Ghen tị là gì?

Từ ghen tị trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ghen tị” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ghen tị” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ghen tị” trong Tiếng Anh

@ghen tị
- Envy
=Ghen tị địa vị của ai+To envy someone's position

Đặt câu với từ “ghen tị”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “ghen tị” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ghen tị thì có thể tham khảo nhé!
  • Luke ghen tị
  • ➥ Luke was jealous!
  • tớ ghen tị quá.
  • ➥ I am so jealous.
  • Và tôi ghen tị với chị
  • ➥ And I am so jealous of you.
  • Hoan hỉ so với ghen tị.
  • ➥ Rejoicing compared to jealousy.
  • 12 “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị”.
  • ➥ 12 “Love is not jealous.”
  • Chị luôn luôn ghen tị với em.
  • ➥ You have always been jealous of me.
  • Sao chị lại ghen tị với em?
  • ➥ Why are you so jealous of me?
  • Tôi ghen tị đến choáng cả người.
  • ➥ I was stunned with jealousy.
  • Cậu bé ngược lại với ghen tị.
  • ➥ He's the opposite of jealous.
  • Tôi đã quá tức giận và ghen tị.
  • ➥ I was crazy with jealousy.
  • Bỏ qua cho sự ghen tị này nhé.
  • ➥ Forgive my jealousy.
  • Tôi có thể bị một vị vua ghen tị,
  • ➥ I might be envied by a king,
  • Cả ba người họ đều ghen tị người khác.
  • ➥ All three envied someone else.
  • 22 Kẻ ghen tị* ham mê sự giàu sang
  • ➥ 22 An envious* man is eager for wealth,
  • 15 Ghen tị—Chất độc làm hại tâm trí
  • ➥ 15 A Trait That Can Poison Our Minds —Envy
  • Ghen tị đã gây ra cái chết của anh tôi.
  • ➥ Jealousy caused my brother's death,
  • Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?
  • ➥ How might envy take root?
  • Những dân láng giềng ghen tị chống đối họ kịch liệt.
  • ➥ There was much opposition from jealous neighbors.
  • MỘT TINH THẦN CÓ THỂ THỔI BÙNG NGỌN LỬA GHEN TỊ
  • ➥ A SPIRIT THAT CAN FAN THE FLAME OF ENVY
  • Tất cả chúng ta ở đây đều ghen tị với ngài đấy.
  • ➥ We are all envious of you.
  • “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị” (I CÔ-RINH-TÔ 13:4).
  • ➥ “Love is not jealous.” —1 CORINTHIANS 13:4.
  • (b) Vì sao chúng ta cần tránh ghen tị và khoe khoang?
  • ➥ (b) For what reasons should we avoid jealousy and bragging?
  • Đôi khi họ để cho tính ghen tị sai quấy thúc đẩy họ.
  • ➥ Being sinful, at times they may act out of sinful jealousy.
  • Tôi bắt đầu nghĩ việc đuôi anh rung là anh ghen tị đó.
  • ➥ I'm starting to think that tingle is just you being jealous.
  • Bà ghen tị vì giờ tôi trông đẹp ra còn bà thì không?
  • ➥ Are you jealous that I'm kind of pretty now and you're not?
  • Mấy người đó cãi lý vì ghen tị sự quan tâm của anh.
  • ➥ One could argue those people might be jealousof your attention.
  • 669 ) } Tôi chắc là giờ đây cô ta ghen tị với cô lắm.
  • ➥ I'm sure she's jealous of you now.
  • Bà chẳng là gì ngoài một con điếm già đang ghen tị cả.
  • ➥ You are nothing... but an envious old bitch.
  • Capulet mui xe ghen, ghen tị với một mui xe - Bây giờ, đồng nghiệp,
  • ➥ CAPULET A jealous- hood, a jealous- hood! -- Now, fellow,
  • Hồi tôi còn nhỏ, tôi ghen tị với những đứa trẻ có bố mẹ.
  • ➥ When I was little, I envied kids with parents.

Các từ ghép với từ “ghen tị”

Danh sách từ ghép với từ “ghen tị” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ghen”

Từ ghép với từ “tị”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang