Hoà hoãn là gì?

Từ hoà hoãn trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “hoà hoãn” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “hoà hoãn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “hoà hoãn” trong Tiếng Anh

@hoà hoãn
- Detente
=Hoà hoãn quốc tế+International detente

Đặt câu với từ “hoà hoãn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “hoà hoãn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ hoà hoãn thì có thể tham khảo nhé!
  • Hán Cao Tổ đã cùng chính sách hoà hoãn để giữ biên giới phía bắc.
  • ➥ To have Jalula under the rule meant to have the gate to Northern Iraq.
  • Chẳng hạn như một số nhóm trong Đảng Cộng sản Trung Quốc chủ trương cần phải hiếu chiến hơn nữa đối với Ấn Độ , trong khi một số khác trong chính phủ lại có lập trường hoà hoãn hơn .
  • ➥ For instance , some groups within the CPC favour a more hawkish attitude to India , and others in the government a more conciliatory position .
  • Mặc dù Chernenko đã kêu gọi tái thiết lập tình trạng hoà hoãn với phương Tây, ít có nỗ lực được tiến hành để nhằm xoá bỏ bất hoà trong các quan hệ Đông-Tây trong thời gian cai trị của ông.
  • ➥ Although Chernenko had called for renewed détente with the West, little progress was made towards closing the rift in East−West relations during his rule.
  • Máy điều hoà.
  • ➥ Air-conditioning.
  • Giữ hoà khí .
  • ➥ Keep the peace .
  • Hoà nhập đi.
  • ➥ Blend in.
  • Bão hoà miếng
  • ➥ Tile saturation
  • Hoà hợp à?
  • ➥ Unity huh?
  • Bộ hoà âmName
  • ➥ Audio Mixer
  • Bộ hoà kênh màu
  • ➥ Color Channel Mixer
  • Điều hoà không khí?
  • ➥ Air conditioning?
  • CƠ HỘI HOÀ BÌNH
  • ➥ A CHANCE FOR PEACE
  • Tam giác hài hoà
  • ➥ Harmonious Triangles
  • Muốn làm hoà à?
  • ➥ You want to make up?
  • Không có hoà bình.
  • ➥ No peace.
  • Cộng hoà Dân chủ CongoName
  • ➥ Congo, The Democratic Republic of the
  • Rất ít phe Cộng hoà.
  • ➥ [ chuckling ] Plenty of Republicans, too.
  • Cậu bắt tớ hoãn lại!
  • ➥ You asked me to stall!
  • Hoãn thẩm vấn hắn sao?
  • ➥ Putting it off?
  • Một suất hoãn dịch.
  • ➥ The exemption.
  • Ta nên hoãn nó lại.
  • ➥ We should postpone it.
  • Trò chơi đã hoãn lại
  • ➥ Game suspended
  • Hoãn phóng tầu càng lâu càng tốt.
  • ➥ Delay launching as long as possible.
  • Không còn thời giời để trì hoãn.
  • ➥ There is no time for delay.
  • Đó chỉ là kế hoãn binh
  • ➥ This is a tactics to buy time
  • Anh cần phải hoãn lễ hội lại ngay.
  • ➥ You need to cancel the festival.
  • Hoãn cuộc họp báo đến ngày mai đi.
  • ➥ Let's hold off on the press conference until tomorrow.
  • Khi nào nên hoãn hoặc không chích ngừa
  • ➥ When to delay or avoid immunization
  • Làm ơn trì hoãn càng lâu càng tốt.
  • ➥ Please delay as long as you can.
  • Hoãn chấp hành hình phạt tù Điều 68.
  • ➥ Imprisonment in default of security 80.
  • Không trì hoãn kế hoạch phân phối.
  • ➥ Zero delay on the distribution plan.

Các từ ghép với từ “hoà hoãn”

Danh sách từ ghép với từ “hoà hoãn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “hoà”

Từ ghép với từ “hoãn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang