ " You know, listen, here's how you can do it.
  • Không có gì ghe gớm nếu cậu biết rõ nó.
  • ➥ Not if you know anything.
  • Bốn hoặc năm chiếc ghe lớn có mui thả trôi theo hông tàu.
  • ➥ None of the four- and five-masted square rigged ships carried a moonsail.
  • Những người ngồi trên các chiếc ghe nhỏ trôi dạt 18 ngày mới được tìm thấy và cứu vớt.
  • ➥ They spent the next 18 days there in hiding.
  • Động cơ của ghe rú lên khi chúng tôi tiến vào khe hẹp giữa những ngọn núi.
  • ➥ The outboard engine roars as we head for the narrow gap between the mountains.
  • Ở chợ nổi, các ghe thuyền đã náo nhiệt với các hoạt động mua bán rau quả và gần như vây kín con sông Hậu.
  • ➥ At the famous floating market, boats selling vegetables and fruits almost completely block the Hau River.
  • Chị Juana và con trai là hai trong số những người đã đi ghe lên vùng thượng lưu này.
  • ➥ Juana and her son are among those boarding the boat to go upriver.
  • Tất cả những trẻ em này và gia đình sống trong vịnh trên những chiếc nhà thuyền, hay ghe mành.
  • ➥ The children and their families all live on the bay in houseboats, or junks.
  • Whitney, và những người khác quy tụ lại gần bờ sông và dùng một chiếc ghe nhỏ để đi đến nơi hẹn.
  • ➥ Whitney, and others gathered near the edge of the river and traveled in a small boat to the appointed meeting place.
  • Không ai thực sự biết chúng ta mất bao nhiêu, bởi vì chúng ta không bao giờn ghe từ phần còn lại của thế giới nữa.
  • ➥ Nobody really knew how many we lost, because we never heard from the rest of the world again.
  • Về tới nhà các người khai thác đặc biệt nói với anh giám thị vòng quanh bằng tiếng địa phương: “Chúng tôi nghĩ chắc là thiên sứ đã phá hư máy ghe ông xã trưởng đó anh ạ”.
  • ➥ On returning home, the pioneers told the circuit overseer in pidgin: “Me fella thinkim might angel now breakim engine belong him.”
  • Khi còn trên đất, Chúa Giê-su nói: “Hỡi Giê-ru-sa-lem, Giê-ru-sa-lem, ngươi giết các tiên-tri, và quăng đá các đấng chịu sai đến cùng ngươi, ghe phen ta muốn nhóm-họp con-cái ngươi, như gà mái túc và ấp con mình dưới cánh, mà các ngươi chẳng muốn!
  • ➥ While on earth, Jesus Christ stated: “Jerusalem, Jerusalem, the killer of the prophets and stoner of those sent forth to her —how often I wanted to gather your children together in the manner that a hen gathers her brood of chicks under her wings, but you people did not want it!
  • Một phen thất kinh.
  • ➥ We were a little bit rattled.
  • Đáng thử một phen.
  • ➥ It's worth a shot.
  • Sao không liều một phen chứ...
  • ➥ Why don't you take a change...
  • Anh đã cứu tôi một phen.
  • ➥ You really saved my ass.
  • Chúng ta phải liều một phen.
  • ➥ It's a chance we'll take.
  • Có bao phen tai họa đến trên chúng?
  • ➥ How often does disaster come upon them?
  • Cậu làm bọn mình 1 phen hú hồn.
  • ➥ You gave us a right good scare.
  • Tụi anh có nhiều phen sát cánh bên nhau.
  • ➥ We've travelled some together.
  • Vậy để tôi là " người lớn " một phen xem.
  • ➥ Let me be the mature one.
  • Phen này anh lại làm gì Gladstone đây?
  • ➥ What have you done to Gladstone now?
  • Vì điện hạ và ta, ông phải liều một phen.
  • ➥ You shall risk your life for me and the king.
  • Trong thế kỷ này có quá nhiều phen thù ghét bùng nổ.
  • ➥ This century has seen so many outbursts of hatred.
  • Giới báo chí bị một phen bất ngờ, và Dean trở nên tức giận.
  • ➥ The press was shocked and Dean expressed his irritation.
  • Quả thật là nhân-loại trong suốt lịch-sử đã chịu nhiều phen đói kém.
  • ➥ It is true that mankind throughout history has endured food shortages.

Các từ ghép với từ “ghe phen”

Danh sách từ ghép với từ “ghe phen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang