Hao mòn là gì?

Từ hao mòn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hao mòn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hao mòn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hao mòn” trong Tiếng Anh

@hao mòn
* adj
- worn out
=sự hao mòn+attrition

Đặt câu với từ “hao mòn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hao mòn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hao mòn thì có thể tham khảo nhé!
  • Cùng nhau hao mòn.
  • ➥ Together they have been made weak.
  • 4 Ngài làm hao mòn thịt da,
  • ➥ 4 He has worn away my flesh and my skin;
  • Mắt tôi hao-mòn vì buồn-thảm”.
  • ➥ From vexation my eye has become weak.”
  • “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”
  • ➥ ‘MY EYES HAVE COME TO THEIR END IN TEARS’
  • Tinh thần suy sụp làm sức hao mòn.
  • ➥ But a crushed spirit saps one’s strength.
  • Trong khi mắt con cái người hao mòn.
  • ➥ While the eyes of his children fail.
  • 20 Nhưng mắt kẻ ác sẽ hao mòn;
  • ➥ 20 But the eyes of the wicked will fail;
  • Khiến chúng con hao mòn* vì* lỗi mình.
  • ➥ And you cause us to waste away* because of* our error.
  • Sao em lại muộn tiền dần hao mòn đi?
  • ➥ Why do I want to watch money wilt?
  • Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn
  • ➥ That represents 1 machine.
  • Khi làm thế, họ sẽ có ‘sức không hao mòn’.
  • ➥ Those who do will go ‘from strength to strength.’
  • Còn ô nhiễm, hao mòn ở xe và thời gian.
  • ➥ There is also pollution, wear on the car, and time.
  • “Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn
  • ➥ “Critical Times” Can Wear Us Down
  • Vậy sự hao mòn chỉ là một hàm số tuyến tính.
  • ➥ So Depreciation is just a nice linear function.
  • Cuộc đời gian lao, nhiều khi con thấy hao mòn,
  • ➥ When we are weary, weak, or discouraged,
  • Tất cả đều là câu hỏi hao mòn đầu óc.
  • ➥ All of these are consuming questions.
  • “Quản lý tồi, Luật liên bang, Hao mòn các dịch vụ”.
  • ➥ "Poor Management, Federal Rule, Undermine Services".
  • Sau 84 năm, cơ thể của ông ấy bị hao mòn.
  • ➥ After 84 years, his body is worn out.
  • Họ chỉ làm hao mòn hạnh phúc của chính họ mà thôi.
  • ➥ They simply undermine the happiness of their own home.
  • Anh hao mòn vì Dạ Đế vì anh đã thấy hắn.
  • ➥ I'm consumed with the Night King because I've seen him.
  • Chúng tôi tìm ra nó đang hao mòn trong hành lang Vatican.
  • ➥ We discovered it languishing in the corridors of the Vatican.
  • 23 Hôn-nhân nào không được chăm sóc sẽ bị hao mòn.
  • ➥ 23 Any marriage that is neglected will tarnish.
  • Giảm stress làm cho cơ thể bạn bớt hao mòn và kiệt quệ .
  • ➥ Reducing stress saves your body wear and tear .
  • Sức khỏe và sinh lực họ hao mòn dần và cuối cùng là chết.
  • ➥ Their strength and vitality waned, and eventually they died.
  • (b) “Những dân cao nhứt” bị “hao-mòn” đầu tiên theo nghĩa nào?
  • ➥ (b) In what ways are “the high ones” the first to ‘wither’?
  • Anh cảm thấy game thiếu đi sự hấp dẫn kéo dài và hao mòn nhanh chóng.
  • ➥ He felt the game lacks lasting appeal and wears thin quickly.
  • Sức lực tôi bị hao mòn, nhưng tinh thần tiên phong của tôi vẫn còn mạnh.
  • ➥ My body was sapped of strength, but my pioneer spirit was still strong.
  • Bức tường hiện vẫn còn tồn tại, mặc dù nó đã bị hao mòn một phần.
  • ➥ The window still exists but has been boarded up at some stage.
  • Anh xin lỗi, Cynthia thân mến... nhưng tối nay anh hơi tệ... sau nhiều năm hao mòn.
  • ➥ Excude me, my dear Cynthia... but tonight I'm a little the worde... for many yeard of wear and tear.
  • Ít có điều gì làm hao mòn nền tảng hạnh phúc gia đình bằng mối nguy hiểm đó.
  • ➥ Few things can ‘eat away’ at the foundation of family happiness as much as this does.

Các từ ghép với từ “hao mòn”

Danh sách từ ghép với từ “hao mòn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hao”

Từ ghép với từ “mòn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang