Hiện diện là gì?

Từ hiện diện trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiện diện” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiện diện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiện diện” trong Tiếng Anh

@hiện diện
* adj
- present

Đặt câu với từ “hiện diện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hiện diện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiện diện thì có thể tham khảo nhé!
  • Hai Ngài hiện diện ở đó!
  • ➥ They are there!
  • Hiện diện hướng dẫn xác thực.
  • ➥ Guiding presence authenticated.
  • Có nam giới hiện diện quanh bàn không?
  • ➥ Are there men around that table?
  • Anh ta vẫn luôn hiện diện ở đây.
  • ➥ He is a presence here.
  • Thánh Linh của Chúa hiện diện nơi đây.
  • ➥ The Spirit of the Lord is here.
  • Ông cũng hiện diện ở đây, ngày hôm nay.
  • ➥ He's even here today.
  • Không có mục đích, chúng ta sẽ không hiện diện.
  • ➥ Without purpose, we would not exist.
  • Nó không hiện diện ở các đảo Địa Trung Hải.
  • ➥ It is absent from the Mediterranean islands.
  • Họ vẫn hiện diện, và ngày càng xuất sắc hơn.
  • ➥ They're here, getting better and better every day.
  • Trong lễ tang, linh mục nói với những người hiện diện:
  • ➥ During the ceremony, the priest told the participants.f
  • Nhưng đó là sự thật, cuộc sống hiện diện ở đó.
  • ➥ But the truth is life is being lived there.
  • Đó là sự hiện diện của Thượng Đế trong hôn nhân.
  • ➥ It is the presence of the divine in marriage.
  • Chúng nghênh ngang trước sự hiện diện vinh hiển của ngài.
  • ➥ They behave defiantly in his glorious presence.
  • Cả hai mày hoa đều hiện diện và phát triển tốt.
  • ➥ Both glumes are present and well developed.
  • Tỷ lệ thực tế phụ thuộc vào các ion hiện diện.
  • ➥ The actual ratio depends on the ions present.
  • Nó hiện diện trong rừng hỗn hợp lên đến 1.300 mét.
  • ➥ It occurs in mixed forest up to 1,300 meters.
  • Nhiều hậu duệ của họ vẫn còn hiện diện ở Cañar.
  • ➥ Many of their descendants are still present in Cañar.
  • Tôi rất mong nhớ sự hiện diện của cô ở đây.
  • ➥ Your presence has truly been missed.
  • Sự hiện diện của họ quả đem lại sự khoan khoái!
  • ➥ How refreshing their presence is!
  • Còn những người đang sống trong lúc ngài hiện diện thì sao?
  • ➥ (1 Thessalonians 4:14-16; Revelation 11:18) What of those who would be alive during that presence?
  • Xác nhận được sự hiện diện mẫu gen chủng loại khác. Oh.
  • ➥ Acknowledging presence of foreign genetic material.
  • Sự hiện diện của họ làm vinh hiển đền thờ của Ngài.
  • ➥ Their presence beautifies his temple.
  • Rác: nó luôn hiện diện đằng sau cuộc sống của chúng ta.
  • ➥ Litter: it's blending into the background of our lives.
  • Nhân vật này xuất hiện trước khi Vua Mê-si hiện diện.
  • ➥ This prophetic figure would be on the scene well before the Messianic King’s presence.
  • Chúng con cảm tạ sự hiện diện của Người, thưa Đức Chúa.
  • ➥ Thank You for Your presence, Lord.
  • Dịch vụ bưu chính cũng hiện diện trong khắp hệ thống chính quyền.
  • ➥ Postal service was also available throughout the administration.
  • Nó có thể hiện diện ở các lục địa khác do du nhập.
  • ➥ It is found on other continents as a non-native introduction as well.
  • Các ngôn ngữ Ute-Aztec hiện diện tại Tây Hoa Kỳ và Mexico.
  • ➥ Uto-Aztecan languages are found almost entirely in the Western United States and Mexico.
  • Đó là cuộc sống vĩnh cửu nơi hiện diện của Cha Thiên Thượng.
  • ➥ It is life eternal in the presence of our Father in Heaven.
  • Điều này cảnh báo cho cá biết sự hiện diện của con mồi.
  • ➥ This alerts the fish to the presence of its prey.

Các từ ghép với từ “hiện diện”

Danh sách từ ghép với từ “hiện diện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiện”

Từ ghép với từ “diện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang