Gian nan là gì?

Từ gian nan trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “gian nan” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “gian nan” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “gian nan” trong Tiếng Anh

@gian nan
- Miserably hard
=Cảnh gian nan+a miserably hard position

Đặt câu với từ “gian nan”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “gian nan” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ gian nan thì có thể tham khảo nhé!
  • Một thời kỳ gian nan
  • ➥ A Trying Time
  • mừng vui chịu đựng gian nan.
  • ➥ Were thoughts on which he fed.
  • dù gặp gian nan, nguy khốn,
  • ➥ Though we at times are stressed,
  • Để thấy gian nan và sầu khổ,
  • ➥ To see trouble and grief,
  • Những nỗi gian nan trong Thế Chiến II
  • ➥ Hardships During World War II
  • Hãy tẩy sạch gian nan của con, Chúa ơi.
  • ➥ Wash away my trials, Lord.
  • ngày gian nan như mây âm u phủ lối.
  • ➥ Days of calamity now are here.
  • Dù cho nhiều gian nan bủa vây không ngớt,
  • ➥ We preach in the strength of Jehovah;
  • Gian nan, khốn cùng bủa vây khi trong thế gian
  • ➥ While in this world, we have tribulation.
  • Tin tôi đi. Sẽ có khó khăn gian nan trước mặt.
  • ➥ Believe me when I say we have a difficult time ahead of us.
  • Xuyên qua miền đất của sự khốn khổ và gian nan,
  • ➥ Through the land of distress and hardship,
  • Những năm sau đó là những năm vô cùng gian nan.
  • ➥ The years that followed were hard ones.
  • Vậy là anh cũng đang trong một hoàn cảnh gian nan.
  • ➥ So you're in a precarious position too.
  • Rasband vẫn vững mạnh bất chấp nỗi gian nan và đau khổ.
  • ➥ Rasband’s ancestors stays strong despite hardship and heartache.
  • Chúng ta sẽ mắc lỗi và sẽ trải nghiệm gian nan thử thách.
  • ➥ We will make mistakes, we will experience hardships.
  • Phụng sự Đức Giê-hô-va khi những ngày gian nan chưa đến
  • ➥ Serving Jehovah Before the Days of Distress Come
  • Thiết lập một thương cảng từ sơ khai là một nỗ lực gian nan.
  • ➥ Establishing a trading port from scratch was a daunting endeavor.
  • Mỗi Người Đều Sẽ Gặp Thử Thách và Gian Nan trong Cuộc Sống Này
  • ➥ Each of Us Will Face Trials and Hardships in This Life
  • Câu 1 gọi những năm tháng của tuổi già là “những ngày gian-nan”.
  • ➥ In verse 1, the days of old age are called “the days of distress,” or “the calamitous days,” ftn.
  • Chúng ta học được gì từ cách Giô-sép đương đầu với gian nan thử thách?
  • ➥ What can we learn from how Joseph dealt with trials?
  • Có lúc ông cảm thấy vô cùng đau khổ, sầu não vì gian nan thử thách.
  • ➥ He at times felt crushed, his heart numbed by trials.
  • 13 Sống trong hệ thống này, chúng ta không thể tránh được gian nan thử thách.
  • ➥ 13 As long as we live in this old system of things, trials of one form or another are inevitable.
  • Thiên sứ cũng biết đây là chuyến hành trình quá gian nan so với sức của ông.
  • ➥ He also knew that the journey would be too much for Elijah to carry out in his own strength.
  • Chúa sẽ giúp các em đối phó với những thử thách và gian nan của các em.
  • ➥ The Lord will help you meet your trials and challenges.
  • Điều gì đã giúp Áp-ra-ham và Sa-ra đương đầu với gian nan thử thách?
  • ➥ What helped Abraham and Sarah to cope with a hard life?
  • Nhờ tin cậy Đức Chúa Trời, Ca-lép và Giô-suê chịu đựng nhiều gian nan thử thách.
  • ➥ 14:6-8) With trust in God, Caleb and Joshua endured various hardships.
  • Dường như Chúa muốn củng cố Nê Phi qua sự gian nan để lấy được các bảng khắc.
  • ➥ It seems the Lord wanted to strengthen Nephi through the struggle of obtaining the plates.
  • Thử thách của chúng ta có lẽ khác, nhưng nỗi vất vả thì cũng gian nan như vậy.
  • ➥ Our challenges may be different, but the struggles are just as great.
  • Làm thế nào chúng ta có thể đối phó với tình huống gian nan và vượt qua nghịch cảnh?
  • ➥ How can we face trialsome circumstances and survive adversities?
  • (Ma-thi-ơ 4:2; Giăng 4:6, 7) Hơn thế nữa, ngài chịu đựng mọi gian nan và đau khổ.
  • ➥ (Matthew 4:2; John 4:6, 7) Even more, he endured all manner of hardships and suffering.

Các từ ghép với từ “gian nan”

Danh sách từ ghép với từ “gian nan” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “gian”

Từ ghép với từ “nan”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang