Hiện tình là gì?

Từ hiện tình trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hiện tình” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hiện tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hiện tình” trong Tiếng Anh

@hiện tình
* noun
- present situation

Đặt câu với từ “hiện tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hiện tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hiện tình thì có thể tham khảo nhé!
  • biểu hiện tình yêu.
  • ➥ Lick their face, show them love.
  • Nó thể hiện tình yêu vững bền.
  • ➥ It signifies pledging your love.
  • Việc khai trừ thể hiện tình yêu thương đối với...
  • ➥ Disfellowshipping shows love for . . .
  • Hội thánh—Một biểu hiện tình yêu thương của Đức Chúa Trời
  • ➥ The Congregation —An Expression of God’s Love
  • Ô-sê đã thể hiện tình yêu thương thành tín như thế nào?
  • ➥ How did Hosea show loyal love?
  • Anh nhìn tôi và đặt tay lên ngực thể hiện tình anh em.
  • ➥ He glanced at me knowingly and put his hand on his heart in symbol of brotherhood.
  • (Xem khung “Thể hiện tình yêu thương qua hành động”, nơi trang 6, 7).
  • ➥ (See the box “Love in Action,” on pages 6-7.)
  • Giá chuộc là biểu hiện tình yêu thương cao cả nhất từ xưa đến nay
  • ➥ The ransom sacrifice is the greatest expression of love ever
  • Bằng cách nào Chúa Giê-su thể hiện tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời?
  • ➥ How did Jesus demonstrate his love for God?
  • Bắt chước Đức Giê-hô-va qua việc thể hiện tình yêu thương (Xem đoạn 7)
  • ➥ Imitate Jehovah by showing love (See paragraph 7)
  • Thường các cơ hội của chúng ta để thể hiện tình yêu thương đều đến bất ngờ.
  • ➥ Often our opportunities to show our love come unexpectedly.
  • Chúng ta thể hiện tình yêu thương trong hội thánh qua một số cách thực tế nào?
  • ➥ What are some examples of practical ways in which we can show love in our congregation?
  • Ngài cho chúng ta khả năng thể hiện tình yêu thương, công lý và sự khôn ngoan.
  • ➥ He gave us the capacity to display love, justice, and wisdom.
  • Đó chỉ là một cách bí ẩn Chúa thể hiện tình yêu của Ngài với ta thôi.
  • ➥ It's just another way God mysteriously shows that He loves us.
  • ◆ Tìm hết mọi cách thể hiện tình yêu thương bất vụ lợi trong đời sống hằng ngày.
  • ➥ ◆ Seek to manifest unselfish love in everyday life.
  • Để thể hiện tình yêu thương này, chúng ta phải kết hợp với anh em đồng đạo.
  • ➥ Displaying this kind of love involves interacting with other Christians.
  • Đức Giê-hô-va đã thể hiện tình yêu thương nào đối với loài người qua giá chuộc?
  • ➥ What love has Jehovah shown to humankind by means of the ransom?
  • “Đức Chúa Trời của sự thật” thể hiện tình yêu thương đối với chúng ta qua cách nào?
  • ➥ Why can we look to “the God of truth” for love?
  • Thể hiện tình cảm với những người đang lo lắng, buồn nản hoặc bất an sẽ rất thỏa nguyện.
  • ➥ (Acts 20:35) It is especially rewarding when affection is expressed toward those who are worried, depressed, or insecure.
  • (1 Giăng 5:19) Chẳng phải Con Đức Chúa Trời đã thể hiện tình yêu thương quên mình sao?
  • ➥ (1 John 5:19) Was that not a loving sacrifice on the part of God’s Son?
  • • Chúng ta có thể “mở rộng lòng” trong việc thể hiện tình yêu thương với nhau qua những cách nào?
  • ➥ • In what ways can we “widen out” in our love for one another?
  • Hãy huấn luyện những người mới thể hiện tình yêu thương với anh em đồng đạo (Xem đoạn 13, 14)
  • ➥ Train new ones to show their love for fellow believers (See paragraphs 13, 14)
  • Một cách thể hiện tình yêu thương và lòng hiếu khách là giúp anh em gặp khó khăn (Xem đoạn 12)
  • ➥ Giving to our brothers in need is one way to show our love and hospitality (See paragraph 12)
  • Chẳng hạn, trong cuộc diệt chủng vào năm 1994 ở Rwanda, Nhân Chứng Giê-hô-va đã thể hiện tình yêu thương với nhau.
  • ➥ For example, during the 1994 genocide in Rwanda, Jehovah’s Witnesses demonstrated their love for one another.
  • Chúng tôi chỉ có một cơ hội để thể hiện tình đồng đội, giữa ca sĩ với ca sĩ, nghệ sĩ với nghệ sĩ, kiểu như vậy.
  • ➥ We just had a chance for camaraderie, singer-to-singer, artist-to-artist, that kind of thing.
  • Trong bài hát, Fiasco thể hiện tình yêu với nhạc hip hop old-school, còn Ed Sheeran hát đoạn điệp khúc giàu cảm xúc và tự nhiên.
  • ➥ In the song, Fiasco professes his love for old-school hip hop through his lyrics, as Ed Sheeran sings the soulful, laid-back hook.
  • Chương tới sẽ bàn luận về cách vĩ đại nhất mà Chúa Giê-su thể hiện tình yêu thương với chúng ta—sẵn sàng hy sinh mạng sống.
  • ➥ In the next chapter, we will discuss the greatest expression of his love for us —his willingness to give his life.
  • Khi noi gương Đức Giê-hô-va trong việc biểu hiện tình yêu thương, chúng ta cảm nghiệm được niềm hạnh phúc lớn hơn từ việc ban cho.
  • ➥ When we imitate Jehovah’s example of showing love, we experience the greater happiness that comes from giving.
  • Các hang động được phát hiện tình cờ trong các hoạt động khai thác khoáng sản tại mỏ đá sử dụng cho việc xây dựng các Alanya Harbor vào năm 1948.
  • ➥ The cave was discovered accidentally during mining operations at a quarry used for the construction of Alanya Harbor in 1948.
  • Tôi đứng đó và nghĩ rằng, đây là lần đầu tiên trong cuộc đời, tôi được chứng kiến cảnh bạn thể hiện tình yêu tuyệt đối với ai đó bằng cách để họ đi.
  • ➥ I was standing there and thinking it was the first time in my life I witnessed that you could show someone you love them completely by letting go.

Các từ ghép với từ “hiện tình”

Danh sách từ ghép với từ “hiện tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hiện”

Từ ghép với từ “tình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang